Hebrew / Greek Interlinear Bible

Existent

מֵֽהוֹשִׁ֑יעַ

431

yaw-shah'

free, succor, wide

no, not

kaw-bad'

burdensome, dull, honorable, numerous, rich, severe

אָזְנ֖וֹ

o'-zen

H0241

broadness, ear

מִשְּׁמֽוֹעַ

456

shaw-mah'

H8085

hear, tell

But your iniquities have separated between you and your God, and your sins have hid his face from you, that he will not hear.

2
8181

כִּ֤י

kee

but, for

אִם

601

eem

H0518

although, if, not, when

עֲוֺנֹֽתֵיכֶם֙

1156

aw-vone'

evil, perversity

haw-yaw

be, become, exist

686

baw-dal'

H0914

divide

בֵּינֵכֶ֕ם

682

bane

H0996

between, either, or

לְבֵ֖ין

742

bane

H0996

between, either, or

אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם

666

el-o-heem'

H0430

God, gods, magistrates

וְחַטֹּֽאותֵיכֶ֗ם

1060

khat-taw-aw'

H2403

expiation, occasion, offence, offender, penalty, sacrifice

הִסְתִּ֧ירוּ

681

saw-thar'

H5641

hide

פָנִ֛ים

740

paw-neem'

H6440

before, face

מִכֶּ֖ם

660

min

H4480

from, part

מִשְּׁמֽוֹעַ

456

shaw-mah'

H8085

hear, tell

For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity; your lips have spoken lies, your tongue hath muttered perverseness.

3
7597

כִּ֤י

kee

but, for

כַפֵּיכֶם֙

730

kaf

hand, palm, power

gaw-al'

desecrate, soil

606

dawm

H1818

blood, bloodshed, juice

וְאֶצְבְּעוֹתֵיכֶ֖ם

1205

ets-bah'

H0676

finger, sieze, toe

בֶּֽעָוֺ֑ן

778

aw-vone'

H5771

evil, perversity

שִׂפְתֽוֹתֵיכֶם֙

1816

saw-faw'

H8193

language, lip, margin

דִּבְּרוּ

212

daw-bar'

H1696

arrange, speak, subdue

שֶׁ֔קֶר

600

sheh'-ker

H8267

sham, untruth

לְשׁוֹנְכֶ֖ם

1006

law-shone'

H3956

tongue

עַוְלָ֥ה

111

eh'-vel

H5766

evil

תֶהְגֶּֽה

413

daw-gaw'

H1897

murmur, ponder

None calleth for justice, nor any pleadeth for truth: they trust in vanity, and speak lies; they conceive mischief, and bring forth iniquity.

4
4642

אֵין

711

ah'-yin

nonentity

קֹרֵ֣א

301

kaw-raw'

H7121

proclaim

בְצֶ֔דֶק

196

tseh'-dek

H6664

equity, prosperity, right

וְאֵ֥ין

717

ah'-yin

nonentity

נִשְׁפָּ֖ט

439

shaw-fat'

H8199

govern, judge, litigate, punish, sentence, vindicate

בֶּאֱמוּנָ֑ה

104

em-oo-naw'

H0530

fidelity, firmness, security

בָּט֤וֹחַ

baw-takh'

H0982

confident, hie, precipitately, sure, trust

עַל

100

above, against, over, upon

תֹּ֨הוּ֙

411

to'-hoo

H8414

desert, desolation

וְדַבֶּר

212

daw-bar'

H1696

arrange, speak, subdue

שָׁ֔וְא

307

shawv

H7723

destructive, evil, guile, idolatry, ruin, uselessness, vain

הָר֥וֹ

211

haw-raw'

H2029

be, become, conceive, pregnant

עָמָ֖ל

140

aw-mawl'

toil, worry

yaw-lad'

beget

707

aw-ven'

H0205

idol, nothingness, trouble, vanity, wickedness

They hatch cockatrice’ eggs, and weave the spider’s web: he that eateth of their eggs dieth, and that which is crushed breaketh out into a viper.

