<<< Prev Next >>>
 
  • Now it came to pass in the days when the judges ruled, that there was a famine in the land. And a certain man of Bethlehemjudah went to sojourn in the country of Moab, he, and his wife, and his two sons.
  • 1
    6632
    31
    haw-yaw
    be, become, exist
    62
    yome
    day
    389
    shaw-fat'
    govern, judge, litigate, punish, sentence, vindicate
    1004
    shaw-fat'
    govern, judge, litigate, punish, sentence, vindicate
    31
    haw-yaw
    be, become, exist
    272
    raw-awb'
    hunger
    1103
    eh'-rets
    earth, land
    546
    yaw-lak'
    carry, walk
    311
    eesh
    man
    452
    bayth leh'-khem
    638
    bayth leh'-khem
    30
    yeh-hoo-daw'
    Jehudah
    239
    goor
    afraid, fear, gather, shrink, sojourn, strange, turn
    316
    saw-deh'
    field
    49
    mo-awb
    Moab
    12
    hoo
    are, as, he, it, same, self, she, that, this
    713
    ish-shaw'
    woman
    366
    shen-ah'-yim
    two, twofold
    68
    bane
    son
    ׃
  •  
  • And the name of the man was Elimelech, and the name of his wife Naomi, and the name of his two sons Mahlon and Chilion, Ephrathites of Bethlehemjudah. And they came into the country of Moab, and continued there.
  • 2
    10242
    906
    shame
    appellation, authority, character, honor
    316
    eesh
    man
    611
    el-ee-meh'-lek
    Elimelek
    906
    shame
    appellation, authority, character, honor
    707
    ish-shaw'
    woman
    170
    no-om-ee'
    906
    shame
    appellation, authority, character, honor
    360
    shen-ah'-yim
    two, twofold
    ־
    68
    bane
    son
    ׀
    784
    makh-lone'
    Machlon
    772
    kil-yone'
    Kiljon
    1291
    ef-rawth-ee'
    Ephraimite, Ephrathite
    452
    bayth leh'-khem
    638
    bayth leh'-khem
    30
    yeh-hoo-daw'
    Jehudah
    25
    bo
    come, go
    314
    saw-deh'
    field
    ־
    49
    mo-awb
    Moab
    37
    haw-yaw
    be, become, exist
    ־
    900
    shawm
    then, thence, there, thither
    ׃
  •  
  • And Elimelech Naomi’s husband died; and she was left, and her two sons.
  • 3
    2904
    456
    mooth
    die, kill
    611
    el-ee-meh'-lek
    Elimelek
    311
    eesh
    man
    170
    no-om-ee'
    907
    shaw-ar'
    be, make, redundant, swell
    16
    hoo
    are, as, he, it, same, self, she, that, this
    366
    shen-ah'-yim
    two, twofold
    67
    bane
    son
    ׃
  •  
  • And they took them wives of the women of Moab; the name of the one was Orpah, and the name of the other Ruth: and they dwelled there about ten years.
  • 4
    9097
    323
    naw-saw'
    lift
    960
    ish-shaw'
    woman
    459
    mo-aw-bee'
    Moabite, Moabitess
    900
    shame
    appellation, authority, character, honor
    414
    ekh-awd'
    first, one, united
    355
    or-paw'
    Orpah
    906
    shame
    appellation, authority, character, honor
    765
    shay-nee'
    again, double, second
    606
    rooth
    Ruth
    324
    yaw-shab'
    dwell, marry, remain, settle, sit
    900
    shawm
    then, thence, there, thither
    590
    eh'ser
    ten
    960
    shaw-neh'
    revolution, year
    ׃
  •  
  • And Mahlon and Chilion died also both of them; and the woman was left of her two sons and her husband.
  • 5
    5631
    468
    mooth
    die, kill
    603
    gam
    also, and, assemblage, both, even, though, yea
    ־
    965
    shen-ah'-yim
    two, twofold
    784
    makh-lone'
    Machlon
    772
    kil-yone'
    Kiljon
    907
    shaw-ar'
    be, make, redundant, swell
    311
    ish-shaw'
    woman
    400
    shen-ah'-yim
    two, twofold
    59
    yeh'-led
    lad, offspring
    ׃
  •  
  • Then she arose with her daughters in law, that she might return from the country of Moab: for she had heard in the country of Moab how that the LORD had visited his people in giving them bread.
