Hebrew / Greek Interlinear Bible

say

ר֨וּת

606

rooth

Ruth

mo-aw-bee'

Moabite, Moabitess

ale

among, near, to, with

נָעֳמִ֗י

170

no-om-ee'

yaw-lak'

carry, walk

naw

now

314

saw-deh'

field

וַאֲלַקֳטָּ֣ה

151

law-kat'

gather, glean, pick

בַשִׁבֳּלִ֔ים

944

shib-bole

H7641

branch, stream

אַחַ֕ר

209

akh-ar'

after

אֲשֶׁ֥ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

אֶמְצָא

132

maw-tsaw'

H4672

acquire, appear, attain, come, exist, find, meet, occur

חֵ֖ן

708

khane

H2580

beauty, favor, graciousness, kindness

בְּעֵינָ֑יו

148

ah'-yin

eye, fountain, sight

וַתֹּ֥אמֶר

647

aw-mar'

say

yaw-lak'

carry, walk

412

bath

H1323

daughter

And she went, and came, and gleaned in the field after the reapers: and her hap was to light on a part of the field belonging unto Boaz, who was of the kindred of Elimelech.

3
7033

וַתֵּ֤לֶךְ

936

yaw-lak'

carry, walk

415

come, go

545

law-kat'

gather, glean, pick

בַּשָּׂדֶ֔ה

311

saw-deh'

field

אַחֲרֵ֖י

219

akh-ar'

after

הַקֹּצְרִ֑ים

1005

kaw-tsar'

curtail, harvest

וַיִּ֣קֶר

316

kaw-raw'

H7136

encounter, meet

מִקְרֶ֔הָ

345

mik-reh'

H4745

accident, fortune, met

חֶלְקַ֤ת

538

khel-kaw'

H2513

allotment, flattery, smoothness

הַשָּׂדֶה֙

314

saw-deh'

field

לְבֹ֔עַז

109

bo'-az

H1162

Boaz

אֲשֶׁ֖ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

מִמִּשְׁפַּ֥חַת

868

mish-paw-khaw'

H4940

class, family, people, sort, species, tribe

אֱלִימֶֽלֶךְ

611

el-ee-meh'-lek

H0458

Elimelek

And behold, Boaz came from Beth-lehem, and said unto the reapers, The LORD be with you. And they answered him, The LORD bless thee.

4
4344

hin-nay'

see

bo'-az

Boaz

come, go

452

bayth leh'-khem

לֶ֔חֶם

638

bayth leh'-khem

וַיֹּ֥אמֶר

257

aw-mar'

say

לַקּוֹצְרִ֖ים

1036

kaw-tsar'

curtail, harvest

yeh-ho-vaw'

Existent

730

eem

with

וַיֹּ֥אמְרוּ

263

aw-mar'

say

ל֖וֹ

יְבָרֶכְךָ֥

732

baw-rak'

H1288

bless, curse, kneel

יְהוָֽה

yeh-ho-vaw'

H3068

Existent

Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this?

5
2773

וַיֹּ֤אמֶר

257

aw-mar'

say

bo'-az

Boaz

356

nah'-ar

boy, girl, servant

הַנִּצָּ֖ב

147

naw-tsab'

H5324

station

100

above, against, over, upon

הַקּֽוֹצְרִ֑ים

1011

kaw-tsar'

curtail, harvest

whoever

330

nah-ar-aw'

H5291

girl

הַזֹּֽאת

413

zothe'

H2063

this

And the servant that was set over the reapers answered and said, It is the Moabitish damsel that came back with Naomi out of the country of Moab:

6
4581

וַיַּ֗עַן

786

aw-naw'

H6030

announce, eye, heed, respond, shout, sing, testify

הַנַּ֛עַר

325

nah'-ar

boy, girl, servant

הַנִּצָּ֥ב

147

naw-tsab'

H5324

station

100

above, against, over, upon

הַקּוֹצְרִ֖ים

1011

kaw-tsar'

curtail, harvest

וַיֹּאמַ֑ר

257

aw-mar'

say

נַעֲרָ֤ה

325

nah-ar-aw'

girl

mo-aw-bee'

Moabite, Moabitess

hoo

are, as, he, it, same, self, she, that, this

הַשָּׁ֥בָה

312

shoob

H7725

again, retreat, return, turn

עִֽם

670

eem

with

נָעֳמִ֖י

170

no-om-ee'

מִשְּׂדֵ֥ה

349

saw-deh'

field

מוֹאָֽב

mo-awb

H4124

Moab

And she said, I pray you, let me glean and gather after the reapers among the sheaves: so she came, and hath continued even from the morning until now, that she tarried a little in the house.

