Hebrew / Greek Interlinear Bible

son

אֲשֶׁ֤ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

no, not

yaw-dah'

care, designation, instruction, know, observation, punishment, recognition, seeing

וַאֲשֶׁ֣ר

507

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

לֹא

no, not

רָא֔וּ

207

raw-aw'

H7200

see

401

ayth

even, namely, self

מוּסַ֖ר

306

moo-sawr'

H4148

chastisement, instruction, reproof, restraint, warning

יְהוָ֣ה

yeh-ho-vaw'

Existent

אֱלֹהֵיכֶ֑ם

666

el-o-heem'

God, gods, magistrates

401

ayth

even, namely, self

go'-del

magnitude

401

ayth

even, namely, self

יָדוֹ֙

yawd

H3027

closed, direction, hand, means, open, power

הַחֲזָקָ֔ה

125

khaw-zawk'

H2389

bold, hard, strong, violent

וּזְרֹע֖וֹ

289

zer-o'-ah

H2220

arm, force, foreleg, stretched

הַנְּטוּיָֽה

naw-taw'

H5186

bend, stretch

And his miracles, and his acts, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;

3
7059

407

ayth

even, namely, self

אֹֽתֹתָיו֙

817

oth

H0226

beacon, evidence, flag, monument, omen, prodigy, signal

וְאֶֽת

407

ayth

even, namely, self

מַעֲשָׂ֔יו

426

mah-as-eh'

H4639

action, activity, poem, product, property, transaction

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

עָשָׂ֖ה

375

aw-saw'

do, make

בְּת֣וֹךְ

908

taw'-vek

H8432

bisection, centre

מִצְרָ֑יִם

940

mits-rah'-yim

Mitsrajim

לְפַרְעֹ֥ה

385

par-o'

H6547

Paroh

מֶֽלֶךְ

570

meh'-lek

H4428

king

מִצְרַ֖יִם

940

mits-rah'-yim

Mitsrajim

וּלְכָל

kole

all, any, every, whole

אַרְצֽוֹ

297

eh'-rets

earth, land

And what he did unto the army of Egypt, unto their horses, and to their chariots; how he made the water of the Red sea to overflow them as they pursued after you, and how the LORD hath destroyed them unto this day;

4
9600

וַאֲשֶׁ֣ר

507

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

עָשָׂה֩

375

aw-saw'

do, make

לְחֵ֨יל

khah'-yil

H2428

army, force, strength, valor, virtue, wealth

מִצְרַ֜יִם

940

mits-rah'-yim

Mitsrajim

לְסוּסָ֣יו

172

soos

H5483

flight, horse, swallow

וּלְרִכְבּ֗וֹ

264

reh'-keb

H7393

cavalry, rider, team, vehicle

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

הֵצִ֜יף

905

tsoof

H6687

overflow

401

ayth

even, namely, self

mah'-yim

juice, liquid, water

610

yawm

H3220

sea, south, west

סוּף֙

866

soof

H5488

papyrus, reed

100

above, against, over, upon

פְּנֵיהֶ֔ם

745

paw-neem'

before, face

בְּרָדְפָ֖ם

886

raw-daf'

H7291

pursue

אַחֲרֵיכֶ֑ם

839

akh-ar'

H0310

after

וַיְאַבְּדֵ֣ם

623

aw-bad'

H0006

destroy, lose, perish, wander

yeh-ho-vaw'

Existent

as, during, long, much, until, while

הַיּ֥וֹם

621

yome

day

הַזֶּֽה

zeh

H2088

that, this

And what he did unto you in the wilderness, until ye came into this place;

5
3319

וַאֲשֶׁ֥ר

507

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

עָשָׂ֛ה

375

aw-saw'

do, make

לָכֶ֖ם

650

בַּמִּדְבָּ֑ר

248

mid-bawr'

H4057

desert, pasture, speech

עַד

H5704

as, during, long, much, until, while

623

come, go

as, during, long, much, until, while

הַמָּק֥וֹם

751

maw-kome'

H4725

condition, spot, standing

הַזֶּֽה

zeh

H2088

that, this

And what he did unto Dathan and Abiram, the sons of Eliab, the son of Reuben: how the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their households, and their tents, and all the substance that was in their possession, in the midst of all Israel:

6
14274

וַאֲשֶׁ֨ר

507

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

עָשָׂ֜ה

375

aw-saw'

do, make

לְדָתָ֣ן

1134

daw-thawn'

H1885

Dathan

וְלַאֲבִירָ֗ם

849

ab-ee-rawm'

Abiram

bane

son

el-ee-awb'