  • 6
    6369
    1106
    koom
    rise
    16
    hoo
    are, as, he, it, same, self, she, that, this
    471
    kal-law'
    bride
    708
    shoob
    again, retreat, return, turn
    354
    saw-deh'
    field
    49
    mo-awb
    Moab
    30
    kee
    but, for
    415
    shaw-mah'
    hear, tell
    311
    saw-deh'
    field
    49
    mo-awb
    Moab
    30
    kee
    but, for
    ־
    184
    paw-kad'
    charge, deposit, miss, muster, oversee, visit
    26
    yeh-ho-vaw'
    Existent
    401
    ayth
    even, namely, self
    ־
    116
    am
    attendants, flock, people, tribe, troops
    830
    naw-than'
    give, make, put
    638
    lekh'-em
    bread, food, grain
    ׃
  •  
  • Wherefore she went forth out of the place where she was, and her two daughters in law with her; and they went on the way to return unto the land of Judah.
  • 7
    7267
    497
    yaw-tsaw'
    bring, go, out
    740
    min
    from, part
    ־
    751
    maw-kome'
    condition, spot, standing
    501
    ash-er'
    because, how, that, what, when, where, which, who
    420
    haw-yaw
    be, become, exist
    ־
    345
    shawm
    then, thence, there, thither
    716
    shen-ah'-yim
    two, twofold
    465
    kal-law'
    bride
    115
    eem
    with
    511
    yaw-lak'
    carry, walk
    706
    deh'-rek
    course, mode, road, trodden
    338
    shoob
    again, retreat, return, turn
    31
    ale
    among, near, to, with
    ־
    1101
    eh'-rets
    earth, land
    30
    yeh-hoo-daw'
    Jehudah
    ׃
  •  
  • And Naomi said unto her two daughters in law, Go, return each to her mother’s house: the LORD deal kindly with you, as ye have dealt with the dead, and with me.
  • 8
    8247
    647
    aw-mar'
    say
    170
    no-om-ee'
    740
    shen-ah'-yim
    two, twofold
    465
    kal-law'
    bride
    105
    yaw-lak'
    carry, walk
    357
    shoob
    again, retreat, return, turn
    306
    ish-shaw'
    woman
    442
    bah'-yith
    household
    46
    ame
    mother
    385
    aw-saw'
    do, make
    26
    yeh-ho-vaw'
    Existent
    730
    eem
    with
    72
    kheh'-sed
    beauty, kindness, piety, reproof
    521
    ash-er'
    because, how, that, what, when, where, which, who
    1380
    aw-saw'
    do, make
    670
    eem
    with
    ־
    1055
    mooth
    die, kill
    ׃
  •  
  • The LORD grant you that ye may find rest, each of you in the house of her husband. Then she kissed them; and they lifted up their voice, and wept.
  • 9
    7398
    1110
    naw-than'
    give, make, put
    26
    yeh-ho-vaw'
    Existent
    837
    maw-tsaw'
    acquire, appear, attain, come, exist, find, meet, occur
    109
    men-oo-khaw'
    abode, consolation, matrimony, peacefully, repose
    306
    ish-shaw'
    woman
    412
    bah'-yith
    household
    316
    eesh
    man
    806
    naw-shak'
    attachment, equip, kiss, touch
    836
    kole
    sound, voice
    493
    baw-kaw'
    bemoan, weep
    ׃
  •  
  • And they said unto her, Surely we will return with thee unto thy people.
  • 10
    2666
    ־
    30
    kee
    but, for
    ־
    901
    ayth
    among, at, by, near, nearness, with
    358
    shoob
    again, retreat, return, turn
    640
    am
    attendants, flock, people, tribe, troops
    ׃
  •  
  • And Naomi said, Turn again, my daughters: why will ye go with me? are there yet any more sons in my womb, that they may be your husbands?