7
6658

וַתֹּ֗אמֶר

647

aw-mar'

say

אֲלַקֳטָה

145

law-kat'

gather, glean, pick

naw

now

557

aw-saf'

H0622

gather, receive, remove

בָֽעֳמָרִ֔ים

922

o'-mer

H6016

heap, omer, sheaf

אַחֲרֵ֖י

219

akh-ar'

after

הַקּוֹצְרִ֑ים

1011

kaw-tsar'

curtail, harvest

415

come, go

526

aw-mad'

stand

awz

place, therefore

307

bo'-ker

H1242

dawn, morning

וְעַד

as, during, long, much, until, while

עַ֔תָּה

475

at-taw'

now

zeh

that, this

707

yaw-shab'

H3427

dwell, marry, remain, settle, sit

הַבַּ֖יִת

417

bah'-yith

H1004

household

מְעָֽט

119

meh-at'

H4592

few, little

Then said Boaz unto Ruth, Hearest thou not, my daughter? Go not to glean in another field, neither go from hence, but abide here fast by my maidens:

8
7444

וַיֹּאמֶר֩

257

aw-mar'

say

bo'-az

Boaz

ale

among, near, to, with

ר֜וּת

606

rooth

Ruth

no, not

810

shaw-mah'

H8085

hear, tell

בִּתִּ֗י

412

bath

daughter

not, nothing

460

yaw-lak'

H3212

carry, walk

לִלְקֹט֙

169

law-kat'

gather, glean, pick

בְּשָׂדֶ֣ה

311

saw-deh'

field

אַחֵ֔ר

209

akh-air'

H0312

hinder, next, other

וְגַ֛ם

609

gam

also, and, assemblage, both, even, though, yea

לֹ֥א

H3808

no, not

תַעֲבוּרִ֖י

688

aw-bar'

H5674

cover, cross, transition

zeh

that, this

here, hither, now, so, thus

תִדְבָּקִ֖ין

1216

daw-bak'

H1692

adhere, catch, cling, impinge

עִם

670

eem

with

נַעֲרֹתָֽי

730

nah-ar-aw'

H5291

girl

Let thine eyes be on the field that they do reap, and go thou after them: have I not charged the young men that they shall not touch thee? and when thou art athirst, go unto the vessels, and drink of that which the young men have drawn.

9
12236

עֵינַ֜יִךְ

640

ah'-yin

eye, fountain, sight

בַּשָּׂדֶ֤ה

311

saw-deh'

field

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

יִקְצֹרוּן֙

1106

kaw-tsar'

curtail, harvest

וְהָלַ֣כְתִּ

461

haw-lak'

H1980

walk

אַחֲרֵיהֶ֔ן

924

akh-ar'

after

no, not

516

tsaw-vaw'

H6680

constitute, enjoin

401

ayth

even, namely, self

הַנְּעָרִ֖ים

935

nah'-ar

boy, girl, servant

לְבִלְתִּ֣י

472

bil-tee'

H1115

besides, except, not, unless, until, without

נָגְעֵ֑ךְ

623

naw-gah'

H5060

acquire, arrive, reach, strike, touch

וְצָמִ֗ת

536

tsaw-may'

H6770

thirst

וְהָלַכְתְּ֙

461

haw-lak'

H1980

walk

אֶל

ale

among, near, to, with

הַכֵּלִ֔ים

665

kel-ee'

H3627

apparatus, prepared

וְשָׁתִ֕ית

1116

shaw-thaw'

H8354

imbibe

מֵאֲשֶׁ֥ר

541

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

יִשְׁאֲב֖וּן

1019

sahw-ab'

הַנְּעָרִֽים

935

nah'-ar

boy, girl, servant

Then she fell on her face, and bowed herself to the ground, and said unto him, Why have I found grace in thine eyes, that thou shouldest take knowledge of me, seeing I am a stranger?