5
3766

בֵּיצֵ֤י

112

bay-tsaw'

H1000

egg

צִפְעוֹנִי֙

306

tseh'-fah

H6848

hissing, thrusting, viper

בִּקֵּ֔עוּ

178

baw-kah'

H1234

break, cleave, open, rend, rip

וְקוּרֵ֥י

322

koor

H6980

trenches, web

עַכָּבִ֖ישׁ

402

ak-kaw-beesh'

H5908

spider, weaving

יֶאֱרֹ֑גוּ

220

aw-rag'

plait, weave

aw-kal'

eat

757

bay-tsaw'

H1000

egg

יָמ֔וּת

456

mooth

H4191

die, kill

וְהַזּוּרֶ֖ה

229

zoo-reh'

H2116

trodden

תִּבָּקַ֥ע

572

baw-kah'

H1234

break, cleave, open, rend, rip

אֶפְעֶֽה

156

ef-eh'

H0660

asp

Their webs shall not become garments, neither shall they cover themselves with their works: their works are works of iniquity, and the act of violence is in their hands.

6
5745

קֽוּרֵיהֶם֙

921

koor

trenches, web

no, not

haw-yaw

be, become, exist

behg'-ed

clothing, covering, pillage, treachery

וְלֹ֥א

H3808

no, not

יִתְכַּסּ֖וּ

496

kaw-saw'

H3680

cover, plump

בְּמַֽעֲשֵׂיהֶ֑ם

1027

mah-as-eh'

H4639

action, activity, poem, product, property, transaction

מַֽעֲשֵׂיהֶם֙

1025

mah-as-eh'

H4639

action, activity, poem, product, property, transaction

מַֽעֲשֵׂי

420

mah-as-eh'

H4639

action, activity, poem, product, property, transaction

אָ֔וֶן

707

aw-ven'

H0205

idol, nothingness, trouble, vanity, wickedness

וּפֹ֥עַל

186

po'-al

H6467

act, work

חָמָ֖ס

108

khaw-mawce'

H2555

violence, wrong

בְּכַפֵּיהֶֽם

717

kaf

H3709

hand, palm, power

Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity; wasting and destruction are in their paths.

7
8179

רַגְלֵיהֶם֙

848

reh'-gel

H7272

foot, pudenda, step

לָרַ֣ע

300

rah

H7451

bad, evil

יָרֻ֔צוּ

306

roots

H7323

run, rush

וִֽימַהֲר֔וּ

267

maw-har'

H4116

flow, hurry, promptly

לִשְׁפֹּ֖ךְ

910

shaw-fak'

H8210

expend

דָּ֣ם

604

dawm

H1818

blood, bloodshed, juice

נָקִ֑י

160

naw-kee'

H5355

innocent

מַחְשְׁבֽוֹתֵיהֶם֙

1371

makh-ash-aw-baw'

H4284

contrivance, intention, machine, plan, texture

מַחְשְׁב֣וֹת

756

makh-ash-aw-baw'

H4284

contrivance, intention, machine, plan, texture

אָ֔וֶן

707

aw-ven'

H0205

idol, nothingness, trouble, vanity, wickedness

שֹׁ֥ד

304

shode

H7701

ravage, violence

וָשֶׁ֖בֶר

508

sheh'-ber

H7667

fracture, ruin, solution

בִּמְסִלּוֹתָֽם

1138

mes-il-law'

H4546

staircase, thoroughfare, turnpiked, viaduct

The way of peace they know not; and there is no judgment in their goings: they have made them crooked paths: whosoever goeth therein shall not know peace.

8
8464

דֶּ֤רֶךְ

704

deh'-rek

H1870

course, mode, road, trodden

שָׁלוֹם֙

936

shaw-lome'

H7965

friendly, happy, safe, welfare, well

no, not

yaw-dah'

care, designation, instruction, know, observation, punishment, recognition, seeing

וְאֵ֥ין

717

ah'-yin

nonentity

מִשְׁפָּ֖ט

429

mish-pawt'

justice, law, privilege, right, sentence, style, verdict

בְּמַעְגְּלוֹתָ֑ם

1151

mah-gawl'

H4570

circular, rampart, track

נְתִיבֽוֹתֵיהֶם֙

1483

naw-theeb'

H5410

track

עִקְּשׁ֣וּ

476

aw-kash'

H6140

distort, knot, pervert

לָהֶ֔ם

635

haym

H1992

they

כֹּ֚ל

kole

H3605

all, any, every, whole

דֹּרֵ֣ךְ

704

daw-rak'

string, tread, walk

no, not

yaw-dah'

care, designation, instruction, know, observation, punishment, recognition, seeing

שָׁלֽוֹם

936

shaw-lome'

H7965

friendly, happy, safe, welfare, well

Therefore is judgment far from us, neither doth justice overtake us: we wait for light, but behold obscurity; for brightness, but we walk in darkness.

