Hebrew / Greek Interlinear Bible

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

ὁ

kos'-mos

adorning, world

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

γινώσκει

ghin-oce'-ko

allow, be aware, be resolved, be sure, can speak, feel, know, perceived, understand

eg-o'

I, me

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

οὐκ

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ἔγνω

ghin-oce'-ko

allow, be aware, be resolved, be sure, can speak, feel, know, perceived, understand

αὐτόν.

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.

ag-ap-ay-tos'

beloved, dear

noon

henceforth, of late, present, soon, this

tek'-non

child, daughter, son

theh'-os

god, God

i-mee'

am, have been, was

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

οὔπω

oo'-po

G3768

as yet, hitherto not, not yet

ἐφανερώθη

fan-er-o'-o

appear, manifest, manifestly declare, shew

τί

tis

G5101

every man, how, what, where, whether, which, who, why

i-mee'

am, have been, was

i'-do

be aware, behold, be sure, know, look, perceive, see, tell, wish, wot

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

ἐὰν

eh-an'

G1437

before, but, except, if, so, soever, though, to whom, when, whether

φανερωθῇ

fan-er-o'-o

appear, manifest, manifestly declare, shew

hom'-oy-os

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

i-mee'

am, have been, was

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

ὀψόμεθα

hor-ah'-o

G3708

behold, perceive, see, take heed

αὐτὸν

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

καθώς

kath-oce'

according to, as, how, when

ἐστιν.

i-mee'

am, have been, was

And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

pas

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

ὁ

ἔχων

skheh'-o

G2192

be, can, count, have, hold, keep, lie, next, take for, use

etc, he, it, one, she, that, the, this

el-pece'

faith, hope

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

ἐπ’

ep-ee'

G1909

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

hag-nid'-zo

purify

heh-ow-too'

alone, her, himself, his, itself, their, them, they, you, your

καθὼς

kath-oce'

according to, as, how, when

ek-i'-nos

he, it, selfsame, that, the other, they, this, those

hag-nos'

chaste, clean, pure

i-mee'

am, have been, was

Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.

Πᾶς

pas

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

ὁ

poy-eh'-o

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

etc, he, it, one, she, that, the, this

ham-ar-tee'-ah

offence, sin

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἀνομίαν

an-om-ee'-ah

G458

iniquity, unrighteousness

ποιεῖ,

poy-eh'-o

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἡ

ham-ar-tee'-ah

offence, sin

i-mee'

am, have been, was

ἡ

ἀνομία.

an-om-ee'-ah

G458

iniquity, unrighteousness

And ye know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

οἴδατε

i'-do

G1492

be aware, behold, be sure, know, look, perceive, see, tell, wish, wot

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

ek-i'-nos

he, it, selfsame, that, the other, they, this, those

ἐφανερώθη

fan-er-o'-o

appear, manifest, manifestly declare, shew

ἵνα

hin'-ah

G2443

albeit, because, lest, so as, that, to, to the intent

τὰς

etc, he, it, one, she, that, the, this

ham-ar-tee'-ah

offence, sin

ah'-ee-ro

away with, bear, carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ham-ar-tee'-ah

offence, sin

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

οὐκ

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ἔστιν.

i-mee'

am, have been, was

Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither known him.

pas

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

ὁ

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

μένων

men'-o

abide, be present, continue, dwell, endure, remain, stand, tarry

οὐχ

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ἁμαρτάνει·

ham-ar-tan'-o

for your faults, offend, sin, trespass

pas

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

ὁ

ἁμαρτάνων

ham-ar-tan'-o

for your faults, offend, sin, trespass

οὐχ

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ἑώρακεν

hor-ah'-o

G3708

behold, perceive, see, take heed

αὐτὸν

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

οὐδὲ

oo-deh'

G3761

neither, never, no, nor, not, so much as

ἔγνωκεν

ghin-oce'-ko

allow, be aware, be resolved, be sure, can speak, feel, know, perceived, understand

αὐτόν.

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

Little children, let no man deceive you: he that doeth righteousness is righteous, even as he is righteous.

tek-nee'-on

little children

may-den'

any, no, none, not, nothing

πλανάτω

plan-ah'-o

G4105

be out of the way, deceive, err, go astray, seduce, wander

ὑμᾶς·

soo

G4771

thou

ὁ

poy-eh'-o

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

etc, he, it, one, she, that, the, this

dik-ah-yos-oo'-nay

righteousness

dik'-ah-yos

just, meet, right

i-mee'

am, have been, was

kath-oce'

according to, as, how, when

ek-i'-nos

he, it, selfsame, that, the other, they, this, those

dik'-ah-yos

just, meet, right

i-mee'

am, have been, was

He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil.