10
5579

וַתִּפֹּל֙

516

naw-fal'

H5307

fall

100

above, against, over, upon

פָּנֶ֔יהָ

145

paw-neem'

H6440

before, face

וַתִּשְׁתַּ֖חוּ

1120

shaw-khaw'

H7812

depress, prostrate

אָ֑רְצָה

296

eh'-rets

H0776

earth, land

וַתֹּ֣אמֶר

647

aw-mar'

say

אֵלָ֗יו

ale

among, near, to, with

מַדּוּעַ֩

120

mad-doo'-ah

H4069

what

מָצָ֨אתִי

541

maw-tsaw'

H4672

acquire, appear, attain, come, exist, find, meet, occur

חֵ֤ן

708

khane

H2580

beauty, favor, graciousness, kindness

בְּעֵינֶ֨יךָ֙

642

ah'-yin

eye, fountain, sight

לְהַכִּירֵ֔נִי

325

naw-kar'

H5234

acknowledge, disregard, dissimulate, ignore, recognition, reject, resign, respect, revere, scrutinize

וְאָּנֹכִ֖י

aw-no-kee'

H0595

נָכְרִיָּֽה

285

nok-ree'

H5237

adulterous, different, foreign, strange, wonderful

And Boaz answered and said unto her, It hath fully been shewed me, all that thou hast done unto thy mother in law since the death of thine husband: and how thou hast left thy father and thy mother, and the land of thy nativity, and art come unto a people which thou knewest not heretofore.

11
12920

וַיַּ֤עַן

786

aw-naw'

H6030

announce, eye, heed, respond, shout, sing, testify

בֹּ֨עַז֙

bo'-az

H1162

Boaz

וַיֹּ֣אמֶר

257

aw-mar'

say

naw-gad'

announce, explain, expose, front, manifest, praise, predict

הֻגַּ֜ד

naw-gad'

H5046

announce, explain, expose, front, manifest, praise, predict

לִ֗י

כֹּ֤ל

kole

H3605

all, any, every, whole

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

עָשִׂית֙

780

aw-saw'

H6213

do, make

401

ayth

among, at, by, near, nearness, with

חֲמוֹתֵ֔ךְ

954

kham-oth'

אַחֲרֵ֖י

219

akh-ar'

after

מ֣וֹת

446

maw'-veth

H4194

dead, death, pestilence, ruin

אִישֵׁ֑ךְ

811

eesh

H0376

man

וַתַּֽעַזְבִ֞י

495

aw-zab'

H5800

loosen, permit, relinquish

אָּבִ֣יךְ

513

awb

H0001

father

וְאִמֵּ֗ךְ

547

ame

H0517

mother

וְאֶ֨רֶץ֙

1107

eh'-rets

H0776

earth, land

מֽוֹלַדְתֵּ֔ךְ

980

mo-leh'-deth

H4138

family, lineage, nativity, offspring

וַתֵּ֣לְכִ֔י

466

yaw-lak'

H3212

carry, walk

אֶל

ale

among, near, to, with

עַ֕ם

670

H5971

attendants, flock, people, tribe, troops

אֲשֶׁ֥ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

לֹא

H3808

no, not

יָדַ֖עַתְּ

484

yaw-dah'

H3045

care, designation, instruction, know, observation, punishment, recognition, seeing

תְּמ֥וֹל

476

tem-ole'

H8543

ago, yesterday

שִׁלְשֽׁוֹם

1236

shil-shome'

H8032

trebly

The LORD recompense thy work, and a full reward be given thee of the LORD God of Israel, under whose wings thou art come to trust.

12
7607

יְשַׁלֵּ֥ם

940

shaw-lam'

H7999

be, completed, make, reciprocate

יְהוָ֖ה

yeh-ho-vaw'

H3068

Existent

פָּעֳלֵ֑ךְ

680

po'-al

H6467

act, work

וּתְהִ֨י

421

haw-yaw

H1961

be, become, exist

מַשְׂכֻּרְתֵּ֜ךְ

1460

mas-koh'-reth

H4909

reward, wages

שְׁלֵמָ֗ה

375

shaw-lame'

H8003

complete, friendly

מֵעִ֤ם

710

eem

with

yeh-ho-vaw'

Existent

el-o-heem'

God, gods, magistrates

יִשְׂרָאֵ֔ל

541

yis-raw-ale'

H3478

Israel

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

בָּ֖את

403

H0935

come, go

לַחֲס֥וֹת

504

khaw-saw'

H2620

confide, flee

תַּֽחַת

808

takh'-ath

H8478

below, bottom

כְּנָפָֽיו

166

kaw-nawf'

H3671

edge, extremity, flap, pinnacle, quarter, wing

Then she said, Let me find favour in thy sight, my lord; for that thou hast comforted me, and for that thou hast spoken friendly unto thine handmaid, though I be not like unto one of thine handmaidens.