9
5568

עַל

100

above, against, over, upon

כֵּ֗ן

720

kane

H3651

just, rightly, so

רָחַ֤ק

308

raw-khak'

H7368

recede, remove, widen

מִשְׁפָּט֙

429

mish-pawt'

justice, law, privilege, right, sentence, style, verdict

מִמֶּ֔נּוּ

136

min

from, part

no, not

769

naw-sag'

H5381

reach

צְדָקָ֑ה

199

tsed-aw-kaw'

justice, prosperity, rectitude, rightness, virtue

נְקַוֶּ֤ה

161

kaw-vaw'

H6960

bind, collect, expect

לָאוֹר֙

237

ore

H0216

illumination, luminary

וְהִנֵּה

hin-nay'

H2009

see

חֹ֔שֶׁךְ

808

kho-shek'

H2822

dark, darkness, death, destruction, ignorance, misery, sorrow, wickedness

לִנְגֹה֖וֹת

494

neg-o-haw'

H5054

splendor

בָּאֲפֵל֥וֹת

519

af-ay-law'

H0653

concealment, duskiness, misfortune

נְהַלֵּֽךְ

585

haw-lak'

H1980

walk

We grope for the wall like the blind, and we grope as if we had no eyes: we stumble at noonday as in the night; we are in desolate places as dead men.

10
8565

נְגַֽשְׁשָׁ֤ה

658

gaw-shash'

כַֽעִוְרִים֙

906

iv-vare'

H5787

blind

קִ֔יר

310

keer

H7023

trench, wall

וּכְאֵ֥ין

737

ah'-yin

nonentity

עֵינַ֖יִם

740

ah'-yin

H5869

eye, fountain, sight

נְגַשֵּׁ֑שָׁה

658

gaw-shash'

כָּשַׁ֤לְנוּ

406

kaw-shal'

H3782

faint, fall, falter, stumble, totter, waver

בַֽצָּהֳרַ֨יִם֙

907

tso'-har

H6672

light, noon, window

כַּנֶּ֔שֶׁף

1170

neh'-shef

H5399

breeze, dusk

בָּאַשְׁמַנִּ֖ים

1003

ash-mawn'

H0820

fat

כַּמֵּתִֽים

1070

mooth

H4191

die, kill

We roar all like bears, and mourn sore like doves: we look for judgment, but there is none; for salvation, but it is far off from us.

11
3827

נֶהֱמֶ֤ה

100

haw-maw'

H1993

clamor, moan, rage, tumult, war

כַדֻּבִּים֙

636

dobe

H1677

bear

כֻּלָּ֔נוּ

106

kole

H3605

all, any, every, whole

וְכַיּוֹנִ֖ים

702

yo-naw'

dove

daw-gaw'

murmur, ponder

daw-gaw'

murmur, ponder

161

kaw-vaw'

H6960

bind, collect, expect

לַמִּשְׁפָּט֙

459

mish-pawt'

justice, law, privilege, right, sentence, style, verdict

וָאַ֔יִן

717

ah'-yin

nonentity

לִֽישׁוּעָ֖ה

421

yesh-oo'-aw

H3444

aid, deliverance, prosperity, saved, victory

רָחֲקָ֥ה

313

raw-khak'

H7368

recede, remove, widen

מִמֶּֽנּוּ

136

min

H4480

from, part

For our transgressions are multiplied before thee, and our sins testify against us: for our transgressions are with us; and as for our iniquities, we know them;

12
4731

כִּֽי

kee

but, for

רַבּ֤וּ

208

raw-baw'

H7235

increase

פְשָׁעֵ֨ינוּ֙

516

peh'-shah

H6588

revolt

נֶגְדֶּ֔ךָ

557

neh'-ghed

H5048

before, counterpart, front, mate

וְחַטֹּאותֵ֖ינוּ

496

khat-taw-aw'

H2403

expiation, occasion, offence, offender, penalty, sacrifice

עָ֣נְתָה

525

aw-naw'

H6030

announce, eye, heed, respond, shout, sing, testify

kee

but, for

516

peh'-shah

H6588

revolt

אִתָּ֔נוּ

457

ayth

H0854

among, at, by, near, nearness, with

וַעֲוֺנֹתֵ֖ינוּ

598

aw-vone'

H5771

evil, perversity

יְדַֽעֲנֽוּם

740

yaw-dah'

H3045

care, designation, instruction, know, observation, punishment, recognition, seeing

In transgressing and lying against the LORD, and departing away from our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering from the heart words of falsehood.