ὁ

poy-eh'-o

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

etc, he, it, one, she, that, the, this

ham-ar-tee'-ah

offence, sin

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

etc, he, it, one, she, that, the, this

διαβόλου

dee-ab'-ol-os

devil, false accuser, slanderer

i-mee'

am, have been, was

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

apo'

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

ἀρχῆς

ar-khay'

G746

beginning, corner, first, magistrate, power, principality, principle, rule

ὁ

διάβολος

dee-ab'-ol-os

devil, false accuser, slanderer

ἁμαρτάνει.

ham-ar-tan'-o

for your faults, offend, sin, trespass

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

τοῦτο

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

ἐφανερώθη

fan-er-o'-o

appear, manifest, manifestly declare, shew

ὁ

hwee-os'

child, foal, son

etc, he, it, one, she, that, the, this

theh'-os

god, God

hin'-ah

albeit, because, lest, so as, that, to, to the intent

λύσῃ

loo'-o

G3089

break, destroy, dissolve, loose, melt, put off

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἔργα

er'-gon

G2041

deed, doing, labour, work

etc, he, it, one, she, that, the, this

διαβόλου.

dee-ab'-ol-os

devil, false accuser, slanderer

Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God.

Πᾶς

pas

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

ὁ

γεγεννημένος

ghen-nah'-o

G1080

bear, be born, be delivered of, beget, bring forth, conceive, gender, make, spring

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

etc, he, it, one, she, that, the, this

theh'-os

god, God

ham-ar-tee'-ah

offence, sin

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ποιεῖ,

poy-eh'-o

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

sper'-mah

issue, seed

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

μένει·

men'-o

abide, be present, continue, dwell, endure, remain, stand, tarry

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

οὐ

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

δύναται

doo'-nam-ahee

G1410

be able, be of power, be possible, can, could, may, might

ἁμαρτάνειν,

ham-ar-tan'-o

for your faults, offend, sin, trespass

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

etc, he, it, one, she, that, the, this

theh'-os

god, God

ghen-nah'-o

bear, be born, be delivered of, beget, bring forth, conceive, gender, make, spring

In this the children of God are manifest, and the children of the devil: whosoever doeth not righteousness is not of God, neither he that loveth not his brother.

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

φανερά

fan-er-os'

G5318

abroad, known, manifest, open, outward

i-mee'

am, have been, was

etc, he, it, one, she, that, the, this

tek'-non

child, daughter, son

etc, he, it, one, she, that, the, this

theh'-os

god, God

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

etc, he, it, one, she, that, the, this

tek'-non

child, daughter, son

etc, he, it, one, she, that, the, this

διαβόλου·

dee-ab'-ol-os

devil, false accuser, slanderer

pas

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

ὁ

μὴ

may

any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un

poy-eh'-o

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

dik-ah-yos-oo'-nay

righteousness

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

i-mee'

am, have been, was

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

etc, he, it, one, she, that, the, this

theh'-os

god, God

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ὁ

μὴ

may

any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un

ag-ap-ah'-o

love

etc, he, it, one, she, that, the, this

ad-el-fos'

brother

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

For this is the message that ye heard from the beginning, that we should love one another.

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

αὕτη

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

ἐστὶν

i-mee'

am, have been, was

ἡ

ang-el-ee'-ah

message

etc, one, other, some, that, what, which, who

ἠκούσατε

ak-oo'-o

G191

be noised, be reported, come, give audience, hear, understand

apo'

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

ἀρχῆς,

ar-khay'

G746

beginning, corner, first, magistrate, power, principality, principle, rule

ἵνα

hin'-ah

G2443

albeit, because, lest, so as, that, to, to the intent

ag-ap-ah'-o

love

al-lay'-lone

each other, mutual, one another, selves, together sometimes with

Not as Cain, who was of that wicked one, and slew his brother. And wherefore slew he him? Because his own works were evil, and his brother's righteous.

οὐ

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

καθὼς

kath-oce'

according to, as, how, when

kah'-in

Cain

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

etc, he, it, one, she, that, the, this

πονηροῦ

pon-ay-ros'

G4190

bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked

i-mee'

am, have been, was

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

sfad'-zo

kill, slay, wound

etc, he, it, one, she, that, the, this

ad-el-fos'

brother

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

χάριν

khar'-in

G5484

be- cause of, for sake of

τίνος

tis

G5101

every man, how, what, where, whether, which, who, why

sfad'-zo

kill, slay, wound

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἔργα

er'-gon

G2041

deed, doing, labour, work

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

πονηρὰ

pon-ay-ros'

G4190

bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked

i-mee'

am, have been, was

etc, he, it, one, she, that, the, this

δὲ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

etc, he, it, one, she, that, the, this

ad-el-fos'

brother

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

δίκαια.

dik'-ah-yos

G1342

just, meet, right

Marvel not, my brethren, if the world hate you.

