Hebrew / Greek Interlinear Bible

according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.

κατὰ

kat-ah'

G2596

as, at, bly, by, for, in, ly, out, so, to

prog'-no-sis

foreknowledge

theh'-os

god, God

pat-ayr'

father, parent

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

ἁγιασμῷ

hag-ee-as-mos'

G38

holiness, sanctification

Πνεύματος,

pnyoo'-mah

G4151

ghost, life, mind, spirit

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

ὑπακοὴν

hoop-ak-o-ay'

G5218

obedience, obedient, obey

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

hran-tis-mos'

sprinkling

hah'-ee-mah

blood

ee-ay-sooce'

Jesus

khris-tos'

Christ

khar'-ece

acceptable, benefit, favour, gift, grace, joy, liberality, pleasure, thank

soo

thou

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

εἰρήνη

i-ray'-nay

G1515

one, peace, quietness, rest

πληθυνθείη.

play-thoo'-no

G4129

abound, multiply

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead,

Εὐλογητὸς

yoo-log-ay-tos'

G2128

blessed

ὁ

theh'-os

god, God

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

pat-ayr'

father, parent

etc, he, it, one, she, that, the, this

Κυρίου

koo'-ree-os

G2962

God, Lord, master, Sir

eg-o'

I, me

ee-ay-sooce'

Jesus

khris-tos'

Christ

ὁ

κατὰ

kat-ah'

G2596

as, at, bly, by, for, in, ly, out, so, to

τὸ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

πολὺ

pol-oos'

G4183

abundant, common, great, long, many, much, oft, plenteous, sore, straitly

αὐτοῦ

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

el'-eh-os

mercy

an-ag-en-nah'-o

beget

eg-o'

I, me

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

el-pece'

faith, hope

dzah'-o

life, live, quick

dee-ah'

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

ἀναστάσεως

an-as'-tas-is

G386

raised to life again, resurrection, rise from the dead, rising again, that should rise

ee-ay-sooce'

Jesus

khris-tos'

Christ

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

νεκρῶν,

nek-ros'

G3498

dead

To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

klay-ron-om-ee'-ah

inheritance

af'-thar-tos

immortal, not corruptible

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

am-ee'-an-tos

undefiled

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

am-ar'-an-tos

that fadeth not away

tay-reh'-o

hold fast, keep, serve, watch

ἐν

G1722

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

oo-ran-os'

air, heaven, sky

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

ὑμᾶς

soo

G4771

thou

Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.

τοὺς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἐν

G1722

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

δυνάμει

doo'-nam-is

G1411

ability, abundance, meaning, might, mighty work, miracle, power, strength, violence

theh'-os

god, God

froo-reh'-o

keep

dee-ah'

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

πίστεως

pis'-tis

G4102

assurance, belief, believe, faith, fidelity

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

σωτηρίαν

so-tay-ree'-ah

G4991

deliver, health, salvation, save, saving

het-oy'-mos

prepared, ready

ap-ok-al-oop'-to

reveal

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

καιρῷ

kahee-ros'

G2540

a while, opportunity, season, time

ἐσχάτῳ.

es'-khat-os

G2078

ends of, last, latter end, lowest, uttermost

Wherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations:

ἐν

G1722

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

ᾧ

ἀγαλλιᾶσθε,

ag-al-lee-ah'-o

G21

be glad, rejoice, with exceeding joy

ὀλίγον

ol-ee'-gos

G3641

a season, a while, brief, few, little, short, small

ἄρτι

ar'-tee

G737

hence, here, hither, now, present, this day

εἰ

G1487

forasmuch as, if, that, though, whether

δέον

die

G1163

behoved, be meet, must, need, ought, should

λυπηθέντες

loo-peh'-o

G3076

be in heaviness, be sorry, cause grief, grieve, sorrow

ἐν

G1722

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

poy-kee'-los

divers, manifold

pi-ras-mos'

temptation

That the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though it be tried with fire, might be found unto praise and honour and glory at the appearing of Jesus Christ:

ἵνα

hin'-ah

G2443

albeit, because, lest, so as, that, to, to the intent

τὸ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

dok-im'-ee-on

trial, trying

soo

thou

etc, he, it, one, she, that, the, this

πίστεως

pis'-tis

G4102

assurance, belief, believe, faith, fidelity

πολυτιμότερον

pol-oot'-ee-mos

G4186

of great price, very costly

khroo-see'-on

gold

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἀπολλυμένου,

ap-ol'-loo-mee

G622

destroy, die, lose, mar, perish

διὰ

dee-ah'

G1223

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

poor

fiery, fire

deh

also, and, but, moreover, now

δοκιμαζομένου,

dok-im-ad'-zo

G1381

allow, discern, examine, prove, try

εὑρεθῇ

hyoo-ris'-ko

G2147

find, get, obtain, perceive, see

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

ep'-ahee-nos

praise

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

δόξαν

dox'-ah

G1391

dignity, glory, honour, praise, worship

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

τιμὴν

tee-may'