  • 11
    4913
    647
    aw-mar'
    say
    170
    no-om-ee'
    357
    shoob
    again, retreat, return, turn
    462
    bath
    daughter
    75
    maw
    what, whatever
    505
    yaw-lak'
    carry, walk
    120
    eem
    with
    85
    ode
    again, continuance, iteration, more, repeatedly, still
    ־
    662
    bane
    son
    122
    may-aw'
    abdomen, heart, intestines, stomach, sympathy, uterus, vest
    27
    haw-yaw
    be, become, exist
    ׃
  •  
  • Turn again, my daughters, go your way; for I am too old to have an husband. If I should say, I have hope, if I should have an husband also to night, and should also bear sons;
  • 12
    7694
    357
    shoob
    again, retreat, return, turn
    462
    bath
    daughter
    750
    yaw-lak'
    carry, walk
    30
    kee
    but, for
    567
    zaw-kane'
    aged, old
    461
    haw-yaw
    be, become, exist
    341
    eesh
    man
    30
    kee
    but, for
    310
    yaysh
    are, be, is
    ־
    511
    tik-vaw'
    attachment, cord, expectancy
    603
    gam
    also, and, assemblage, both, even, though, yea
    435
    haw-yaw
    be, become, exist
    80
    lah'-yil
    adversity, night, twist
    341
    eesh
    man
    609
    gam
    also, and, assemblage, both, even, though, yea
    454
    yaw-lad'
    beget
    662
    bane
    son
    ׃
  •  
  • Would ye tarry for them till they were grown? would ye stay for them from having husbands? nay, my daughters; for it grieveth me much for your sakes that the hand of the LORD is gone out against me.
  • 13
    6523
    740
    law-hane'
    therefore
    ׀
    957
    saw-bar'
    expect, scrutinize
    74
    ad
    as, during, long, much, until, while
    501
    ash-er'
    because, how, that, what, when, where, which, who
    53
    gaw-dal'
    be, large, make
    740
    law-hane'
    therefore
    528
    aw-gan'
    debar
    472
    bil-tee'
    besides, except, not, unless, until, without
    421
    haw-yaw
    be, become, exist
    341
    eesh
    man
    31
    al
    not, nothing
    462
    bath
    daughter
    30
    kee
    but, for
    ־
    240
    maw-rar'
    be, bitter, make
    ־
    45
    meh-ode'
    speedily, vehemence, vehemently, wholly
    660
    min
    from, part
    30
    kee
    but, for
    ־
    106
    yaw-tsaw'
    bring, go, out
    14
    yawd
    closed, direction, hand, means, open, power
    ־
    26
    yeh-ho-vaw'
    Existent
    ׃
  •  
  • And they lifted up their voice, and wept again: and Orpah kissed her mother in law; but Ruth clave unto her.
  • 14
    4550
    761
    naw-saw'
    lift
    836
    kole
    sound, voice
    493
    baw-kaw'
    bemoan, weep
    80
    ode
    again, continuance, iteration, more, repeatedly, still
    806
    naw-shak'
    attachment, equip, kiss, touch
    355
    or-paw'
    Orpah
    489
    kham-oth'
    612
    rooth
    Ruth
    111
    daw-bak'
    adhere, catch, cling, impinge
    ׃
  •  
  • And she said, Behold, thy sister in law is gone back unto her people, and unto her gods: return thou after thy sister in law.
  • 15
    3689
    647
    aw-mar'
    say
    60
    hin-nay'
    see
    307
    shoob
    again, retreat, return, turn
    952
    yeb-ay'-meth
    sister-in-law
    31
    ale
    among, near, to, with
    ־
    115
    am
    attendants, flock, people, tribe, troops
    37
    ale
    among, near, to, with
    ־
    51
    el-o-heem'
    God, gods, magistrates
    318
    shoob
    again, retreat, return, turn
    219
    akh-ar'
    after
    952
    yeb-ay'-meth
    sister-in-law
    ׃
  •  
  • And Ruth said, Intreat me not to leave thee, or to return from following after thee: for whither thou goest, I will go; and where thou lodgest, I will lodge: thy people shall be my people, and thy God my God:
  • 16
    8196
    647
    aw-mar'
    say
    606
    rooth
    Ruth
    31
    al
    not, nothing
    ־
    563
    paw-gah'
    impinge
    ־
    609
    aw-zab'
    loosen, permit, relinquish
    338
    shoob
    again, retreat, return, turn
    759
    akh-ar'
    after
    30
    kee
    but, for
    31
    ale
    among, near, to, with
    ־
    501
    ash-er'
    because, how, that, what, when, where, which, who
    460
    yaw-lak'
    carry, walk
    531
    yaw-lak'
    carry, walk
    509
    ash-er'
    because, how, that, what, when, where, which, who
    741
    loon
    stop
    610
    am
    attendants, flock, people, tribe, troops
    120
    am
    attendants, flock, people, tribe, troops
    552
    el-o-heem'
    God, gods, magistrates
    46
    el-o-heem'
    God, gods, magistrates
    ׃
  •  
  • Where thou diest, will I die, and there will I be buried: the LORD do so to me, and more also, if ought but death part thee and me.