Μὴ

may

any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un

θαυμάζετε,

thou-mad'-zo

G2296

admire, have in admiration, marvel, wonder

ad-el-fos'

brother

forasmuch as, if, that, though, whether

mis-eh'-o

hate

soo

thou

ὁ

κόσμος.

kos'-mos

G2889

adorning, world

We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death.

eg-o'

I, me

i'-do

be aware, behold, be sure, know, look, perceive, see, tell, wish, wot

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

μεταβεβήκαμεν

met-ab-ah'-ee-no

G3327

depart, go, pass, remove

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

etc, he, it, one, she, that, the, this

than'-at-os

death

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

etc, he, it, one, she, that, the, this

dzo-ay'

life

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

ag-ap-ah'-o

love

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἀδελφούς·

ad-el-fos'

G80

brother

ὁ

μὴ

may

any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un

ag-ap-ah'-o

love

men'-o

abide, be present, continue, dwell, endure, remain, stand, tarry

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

τῷ

etc, he, it, one, she, that, the, this

θανάτῳ.

than'-at-os

G2288

death

Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.

pas

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

ὁ

mis-eh'-o

hate

etc, he, it, one, she, that, the, this

ad-el-fos'

brother

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

anth-ro-pok-ton'-os

murderer

i-mee'

am, have been, was

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

οἴδατε

i'-do

G1492

be aware, behold, be sure, know, look, perceive, see, tell, wish, wot

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

pas

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

anth-ro-pok-ton'-os

murderer

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ἔχει

skheh'-o

G2192

be, can, count, have, hold, keep, lie, next, take for, use

dzo-ay'

life

ahee-o'-nee-os

eternal, everlasting, for ever, world

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

μένουσαν.

men'-o

abide, be present, continue, dwell, endure, remain, stand, tarry

Hereby perceive we the love , of God because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.

Ἐν

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

ἐγνώκαμεν

ghin-oce'-ko

allow, be aware, be resolved, be sure, can speak, feel, know, perceived, understand

etc, he, it, one, she, that, the, this

ag-ah'-pay

charity, dear, love

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

ek-i'-nos

he, it, selfsame, that, the other, they, this, those

ὑπὲρ

hoop-er'

G5228

above, beyond, by, for, more, of, over, than, to, very

eg-o'

I, me

etc, he, it, one, she, that, the, this

ψυχὴν

psoo-khay'

G5590

heart, life, mind, soul

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἔθηκεν·

tith'-ay-mee

G5087

appoint, bow, commit, give, lay, make, ordain, put, set, settle

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

eg-o'

I, me

of-i-leh'-o

be bound, be guilty, behove, debt, due, need, ought, owe, should

ὑπὲρ

hoop-er'

G5228

above, beyond, by, for, more, of, over, than, to, very

τῶν

etc, he, it, one, she, that, the, this

ad-el-fos'

brother

etc, he, it, one, she, that, the, this

ψυχὰς

psoo-khay'

G5590

heart, life, mind, soul

θεῖναι.

tith'-ay-mee

G5087

appoint, bow, commit, give, lay, make, ordain, put, set, settle

But whoso hath this world's good, and seeth his brother have need, and shutteth up his bowels of compassion from him, how dwelleth the love of God in him?

ὃς

G3739

etc, one, other, some, that, what, which, who

δ’

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

soever

skheh'-o

be, can, count, have, hold, keep, lie, next, take for, use

τὸν

etc, he, it, one, she, that, the, this

bee'-os

good, life, living

etc, he, it, one, she, that, the, this

kos'-mos

adorning, world

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

θεωρῇ

theh-o-reh'-o

G2334

behold, consider, look on, perceive, see

τὸν

etc, he, it, one, she, that, the, this

ad-el-fos'

brother

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

χρείαν

khri'-ah

G5532

business, lack, necessary, need, use, want

ἔχοντα

skheh'-o

G2192

be, can, count, have, hold, keep, lie, next, take for, use

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

kli'-o

shut

etc, he, it, one, she, that, the, this

σπλάγχνα

splangkh'-non

G4698

bowels, inward affection

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

apo'

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

αὐτοῦ,

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

πῶς

poce

G4459

after what manner, how, that

ἡ

ag-ah'-pay

charity, dear, love

etc, he, it, one, she, that, the, this

theh'-os

god, God

men'-o

abide, be present, continue, dwell, endure, remain, stand, tarry

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

αὐτῷ;

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.

tek-nee'-on

little children

may

any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un

ag-ap-ah'-o

love

log'-os

cause, fame, mouth, reason, say, shew, talk, thing, word, work

may-deh'

neither, nor, not

etc, he, it, one, she, that, the, this

gloce-sah'

tongue

al-lah'

and, but, howbeit, indeed, nay, no, save, therefore, yea, yet

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

ἔργῳ

er'-gon

G2041

deed, doing, labour, work

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἀληθείᾳ.