G5092

honour, precious, price, some

ἐν

G1722

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

ἀποκαλύψει

ap-ok-al'-oop-sis

G602

appearing, be revealed, coming, lighten, manifestation, revelation

ee-ay-sooce'

Jesus

khris-tos'

Christ

Whom having not seen, ye love; in whom, though now ye see him not, yet believing, ye rejoice with joy unspeakable and full of glory:

ὃν

G3739

etc, one, other, some, that, what, which, who

οὐκ

ookh

G3756

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ἰδόντες

hor-ah'-o

G3708

behold, perceive, see, take heed

ag-ap-ah'-o

love

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

ὃν

G3739

etc, one, other, some, that, what, which, who

ἄρτι

ar'-tee

G737

hence, here, hither, now, present, this day

μὴ

may

G3361

any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un

ὁρῶντες

hor-ah'-o

G3708

behold, perceive, see, take heed

πιστεύοντες

pist-yoo'-o

G4100

believe, commit, put in trust with

δὲ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

ἀγαλλιᾶσθε

ag-al-lee-ah'-o

G21

be glad, rejoice, with exceeding joy

khar-ah'

gladness, joy

an-ek-lal'-ay-tos

unspeakable

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

δεδοξασμένῃ,

dox-ad'-zo

G1392

full of glory, glorify, honour, magnify

Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls.

kom-id'-zo

bring, receive

etc, he, it, one, she, that, the, this

τέλος

tel'-os

G5056

custom, end, finally, uttermost

τῆς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

πίστεως

pis'-tis

G4102

assurance, belief, believe, faith, fidelity

σωτηρίαν

so-tay-ree'-ah

G4991

deliver, health, salvation, save, saving

ψυχῶν.

psoo-khay'

G5590

heart, life, mind, soul

Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you:

περὶ

per-ee'

G4012

about, above, against, at, by, for, of, on, over, with

ἧς

G3739

etc, one, other, some, that, what, which, who

σωτηρίας

so-tay-ree'-ah

G4991

deliver, health, salvation, save, saving

ἐξεζήτησαν

ek-zay-teh'-o

G1567

en- quire, seek after

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ex-er-yoo-nah'-o

search diligently

prof-ay'-tace

prophet

etc, he, it, one, she, that, the, this

περὶ

per-ee'

G4012

about, above, against, at, by, for, of, on, over, with

τῆς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

soo

thou

khar'-ece

acceptable, benefit, favour, gift, grace, joy, liberality, pleasure, thank

προφητεύσαντες,

prof-ate-yoo'-o

G4395

prophesy

Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow.

er-yoo-nah'-o

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

τίνα

tis

G5101

every man, how, what, where, whether, which, who, why

ἢ

poy'-os

what, which

kahee-ros'

a while, opportunity, season, time

ἐδήλου

day-lo'-o

G1213

declare, shew, signify

τὸ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἐν

G1722

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

αὐτοῖς

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

Πνεῦμα

pnyoo'-mah

G4151

ghost, life, mind, spirit

Χριστοῦ

khris-tos'

G5547

Christ

προμαρτυρόμενον

prom-ar-too'-rom-ahee

G4303

testify beforehand

τὰ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

khris-tos'

Christ

path'-ay-mah

affection, affliction, motion, suffering

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

τὰς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

μετὰ

met-ah'

G3326

after, among, hence, in, of, on, since, to, when, with

ταῦτα

how'-tahee

G3778

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

δόξας·

dox'-ah

G1391

dignity, glory, honour, praise, worship

Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven; which things the angels desire to look into.

οἷς

G3739

etc, one, other, some, that, what, which, who

ap-ok-al-oop'-to

reveal

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

οὐχ

ookh

G3756

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ἑαυτοῖς

heh-ow-too'

G1438

alone, her, himself, his, itself, their, them, they, you, your

soo

thou

deh

also, and, but, moreover, now

διηκόνουν

dee-ak-on-eh'-o

G1247

minister, serve, use the office of a deacon

αὐτά,

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἃ

νῦν

noon

G3568

henceforth, of late, present, soon, this

ἀνηγγέλη

an-ang-el'-lo

G312

declare, rehearse, report, show, speak, tell

soo

thou

dee-ah'

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

τῶν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

εὐαγγελισαμένων

yoo-ang-ghel-id'-zo

G2097

bring glad tidings, declare, preach

soo

thou

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

Πνεύματι

pnyoo'-mah

G4151

ghost, life, mind, spirit

hag'-ee-os

holy, saint

ap-os-tel'-lo

put in, send, set

apo'