13
6710

וַ֠תֹּאמֶר

647

aw-mar'

say

אֶמְצָא

132

maw-tsaw'

H4672

acquire, appear, attain, come, exist, find, meet, occur

חֵ֨ן

708

khane

H2580

beauty, favor, graciousness, kindness

בְּעֵינֶ֤יךָ

642

ah'-yin

eye, fountain, sight

אֲדֹנִי֙

aw-done'

H0113

controller, sovereign

כִּ֣י

kee

H3588

but, for

נִֽחַמְתָּ֔נִי

558

naw-kham'

H5162

avenge, breathe, console, pity, rue, sigh, sorry

וְכִ֥י

kee

H3588

but, for

דִבַּ֖רְתָּ

606

daw-bar'

H1696

arrange, speak, subdue

100

above, against, over, upon

לֵ֣ב

labe

H3820

centre, feelings, heart, intellect, will

שִׁפְחָתֶ֑ךָ

1288

shif-khaw'

aw-no-kee'

no, not

haw-yaw

be, become, exist

429

ekh-awd'

H0259

first, one, united

שִׁפְחֹתֶֽיךָ

1298

shif-khaw'

And Boaz said unto her, At mealtime come thou hither, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. And she sat beside the reapers: and he reached her parched corn, and she did eat, and was sufficed, and left.

14
10478

וַיֹּאמֶר֩

257

aw-mar'

say

bo'-az

Boaz

500

ayth

now, time, when

o'-kel

food

313

naw-gash'

H5066

adduce, attack, be, bring, come, near, present, worship

הֲלֹם֙

635

hal-ome'

H1988

hither

וְאָכַ֣לְתְּ

457

aw-kal'

H0398

eat

מִן

740

min

H4480

from, part

הַלֶּ֔חֶם

643

lekh'-em

H3899

bread, food, grain

וְטָבַ֥לְתְּ

447

taw-bal'

H2881

dip, immerse

פִּתֵּ֖ךְ

980

path

H6595

bit

בַּחֹ֑מֶץ

950

kho'-mets

H2558

vinegar

וַתֵּ֨שֶׁב֙

708

yaw-shab'

H3427

dwell, marry, remain, settle, sit

מִצַּ֣ד

134

tsad

H6654

adversary, side

הַקּֽוֹצְרִ֔ים

1011

kaw-tsar'

curtail, harvest

וַיִּצְבָּט

117

tsaw-bat'

H6642

grasp

לָ֣הּ

קָלִ֔י

140

kaw-lee'

H7039

roasted

וַתֹּ֥אכַל

457

aw-kal'

H0398

eat

וַתִּשְׂבַּ֖ע

778

saw-bah'

H7646

fill, sate

וַתֹּתַֽר

1006

yaw-thar'

H3498

exceed, excel, jut, leave, preserve, remain

And when she was risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, Let her glean even among the sheaves, and reproach her not:

15
5801

וַתָּ֖קָם

1106

koom

H6965

rise

לְלַקֵּ֑ט

169

law-kat'

gather, glean, pick

וַיְצַו֩

112

tsaw-vaw'

constitute, enjoin

bo'-az

Boaz

401

ayth

even, namely, self

נְעָרָ֜יו

336

nah'-ar

boy, girl, servant

לֵאמֹ֗ר

271

aw-mar'

say

גַּ֣ם

603

gam

also, and, assemblage, both, even, though, yea

בֵּ֧ין

712

bane

H0996

between, either, or

הָֽעֳמָרִ֛ים

925

o'-mer

H6016

heap, omer, sheaf

תְּלַקֵּ֖ט

539

law-kat'

gather, glean, pick

no, not

511

kaw-lawm'

H3637

insult, taunt, wound

And let fall also some of the handfuls of purpose for her, and leave them, that she may glean them, and rebuke her not.