al-ay'-thi-a

G225

true, truth, verity

And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

γνωσόμεθα

ghin-oce'-ko

allow, be aware, be resolved, be sure, can speak, feel, know, perceived, understand

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

τῆς

etc, he, it, one, she, that, the, this

al-ay'-thi-a

true, truth, verity

i-mee'

am, have been, was

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἔμπροσθεν

em'-pros-then

G1715

against, at, before, of

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

πείσομεν

pi'-tho

G3982

agree, assure, be conflent, believe, have confidence, make friend, obey, persuade, trust, yield

etc, he, it, one, she, that, the, this

kar-dee'-ah

heart

eg-o'

I, me

For if our heart condemn us, God is greater than our heart, and knoweth all things.

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

ἐὰν

eh-an'

G1437

before, but, except, if, so, soever, though, to whom, when, whether

kat-ag-in-o'-sko

blame, condemn

eg-o'

I, me

ἡ

kar-dee'-ah

heart

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

μείζων

meg'-as

G3173

exceedingly, great, high, large, loud, mighty, strong

ἐστὶν

i-mee'

am, have been, was

ὁ

theh'-os

god, God

etc, he, it, one, she, that, the, this

kar-dee'-ah

heart

eg-o'

I, me

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

γινώσκει

ghin-oce'-ko

allow, be aware, be resolved, be sure, can speak, feel, know, perceived, understand

πάντα.

pas

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

Beloved, if our heart condemn us not, then have we confidence toward God.

ag-ap-ay-tos'

beloved, dear

eh-an'

before, but, except, if, so, soever, though, to whom, when, whether

ἡ

kar-dee'-ah

heart

may

any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un

kat-ag-in-o'-sko

blame, condemn

par-rhay-see'-ah

bold, confidence

skheh'-o

be, can, count, have, hold, keep, lie, next, take for, use

πρὸς

pros

G4314

among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with

τὸν

etc, he, it, one, she, that, the, this

Θεόν,

theh'-os

G2316

god, God

And whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ὃ

ἐὰν

eh-an'

G1437

before, but, except, if, so, soever, though, to whom, when, whether

αἰτῶμεν

ahee-teh'-o

G154

ask, beg, call for, crave, desire, require

λαμβάνομεν

lam-ban'-o

G2983

accept, assay, attain, bring, catch, come on, have, hold, obtain, take

apo'

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

αὐτοῦ,

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

τὰς

etc, he, it, one, she, that, the, this

en-tol-ay'

commandment, precept

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

τηροῦμεν

tay-reh'-o

G5083

hold fast, keep, serve, watch

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

etc, he, it, one, she, that, the, this

ar-es-tos'

please, reason

en-o'-pee-on

before, in the presence of, to

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ποιοῦμεν.

poy-eh'-o

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

And this is his commandment, That we should believe on the name of his Son Jesus Christ, and love one another, as he gave us commandment.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

αὕτη

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

ἐστὶν

i-mee'

am, have been, was

ἡ

en-tol-ay'

commandment, precept

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἵνα

hin'-ah

G2443

albeit, because, lest, so as, that, to, to the intent

πιστεύσωμεν

pist-yoo'-o

G4100

believe, commit, put in trust with

τῷ

etc, he, it, one, she, that, the, this

on'-om-ah

called, name

etc, he, it, one, she, that, the, this

hwee-os'

child, foal, son

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ee-ay-sooce'

Jesus

khris-tos'

Christ

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ag-ap-ah'-o

love

al-lay'-lone

each other, mutual, one another, selves, together sometimes with

καθὼς

kath-oce'

according to, as, how, when

ἔδωκεν

did'-o-mee

G1325

give, grant, make, offer, put, set, shew, take, utter, yield

en-tol-ay'

commandment, precept

eg-o'

I, me

And he that keepeth his commandments dwelleth in him, and he in him. And hereby we know that he abideth in us, by the Spirit which he hath given us.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ὁ

τηρῶν

tay-reh'-o

G5083

hold fast, keep, serve, watch

τὰς

etc, he, it, one, she, that, the, this

en-tol-ay'

commandment, precept

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

μένει

men'-o

abide, be present, continue, dwell, endure, remain, stand, tarry

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

αὐτὸς

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

αὐτῷ·

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

γινώσκομεν

ghin-oce'-ko

allow, be aware, be resolved, be sure, can speak, feel, know, perceived, understand

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

μένει

men'-o

abide, be present, continue, dwell, endure, remain, stand, tarry

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

eg-o'

I, me

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with