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

oo-ran-os'

air, heaven, sky

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

ἃ

ἐπιθυμοῦσιν

ep-ee-thoo-meh'-o

G1937

covet, desire, lust, would fain

ang'-el-os

angel, messenger

par-ak-oop'-to

look, stoop down

Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;

Διὸ

dee-o'

G1352

for which cause, therefore, wherefore

an-ad-zone'-noo-mee

gird up

etc, he, it, one, she, that, the, this

os-foos'

loin

etc, he, it, one, she, that, the, this

διανοίας

dee-an'-oy-ah

G1271

imagination, mind, understanding

soo

thou

nay'-fo

be sober, watch

tel-i'-oce

to the end

el-pid'-zo

hope, trust

ep-ee'

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

τὴν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

φερομένην

fer'-o

G5342

be, bear, bring, carry, come, go on, lay, lead, move, reach

soo

thou

khar'-ece

acceptable, benefit, favour, gift, grace, joy, liberality, pleasure, thank

ἐν

G1722

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

ἀποκαλύψει

ap-ok-al'-oop-sis

G602

appearing, be revealed, coming, lighten, manifestation, revelation

ee-ay-sooce'

Jesus

khris-tos'

Christ

As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance:

ὡς

hoce

G5613

about, as, for, how, like, since, so, that, unto, when

tek'-non

child, daughter, son

hoop-ak-o-ay'

obedience, obedient, obey

μὴ

may

G3361

any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un

συσχηματιζόμενοι

soos-khay-mat-id'-zo

G4964

conform to, fashion self according to

ταῖς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

πρότερον

prot'-er-on

G4386

before, first, former

ἐν

G1722

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

τῇ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ag'-noy-ah

ignorance

soo

thou

ep-ee-thoo-mee'-ah

concupiscence, desire, lust

But as he which hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation;

ἀλλὰ

al-lah'

G235

and, but, howbeit, indeed, nay, no, save, therefore, yea, yet

κατὰ

kat-ah'

G2596

as, at, bly, by, for, in, ly, out, so, to

τὸν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

kal-eh'-o

bid, call, name

soo

thou

hag'-ee-os

holy, saint

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

αὐτοὶ

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

hag'-ee-os

holy, saint

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

πάσῃ

pas

G3956

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

an-as-trof-ay'

conversation

ghin'-om-ahee

be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will

Because it is written, Be ye holy; for I am holy.

διότι

dee-ot'-ee

G1360

because, for, therefore

graf'-o

describe, write

hag'-ee-os

holy, saint

i-mee'

am, have been, was

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

eg-o'

I, me

hag'-ee-os

holy, saint

And if ye call on the Father, who without respect of persons judgeth according to every man's work, pass the time of your sojourning here in fear:

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

εἰ

G1487

forasmuch as, if, that, though, whether

Πατέρα

pat-ayr'

G3962

father, parent

ἐπικαλεῖσθε

ep-ee-kal-eh'-om-ahee

G1941

appeal, call, surname

τὸν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἀπροσωπολήμπτως

ap-ros-o-pol-ape'-tos

G678

without respect of persons

κρίνοντα

kree'-no

G2919

avenge, conclude, condemn, damn, decree, determine, esteem, judge, ordain, think

κατὰ

kat-ah'

G2596

as, at, bly, by, for, in, ly, out, so, to

τὸ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἑκάστου

hek'-as-tos

G1538

any, both, each, every, particularly

ἔργον,

er'-gon

G2041

deed, doing, labour, work

ἐν

G1722

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

φόβῳ

fob'-os

G5401

be afraid, fear, terror

τὸν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

τῆς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

par-oy-kee'-ah

sojourning

soo

thou

khron'-os

season, space, time, while

ἀναστράφητε,

an-as-tref'-o

G390

abide, behave self, be used, have conversation, live, overthrow, pass, return

Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, as silver and gold, from your vain conversation received by tradition from your fathers;

εἰδότες

i'-do

G1492

be aware, behold, be sure, know, look, perceive, see, tell, wish, wot

ὅτι

hot'-ee

G3754

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

οὐ

ookh

G3756

nay, neither, never, no, none, not, un, when

fthar-tos'

corruptible

ar-goo'-ree-on

money, silver

ἢ

khroo-see'-on

gold

loo-tro'-o

redeem

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

τῆς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

mat'-ah-yos

vain, vanity

soo

thou

an-as-trof-ay'

conversation

pat-rop-ar-ad'-ot-os

received by tradition from fathers

But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:

ἀλλὰ

al-lah'

G235

and, but, howbeit, indeed, nay, no, save, therefore, yea, yet

τιμίῳ

tim-ee-o'-tat-os

G5093

dear, had in reputation, honourable, precious

hah'-ee-mah

blood

hoce

about, as, for, how, like, since, so, that, unto, when

am-nos'

lamb

am'-o-mos

faultless, unblamable, without blame

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἀσπίλου

as'-pee-los

G784

unspotted, without spot

Χριστοῦ,

khris-tos'