Eliab

702

bane

son

רְאוּבֵן֒

909

reh-oo-bane'

H7205

Reuben

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

פָּצְתָ֤ה

575

paw-tsaw'

H6475

open, rend

הָאָ֨רֶץ֙

1106

eh'-rets

earth, land

401

ayth

even, namely, self

פִּ֔יהָ

peh

H6310

blowing, edge, mouth, portion, side, speech

וַתִּבְלָעֵ֥ם

1108

baw-lah'

H1104

destroy, swallowing

407

ayth

even, namely, self

בָּתֵּיהֶ֖ם

1017

bah'-yith

H1004

household

407

ayth

even, namely, self

אָהֳלֵיהֶ֑ם

651

o'-hel

H0168

tent

וְאֵ֤ת

407

ayth

even, namely, self

kole

all, any, every, whole

הַיְקוּם֙

721

yek-oom'

H3351

standing

אֲשֶׁ֣ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

בְּרַגְלֵיהֶ֔ם

850

reh'-gel

H7272

foot, pudenda, step

בְּקֶ֖רֶב

304

keh'-reb

H7130

center, nearest

kole

all, any, every, whole

יִשְׂרָאֵֽל

541

yis-raw-ale'

H3478

Israel

But your eyes have seen all the great acts of the LORD which he did.

7
3206

כִּ֤י

kee

H3588

but, for

עֵֽינֵיכֶם֙

760

ah'-yin

H5869

eye, fountain, sight

הָֽרֹאֹ֔ת

606

raw-aw'

H7200

see

401

ayth

even, namely, self

kole

all, any, every, whole

מַעֲשֵׂ֥ה

415

mah-as-eh'

H4639

action, activity, poem, product, property, transaction

yeh-ho-vaw'

Existent

gaw-dole'

great, insolent, older

אֲשֶׁ֖ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

עָשָֽׂה

375

aw-saw'

do, make

Therefore shall ye keep all the commandments which I command you this day, that ye may be strong, and go in and possess the land, whither ye go to possess it;

8
13039

וּשְׁמַרְתֶּם֙

1546

shaw-mar'

guard, hedge, protect

401

ayth

even, namely, self

kole

all, any, every, whole

הַמִּצְוָ֔ה

146

mits-vaw'

H4687

command, Law

אֲשֶׁ֛ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

אָנֹכִ֥י

aw-no-kee'

מְצַוְּךָ֖

636

tsaw-vaw'

constitute, enjoin

621

yome

day

לְמַ֣עַן

840

mah'-an

H4616

heed, purpose

תֶּחֶזְק֗וּ

521

khaw-zak'

H2388

bind, conquer, courageous, cure, fasten, fortify, help, obstinate, repair, restrain, seize, strengthen

וּבָאתֶם֙

1009

H0935

come, go

וִֽירִשְׁתֶּ֣ם

1516

yaw-rash'

driving, expel, impoverish, inherit, occupy, possessing, rob, ruin, seize

401

ayth

even, namely, self

הָאָ֔רֶץ

1106

eh'-rets

earth, land

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

אַתֶּ֛ם

1001

at-taw'

H0859

thee, thou, ye, you

עֹבְרִ֥ים

882

aw-bar'

H5674

cover, cross, transition

שָׁ֖מָּה

345

shawm

then, thence, there, thither

לְרִשְׁתָּֽהּ

935

yaw-rash'

driving, expel, impoverish, inherit, occupy, possessing, rob, ruin, seize

And that ye may prolong your days in the land, which the LORD sware unto your fathers to give unto them and to their seed, a land that floweth with milk and honey.

9
8610

וּלְמַ֨עַן

846

mah'-an

H4616

heed, purpose

תַּאֲרִ֤יכוּ

637

aw-rak'

H0748

be, long, make

יָמִים֙

660

yome

day

100

above, against, over, upon

הָ֣אֲדָמָ֔ה

ad-aw-maw'

H0127

soil

אֲשֶׁר֩

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

נִשְׁבַּ֨ע

422

shaw-bah'

seven, swear

yeh-ho-vaw'

Existent

1063

awb

H0001

father

לָתֵ֥ת

830

naw-than'

give, make, put

לָהֶ֖ם

635

וּלְזַרְעָ֑ם

913

zeh'-rah

H2233

fruit, plant, posterity, seed

אֶ֛רֶץ

1101

eh'-rets

earth, land

זָבַ֥ת

409

zoob

H2100

flow, flux, have, overflow, waste

חָלָ֖ב

khaw-lawb'

H2461

milk, richness

וּדְבָֽשׁ

312

deb-ash'