13
3354

פָּשֹׁ֤עַ

450

paw-shah'

H6586

apostatize, break, quarrel, trespass

וְכַחֵשׁ֙

334

kaw-khash'

H3584

cringe, disappoint, disown, fail, feign, lie

בַּֽיהוָ֔ה

yeh-ho-vaw'

Existent

וְנָס֖וֹג

125

naw-sag'

H5253

retreat

מֵאַחַ֣ר

249

akh-ar'

H0310

after

אֱלֹהֵ֑ינוּ

102

el-o-heem'

H0430

God, gods, magistrates

דַּבֶּר

206

daw-bar'

H1696

arrange, speak, subdue

עֹ֣שֶׁק

470

o'-shek

H6233

distress, fraud, injury

וְסָרָ֔ה

271

saw-raw'

H5627

apostasy, crime, remission

הֹר֧וֹ

211

haw-raw'

H2029

be, become, conceive, pregnant

daw-gaw'

murmur, ponder

labe

centre, feelings, heart, intellect, will

דִּבְרֵי

216

daw-baw'

H1697

cause, matter, spoken, thing, word

שָֽׁקֶר

600

sheh'-ker

H8267

sham, untruth

And judgment is turned away backward, and justice standeth afar off: for truth is fallen in the street, and equity cannot enter.

14
3450

וְהֻסַּ֤ג

naw-sag'

H5253

retreat

אָחוֹר֙

215

aw-khore'

H0268

backward, behind, hinder, West

מִשְׁפָּ֔ט

429

mish-pawt'

justice, law, privilege, right, sentence, style, verdict

וּצְדָקָ֖ה

205

tsed-aw-kaw'

justice, prosperity, rectitude, rightness, virtue

מֵרָח֣וֹק

354

raw-khoke'

H7350

precious, remote

תַּעֲמֹ֑ד

514

aw-mad'

stand

kee

but, for

355

kaw-shal'

H3782

faint, fall, falter, stumble, totter, waver

בָֽרְחוֹב֙

218

rekh-obe'

H7339

area, avenue, width

אֱמֶ֔ת

441

eh'-meth

H0571

certainty, stability, trustworthiness, truth

וּנְכֹחָ֖ה

nek-o-khaw'

H5229

integrity, straightforwardness, truth

לֹא

H3808

no, not

תוּכַ֥ל

456

yaw-kole'

H3201

can, could, may, might

לָבֽוֹא

H0935

come, go

Yea, truth faileth; and he that departeth from evil maketh himself a prey: and the LORD saw it, and it displeased him that there was no judgment.

15
4820

וַתְּהִ֤י

421

haw-yaw

H1961

be, become, exist

הָֽאֱמֶת֙

446

eh'-meth

H0571

certainty, stability, trustworthiness, truth

נֶעְדֶּ֔רֶת

724

aw-dar'

H5737

arrange, hoe, miss, muster, wanting

וְסָ֥ר

266

soor

H5493

turn

מֵרָ֖ע

310

rah

H7451

bad, evil

מִשְׁתּוֹלֵ֑ל

806

shaw-lal'

H7997

drop, plunder, strip

וַיַּ֧רְא

217

raw-aw'

see

yeh-ho-vaw'

Existent

286

raw-ah'

H7489

bad, be, make, spoil

בְּעֵינָ֖יו

148

ah'-yin

eye, fountain, sight

kee

but, for

711

ah'-yin

nonentity

מִשְׁפָּֽט

429

mish-pawt'

justice, law, privilege, right, sentence, style, verdict

And he saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor: therefore his arm brought salvation unto him; and his righteousness, it sustained him.

16
5829

וַיַּרְא֙

217

raw-aw'

see

kee

but, for

711

ah'-yin

nonentity

אִ֔ישׁ

311

eesh

H0376

man

וַיִּשְׁתּוֹמֵ֖ם

1362

shaw-mame'

H8074

devastate, stun, stupefy

כִּ֣י

kee

but, for

אֵ֣ין

711

ah'-yin

nonentity

מַפְגִּ֑יעַ

203

paw-gah'

H6293

impinge

וַתּ֤וֹשַֽׁע

782

yaw-shah'

H3467

free, succor, wide

לוֹ֙

זְרֹע֔וֹ

283

zer-o'-ah

H2220

arm, force, foreleg, stretched

וְצִדְקָת֖וֹ

606

tsed-aw-kaw'

justice, prosperity, rectitude, rightness, virtue

הִ֥יא

hoo

H1931

are, as, he, it, same, self, she, that, this

סְמָכָֽתְהוּ

531

saw-mak'

H5564

prop

For he put on righteousness as a breastplate, and an helmet of salvation upon his head; and he put on the garments of vengeance for clothing, and was clad with zeal as a cloke.