16
5515

וְגַ֛ם

609

gam

also, and, assemblage, both, even, though, yea

שֹׁל

330

shaw-lal'

H7997

drop, plunder, strip

תָּשֹׁ֥לּוּ

736

shaw-lal'

H7997

drop, plunder, strip

לָ֖הּ

מִן

740

min

H4480

from, part

הַצְּבָתִ֑ים

1107

tseh'-beth

H6653

lock

וַעֲזַבְתֶּ֥ם

1085

aw-zab'

H5800

loosen, permit, relinquish

וְלִקְּטָ֖ה

150

law-kat'

gather, glean, pick

no, not

679

gaw-ar'

H1605

chide

בָֽהּ

So she gleaned in the field until even, and beat out that she had gleaned: and it was about an ephah of barley.

17
4005

וַתְּלַקֵּ֥ט

545

law-kat'

gather, glean, pick

בַּשָּׂדֶ֖ה

311

saw-deh'

field

עַד

as, during, long, much, until, while

הָעָ֑רֶב

277

eh'-reb

H6153

dusk

וַתַּחְבֹּט֙

425

khaw-bat'

H2251

knock

אֵ֣ת

401

ayth

even, namely, self

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

לִקֵּ֔טָה

144

law-kat'

gather, glean, pick

haw-yaw

be, become, exist

116

ay-faw'

H0374

ephah, measure

שְׂעֹרִֽים

1180

seh-o-raw'

H8184

barley

And she took it up, and went into the city: and her mother in law saw what she had gleaned: and she brought forth, and gave to her that she had reserved after she was sufficed.

18
7498

וַתִּשָּׂא֙

707

naw-saw'

lift

415

come, go

285

eer

H5892

city, encampment, post, waking

וַתֵּ֥רֶא

607

raw-aw'

H7200

see

חֲמוֹתָ֖הּ

459

kham-oth'

אֵ֣ת

401

ayth

even, namely, self

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

לִקֵּ֑טָה

144

law-kat'

gather, glean, pick

וַתּוֹצֵא֙

503

yaw-tsaw'

H3318

bring, go, out

וַתִּתֶּן

1506

naw-than'

H5414

give, make, put

לָ֔הּ

אֵ֥ת

401

ayth

even, namely, self

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

הוֹתִ֖רָה

616

yaw-thar'

H3498

exceed, excel, jut, leave, preserve, remain

מִשָּׂבְעָֽהּ

417

so'-bah

H7648

satisfaction

And her mother in law said unto her, Where hast thou gleaned to day? and where wroughtest thou? blessed be he that did take knowledge of thee. And she shewed her mother in law with whom she had wrought, and said, The man’s name with whom I wrought to day is Boaz.

19
11407

וַתֹּאמֶר֩

647

aw-mar'

say

לָ֨הּ

חֲמוֹתָ֜הּ

459

kham-oth'

אֵיפֹ֨ה

ay-fo'

לִקַּ֤טְתְּ

539

law-kat'

gather, glean, pick

הַיּוֹם֙

621

yome

day

awn

hither, thither

780

aw-saw'

do, make

haw-yaw

be, become, exist

770

naw-kar'

H5234

acknowledge, disregard, dissimulate, ignore, recognition, reject, resign, respect, revere, scrutinize

בָּר֑וּךְ

708

baw-rak'

H1288

bless, curse, kneel

וַתַּגֵּ֣ד

413

naw-gad'

H5046

announce, explain, expose, front, manifest, praise, predict

לַחֲמוֹתָ֗הּ

489

kham-oth'

אֵ֤ת

401

ayth

even, namely, self

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

עָשְׂתָה֙

775

aw-saw'

H6213

do, make

עִמּ֔וֹ

116

eem

with

וַתֹּ֗אמֶר

647

aw-mar'

say

שֵׁ֤ם

900

shame

H8034

appellation, authority, character, honor

הָאִישׁ֙

316

eesh

H0376

man

אֲשֶׁ֨ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

עָשִׂ֧יתִי

790

aw-saw'

H6213

do, make

עִמּ֛וֹ

116

eem

with

הַיּ֖וֹם

621

yome

H3117

day

בֹּֽעַז

bo'-az

H1162

Boaz

And Naomi said unto her daughter in law, Blessed be he of the LORD, who hath not left off his kindness to the living and to the dead. And Naomi said unto her, The man is near of kin unto us, one of our next kinsmen.