  • 17
    5827
    503
    ash-er'
    because, how, that, what, when, where, which, who
    856
    mooth
    die, kill
    447
    mooth
    die, kill
    906
    shawm
    then, thence, there, thither
    303
    kaw-bar'
    inter
    25
    ko
    here, hither, now, so, thus
    385
    aw-saw'
    do, make
    26
    yeh-ho-vaw'
    Existent
    31
    ko
    here, hither, now, so, thus
    880
    yaw-saf'
    add, augment, continue
    30
    kee
    but, for
    451
    maw'-veth
    dead, death, pestilence, ruin
    304
    paw-rad'
    separate, spread
    72
    bane
    between, either, or
    568
    bane
    between, either, or
    ׃
  •  
  • When she saw that she was stedfastly minded to go with her, then she left speaking unto her.
  • 18
    3240
    607
    raw-aw'
    see
    30
    kee
    but, for
    ־
    16
    hoo
    are, as, he, it, same, self, she, that, this
    480
    yaw-lak'
    carry, walk
    406
    ayth
    among, at, by, near, nearness, with
    448
    khaw-dal'
    desist, idle
    236
    daw-bar'
    arrange, speak, subdue
    46
    ale
    among, near, to, with
    ׃
  •  
  • So they two went until they came to Beth-lehem. And it came to pass, when they were come to Beth-lehem, that all the city was moved about them, and they said, Is this Naomi?
  • 19
    7613
    511
    yaw-lak'
    carry, walk
    1315
    shen-ah'-yim
    two, twofold
    74
    ad
    as, during, long, much, until, while
    ־
    58
    bo
    come, go
    412
    bayth leh'-khem
    638
    bayth leh'-khem
    31
    haw-yaw
    be, become, exist
    412
    bayth leh'-khem
    638
    bayth leh'-khem
    1011
    hoom
    agitate
    50
    kole
    all, any, every, whole
    ־
    285
    eer
    city, encampment, post, waking
    815
    al
    above, against, over, upon
    413
    zothe'
    this
    170
    no-om-ee'
    ׃
  •  
  • And she said unto them, Call me not Naomi, call me Mara: for the Almighty hath dealt very bitterly with me.
  • 20
    4346
    647
    aw-mar'
    say
    746
    ale
    among, near, to, with
    31
    al
    not, nothing
    ־
    756
    kaw-raw'
    proclaim
    170
    no-om-ee'
    1001
    kaw-raw'
    proclaim
    241
    maw-raw'
    Mara
    30
    kee
    but, for
    ־
    245
    maw-rar'
    be, bitter, make
    314
    shad-dah'-ee
    Almighty
    45
    meh-ode'
    speedily, vehemence, vehemently, wholly
    ׃
  •  
  • I went out full, and the LORD hath brought me home again empty: why then call ye me Naomi, seeing the LORD hath testified against me, and the Almighty hath afflicted me?
  • 21
    3766
    61
    an-ee'
    I
    76
    maw-lay'
    filling, full, fully, fulness
    465
    haw-lak'
    walk
    916
    ray-kawm'
    emptily, ineffectually, undeservedly
    377
    shoob
    again, retreat, return, turn
    26
    yeh-ho-vaw'
    Existent
    75
    maw
    what, whatever
    756
    kaw-raw'
    proclaim
    170
    no-om-ee'
    32
    yeh-ho-vaw'
    Existent
    125
    aw-naw'
    announce, eye, heed, respond, shout, sing, testify
    320
    shad-dah'-ee
    Almighty
    275
    raw-ah'
    bad, be, make, spoil
    ׃
  •  
  • So Naomi returned, and Ruth the Moabitess, her daughter in law, with her, which returned out of the country of Moab: and they came to Beth-lehem in the beginning of barley harvest.
  • 22
    6379
    708
    shoob
    again, retreat, return, turn
    170
    no-om-ee'
    612
    rooth
    Ruth
    69
    mo-aw-bee'
    Moabite, Moabitess
    455
    kal-law'
    bride
    115
    eem
    with
    312
    shoob
    again, retreat, return, turn
    354
    saw-deh'
    field
    49
    mo-awb
    Moab
    56
    haym
    they
    9
    bo
    come, go
    412
    bayth leh'-khem
    638
    bayth leh'-khem
    840
    tekh-il-law'
    commencement, original
    400
    kaw-tseer'
    crop, harvest, limb, reaper, severed, time
    1180
    seh-o-raw'
    barley
    ׃
  • @2015-2022 Seraphic Systems - All Rights Reserved