17
5451

וַיִּלְבַּ֤שׁ

348

law-bash'

H3847

clothe

צְדָקָה֙

199

tsed-aw-kaw'

justice, prosperity, rectitude, rightness, virtue

כַּשִּׁרְיָ֔ן

1230

shir-yone'

H8302

corslet, twisted

וְכ֥וֹבַע

104

ko'-bah

H3553

arched, helmet

יְשׁוּעָ֖ה

391

yesh-oo'-aw

H3444

aid, deliverance, prosperity, saved, victory

בְּרֹאשׁ֑וֹ

509

roshe

H7218

head

וַיִּלְבַּ֞שׁ

348

law-bash'

H3847

clothe

בִּגְדֵ֤י

behg'-ed

H0899

clothing, covering, pillage, treachery

נָקָם֙

750

naw-kawm'

H5359

revenge

תִּלְבֹּ֔שֶׁת

1132

tal-bo'-sheth

H8516

garment

וַיַּ֥עַט

aw-taw'

H5844

clothe, cover, roll, veil, wrap

כַּמְעִ֖יל

170

meh-eel'

H4598

robe

קִנְאָֽה

156

kin-aw'

H7068

envy, jealousy

According to their deeds, accordingly he will repay, fury to his adversaries, recompence to his enemies; to the islands he will repay recompence.

18
3856

כְּעַ֤ל

120

above, against, over, upon

גְּמֻלוֹת֙

479

ghem-oo-law'

כְּעַ֣ל

120

above, against, over, upon

יְשַׁלֵּ֔ם

940

shaw-lam'

H7999

be, completed, make, reciprocate

חֵמָ֣ה

khay-maw'

H2534

anger, heat, poison

לְצָרָ֔יו

336

tsar

H6862

crowding, narrow, opponent, pebble, tight, trouble

גְּמ֖וּל

ghem-ool'

H1576

act, requital, service, treatment

o-yabe'

adversary, hating

651

coast, island

ghem-ool'

act, requital, service, treatment

יְשַׁלֵּֽם

940

shaw-lam'

H7999

be, completed, make, reciprocate

So shall they fear the name of the LORD from the west, and his glory from the rising of the sun. When the enemy shall come in like a flood, the Spirit of the LORD shall lift up a standard against him.

19
4329

וְיִֽירְא֤וּ

233

yaw-ray'

H3372

fear, frighten, revere

מִֽמַּעֲרָב֙

352

mah-ar-awb'

H4628

evening, west

אֶת

401

ayth

H0853

even, namely, self

שֵׁ֣ם

900

shame

H8034

appellation, authority, character, honor

יְהוָ֔ה

yeh-ho-vaw'

Existent

וּמִמִּזְרַח

301

miz-rawkh'

H4217

east, sunrise

שֶׁ֖מֶשׁ

640

sheh'-mesh

H8121

battlement, east, ray, sun

אֶת

401

ayth

H0853

even, namely, self

כְּבוֹד֑וֹ

kaw-bode'

H3519

copiousness, splendor, weight

kee

but, for

come, go

275

naw-hawr'

H5104

prosperity, stream

צָ֔ר

290

tsar

H6862

crowding, narrow, opponent, pebble, tight, trouble

ר֥וּחַ

214

roo'-akh

H7307

anger, breath, exhalation, life, spirit, unsubstantiality, wind

יְהוָ֖ה

yeh-ho-vaw'

Existent

נֹ֥סְסָה

175

noos

H5127

flit, vanish

בֽוֹ

And the Redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the LORD.

20
2544

וּבָ֤א

H0935

come, go

לְצִיּוֹן֙

836

tsee-yone'

capital, Tsijon

gaw-al'

marry, redeem

348

shoob

H7725

again, retreat, return, turn

פֶ֖שַׁע

450

peh'-shah

H6588

revolt

בְּיַֽעֲקֹ֑ב

184

yah-ak-obe'

H3290

Jaakob

נְאֻ֖ם

651

neh-oom'

H5002

oracle

יְהוָֽה

yeh-ho-vaw'