20
6967

וַתֹּ֨אמֶר

647

aw-mar'

say

נָעֳמִ֜י

170

no-om-ee'

לְכַלָּתָ֗הּ

485

kal-law'

H3618

bride

בָּר֥וּךְ

708

baw-rak'

H1288

bless, curse, kneel

הוּא֙

hoo

H1931

are, as, he, it, same, self, she, that, this

לַיהוָ֔ה

yeh-ho-vaw'

H3068

Existent

אֲשֶׁר֙

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

no, not

aw-zab'

loosen, permit, relinquish

חַסְדּ֔וֹ

kheh'-sed

H2617

beauty, kindness, piety, reproof

401

ayth

among, at, by, near, nearness, with

הַחַיִּ֖ים

633

khah'-ee

H2416

alive, fresh, life, raw, strong

וְאֶת

407

ayth

among, at, by, near, nearness, with

הַמֵּתִ֑ים

1055

mooth

H4191

die, kill

וַתֹּ֧אמֶר

647

aw-mar'

say

לָ֣הּ

נָעֳמִ֗י

170

no-om-ee'

קָר֥וֹב

308

kaw-robe'

H7138

near

לָ֨נוּ֙

הָאִ֔ישׁ

316

eesh

H0376

man

מִֽגֹּאֲלֵ֖נוּ

130

gaw-al'

H1350

marry, redeem

הֽוּא

hoo

H1931

are, as, he, it, same, self, she, that, this

And Ruth the Moabitess said, He said unto me also, Thou shalt keep fast by my young men, until they have ended all my harvest.

21
7727

וַתֹּ֖אמֶר

647

aw-mar'

say

ר֣וּת

606

rooth

Ruth

mo-aw-bee'

Moabite, Moabitess

603

gam

also, and, assemblage, both, even, though, yea

כִּי

kee

H3588

but, for

אָמַ֣ר

241

aw-mar'

say

אֵלַ֗י

ale

among, near, to, with

עִם

670

eem

with

הַנְּעָרִ֤ים

935

nah'-ar

boy, girl, servant

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

לִי֙

תִּדְבָּקִ֔ין

1216

daw-bak'

H1692

adhere, catch, cling, impinge

עַ֣ד

as, during, long, much, until, while

אִם

601

eem

H0518

although, if, not, when

כִּלּ֔וּ

kaw-law'

H3615

cease, complete, consume, end, perish, prepare

אֵ֥ת

401

ayth

even, namely, self

כָּל

kole

H3605

all, any, every, whole

הַקָּצִ֖יר

405

kaw-tseer'

H7105

crop, harvest, limb, reaper, severed, time

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

לִֽי

And Naomi said unto Ruth her daughter in law, It is good, my daughter, that thou go out with his maidens, that they meet thee not in any other field.

22
5509

וַתֹּ֥אמֶר

647

aw-mar'

say

נָעֳמִ֖י

170

no-om-ee'

אֶל

ale

among, near, to, with

ר֣וּת

606

rooth

H7327

Ruth

כַּלָּתָ֑הּ

455

kal-law'

bride

tobe

good

412

bath

daughter

kee

but, for

501

yaw-tsaw'

H3318

bring, go, out

עִם

670

eem

with

נַ֣עֲרוֹתָ֔יו

742

nah-ar-aw'

girl

no, not

169

paw-gah'

H6293

impinge

בָ֖ךְ

502

בְּשָׂדֶ֥ה

311

saw-deh'

field

אַחֵֽר

209

akh-air'

H0312

hinder, next, other

So she kept fast by the maidens of Boaz to glean unto the end of barley harvest and of wheat harvest; and dwelt with her mother in law.

23
6209

וַתִּדְבַּ֞ק

512

daw-bak'

H1692

adhere, catch, cling, impinge

בְּנַעֲר֥וֹת

728

nah-ar-aw'

girl

bo'-az

Boaz

169

law-kat'

gather, glean, pick

עַד

as, during, long, much, until, while

כְּל֥וֹת

456

kaw-law'

H3615

cease, complete, consume, end, perish, prepare

קְצִֽיר

400

kaw-tseer'

H7105

crop, harvest, limb, reaper, severed, time

הַשְּׂעֹרִ֖ים

1185

seh-o-raw'

H8184

barley

וּקְצִ֣יר

406

kaw-tseer'

H7105

crop, harvest, limb, reaper, severed, time

הַֽחִטִּ֑ים

632

khit-taw'

H2406

wheat

וַתֵּ֖שֶׁב

708

yaw-shab'

H3427

dwell, marry, remain, settle, sit

401

ayth