H1706

honey, stickiness, syrup

For the land, whither thou goest in to possess it, is not as the land of Egypt, from whence ye came out, where thou sowedst thy seed, and wateredst it with thy foot, as a garden of herbs:

10
12922

כִּ֣י

kee

H3588

but, for

הָאָ֗רֶץ

1106

eh'-rets

earth, land

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

אַתָּ֤ה

406

at-taw'

thee, thou, ye, you

come, go

345

shawm

then, thence, there, thither

לְרִשְׁתָּ֔הּ

935

yaw-rash'

driving, expel, impoverish, inherit, occupy, possessing, rob, ruin, seize

לֹ֣א

no, not

כְאֶ֤רֶץ

1121

eh'-rets

earth, land

מִצְרַ֨יִם֙

940

mits-rah'-yim

Mitsrajim

הִ֔וא

hoo

H1931

are, as, he, it, same, self, she, that, this

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

יְצָאתֶ֖ם

1101

yaw-tsaw'

H3318

bring, go, out

מִשָּׁ֑ם

940

shawm

then, thence, there, thither

אֲשֶׁ֤ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

תִּזְרַע֙

677

zaw-rah'

H2232

disseminate, fructify, plant, sow

אֶֽת

401

ayth

even, namely, self

זַרְעֲךָ֔

777

zeh'-rah

H2233

fruit, plant, posterity, seed

וְהִשְׁקִ֥יתָ

821

shaw-kaw'

H8248

irrigate, quaff

בְרַגְלְךָ֖

735

reh'-gel

H7272

foot, pudenda, step

כְּגַ֥ן

723

gan

H1588

garden

הַיָּרָֽק

315

yaw-rawk'

H3419

green, vegetable

But the land, whither ye go to possess it, is a land of hills and valleys, and drinketh water of the rain of heaven:

11
10259

וְהָאָ֗רֶץ

1112

eh'-rets

earth, land

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

אַתֶּ֜ם

1001

at-taw'

thee, thou, ye, you

882

come, go

345

shawm

then, thence, there, thither

לְרִשְׁתָּ֔הּ

935

yaw-rash'

driving, expel, impoverish, inherit, occupy, possessing, rob, ruin, seize

אֶ֥רֶץ

1101

eh'-rets

earth, land

הָרִ֖ים

815

har

H2022

mountain, range

וּבְקָעֹ֑ת

578

bik-aw'

H1237

split

לִמְטַ֥ר

279

maw-tawr'

H4306

rain

הַשָּׁמַ֖יִם

955

shaw-mah'-yim

H8064

aloft, sky

תִּשְׁתֶּה

1105

shaw-thaw'

H8354

imbibe

מָּֽיִם

650

mah'-yim

H4325

juice, liquid, water

A land which the LORD thy God careth for: the eyes of the LORD thy God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.

12
6681

אֶ֕רֶץ

1101

eh'-rets

earth, land

אֲשֶׁר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

יְהוָ֥ה

yeh-ho-vaw'

Existent

אֱלֹהֶ֖יךָ

546

el-o-heem'

God, gods, magistrates

דֹּרֵ֣שׁ

504

daw-rash'

H1875

ask, follow, frequent, seek, tread, worship

אֹתָ֑הּ

406

ayth

even, namely, self

תָּמִ֗יד

454

taw-meed'

H8548

constant, constantly, continuance, extension, regular

עֵינֵ֨י

140

ah'-yin

eye, fountain, sight

yeh-ho-vaw'

Existent

546

el-o-heem'

God, gods, magistrates

בָּ֔הּ

מֵֽרֵשִׁית֙

950

ray-sheeth'

H7225

first, firstfruit

הַשָּׁנָ֔ה

360

shaw-neh'

H8141

revolution, year

וְעַ֖ד

H5704

as, during, long, much, until, while

אַחֲרִ֥ית

619

akh-ar-eeth'

H0319

end, future, last, posterity

שָׁנָֽה

355

shaw-neh'

H8141

revolution, year

And it shall come to pass, if ye shall hearken diligently unto my commandments which I command you this day, to love the LORD your God, and to serve him with all your heart and with all your soul,

13
7863

וְהָיָ֗ה

haw-yaw

H1961

be, become, exist

אִם

601

eem

H0518

although, if, not, when

שָׁמֹ֤עַ

410

shaw-mah'

hear, tell

תִּשְׁמְעוּ֙

816

shaw-mah'

hear, tell

ale

among, near, to, with

מִצְוֺתַ֔י

546

mits-vaw'

H4687

command, Law

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

aw-no-kee'