G5547

Christ

Who verily was foreordained before the foundation of the world, but was manifest in these last times for you,

prog-in-oce'-ko

foreknow, know

men

even, indeed, so, some, truly, verily

πρὸ

pro

G4253

above, ago, before, or ever

kat-ab-ol-ay'

conceive, foundation

kos'-mos

adorning, world

fan-er-o'-o

appear, manifest, manifestly declare, shew

δὲ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

ἐπ’

ep-ee'

G1909

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

ἐσχάτου

es'-khat-os

G2078

ends of, last, latter end, lowest, uttermost

τῶν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

χρόνων

khron'-os

G5550

season, space, time, while

δι’

dee-ah'

G1223

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

ὑμᾶς

soo

G4771

thou

Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory; that your faith and hope might be in God.

τοὺς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

δι’

dee-ah'

G1223

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

αὐτοῦ

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

πιστοὺς

pis-tos'

G4103

believe, faithful, sure, true

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

theh'-os

god, God

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἐγείραντα

eg-i'-ro

G1453

awake, lift, raise, rear up, rise, stand, take up

αὐτὸν

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἐκ

G1537

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

nek-ros'

dead

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

δόξαν

dox'-ah

G1391

dignity, glory, honour, praise, worship

αὐτῷ

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

δόντα,

did'-o-mee

G1325

give, grant, make, offer, put, set, shew, take, utter, yield

ὥστε

hoce'-teh

G5620

as, so that, that, therefore, to, wherefore

τὴν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

πίστιν

pis'-tis

G4102

assurance, belief, believe, faith, fidelity

soo

thou

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

el-pece'

faith, hope

i-mee'

am, have been, was

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

Θεόν.

theh'-os

G2316

god, God

Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently:

Τὰς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ψυχὰς

psoo-khay'

G5590

heart, life, mind, soul

soo

thou

hag-nid'-zo

purify

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

τῇ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ὑπακοῇ

hoop-ak-o-ay'

G5218

obedience, obedient, obey

τῆς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

al-ay'-thi-a

true, truth, verity

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

φιλαδελφίαν

fil-ad-el-fee'-ah

G5360

brotherly love, love of the brethren

ἀνυπόκριτον,

an-oo-pok'-ree-tos

G505

unfeigned, without dissimulation

ἐκ

G1537

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

kar-dee'-ah

heart

al-lay'-lone

each other, mutual, one another, selves, together sometimes with

ag-ap-ah'-o

love

ek-ten-oce'

fervently

Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever.

an-ag-en-nah'-o

beget

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ἐκ

G1537

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

spor-ah'

seed

fthar-tos'

corruptible

al-lah'

and, but, howbeit, indeed, nay, no, save, therefore, yea, yet

ἀφθάρτου,

af'-thar-tos

G862

immortal, not corruptible

διὰ

dee-ah'

G1223

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

λόγου

log'-os

G3056

cause, fame, mouth, reason, say, shew, talk, thing, word, work

dzah'-o

life, live, quick

theh'-os

god, God

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

μένοντος.

men'-o

G3306

abide, be present, continue, dwell, endure, remain, stand, tarry

For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withereth, and the flower thereof falleth away:

διότι

dee-ot'-ee

G1360

because, for, therefore

πᾶσα

pas

G3956

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

sarx

carnal, flesh

hoce

about, as, for, how, like, since, so, that, unto, when

khor'-tos

blade, grass, hay

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

πᾶσα

pas

G3956

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

δόξα

dox'-ah

G1391

dignity, glory, honour, praise, worship

αὐτῆς

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ὡς

hoce

G5613

about, as, for, how, like, since, so, that, unto, when

anth'-os

flower

khor'-tos

blade, grass, hay

xay-rah'-ee-no

be ripe, dry up, pine away, wither

ὁ

khor'-tos

blade, grass, hay

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

τὸ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

anth'-os

flower

ek-pip'-to

be cast, fail, fall, take none effect

But the word of the Lord endureth for ever. And this is the word which by the gospel is preached unto you.

τὸ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

δὲ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

hray'-mah

saying, word

koo'-ree-os

God, Lord, master, Sir

μένει

men'-o

G3306

abide, be present, continue, dwell, endure, remain, stand, tarry

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

τὸν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

αἰῶνα.

ahee-ohn'

G165

age, course, eternal, ever, world

τοῦτο

how'-tahee

G3778

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

δέ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

i-mee'

am, have been, was

etc, he, it, one, she, that, the, this

hray'-mah

saying, word

etc, he, it, one, she, that, the, this

εὐαγγελισθὲν

yoo-ang-ghel-id'-zo

G2097

bring glad tidings, declare, preach

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

ὑμᾶς.

soo

G4771

thou