141

tsaw-vaw'

constitute, enjoin

1021

ayth

even, namely, self

621

yome

day

aw-hab'

of favor

401

ayth

even, namely, self

yeh-ho-vaw'

Existent

666

el-o-heem'

God, gods, magistrates

וּלְעָבְד֔וֹ

118

aw-bad'

H5647

enslave, serve, till, work

בְּכָל

kole

all, any, every, whole

לְבַבְכֶ֖ם

654

lay-bawb'

H3824

heart

וּבְכָל

kole

all, any, every, whole

נַפְשְׁכֶֽם

1050

neh'-fesh

H5315

animal, lifeforce, soul, vitality

That I will give you the rain of your land in his due season, the first rain and the latter rain, that thou mayest gather in thy corn, and thy wine, and thine oil.

14
6538

וְנָתַתִּ֧י

866

naw-than'

give, make, put

מְטַֽר

249

maw-tawr'

H4306

rain

אַרְצְכֶ֛ם

911

eh'-rets

earth, land

בְּעִתּ֖וֹ

478

ayth

H6256

now, time, when

יוֹרֶ֣ה

221

yo-reh'

H3138

sprinkling

וּמַלְק֑וֹשׁ

482

mal-koshe'

H4456

eloquence

וְאָסַפְתָּ֣

547

aw-saf'

H0622

gather, receive, remove

דְגָנֶ֔ךָ

557

daw-gawn'

H1715

grain, increase

וְתִֽירֹשְׁךָ֖

1416

tee-roshe'

H8492

must

וְיִצְהָרֶֽךָ

811

yits-hawr'

H3323

anointing, oil

And I will send grass in thy fields for thy cattle, that thou mayest eat and be full.

15
4256

וְנָתַתִּ֛י

866

naw-than'

give, make, put

עֵ֥שֶׂב

372

eh'seb

H6212

grass

בְּשָׂדְךָ֖

806

saw-deh'

H7704

field

לִבְהֶמְתֶּ֑ךָ

977

be-hay-maw'

H0929

animal, dumb

וְאָכַלְתָּ֖

457

aw-kal'

H0398

eat

וְשָׂבָֽעְתָּ

778

saw-bah'

H7646

fill, sate

Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;

16
9313

הִשָּֽׁמְר֣וּ

551

shaw-mar'

guard, hedge, protect

לָכֶ֔ם

650

פֶּ֥ן

780

pane

H6435

lest, removal

יִפְתֶּ֖ה

495

paw-thaw'

H6601

be, delude, make, open, roomy, simple

לְבַבְכֶ֑ם

654

lay-bawb'

H3824

heart

וְסַרְתֶּ֗ם

1266

soor

H5493

turn

וַעֲבַדְתֶּם֙

1082

aw-bad'

H5647

enslave, serve, till, work

אֱלֹהִ֣ים

646

el-o-heem'

God, gods, magistrates

אֲחֵרִ֔ים

819

akh-air'

H0312

hinder, next, other

וְהִשְׁתַּחֲוִיתֶ֖ם

1735

shaw-khaw'

H7812

depress, prostrate

לָהֶֽם

635

And then the LORD’s wrath be kindled against you, and he shut up the heaven, that there be no rain, and that the land yield not her fruit; and lest ye perish quickly from off the good land which the LORD giveth you.

17
10609

וְחָרָ֨ה

219

khaw-raw'

H2734

glow

אַף

801

H0639

face, ire, nose, nostril, person

yeh-ho-vaw'

Existent

622

366

aw-tsar'

H6113

assemble, inclose, maintain, rule

401

ayth

even, namely, self

הַשָּׁמַ֨יִם֙

955

shaw-mah'-yim

aloft, sky

no, not

haw-yaw

be, become, exist

249

maw-tawr'

rain

ad-aw-maw'

soil

no, not

1500

naw-than'

give, make, put

401

ayth

even, namely, self

יְבוּלָ֑הּ

yeb-ool'

H2981

crop, produce, wealth

וַאֲבַדְתֶּ֣ם

1013

aw-bad'

H0006

destroy, lose, perish, wander

מְהֵרָ֗ה

250

meh-hay-raw'

H4120

hurry, promptly

מֵעַל֙

140

above, against, over, upon

הָאָ֣רֶץ

1106

eh'-rets

earth, land

tobe

good

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

יְהוָ֖ה

yeh-ho-vaw'

Existent

נֹתֵ֥ן

1150

naw-than'

give, make, put

לָכֶֽם

650

Therefore shall ye lay up these my words in your heart and in your soul, and bind them for a sign upon your hand, that they may be as frontlets between your eyes.

18
9720

וְשַׂמְתֶּם֙

1346

soom

H7760

put

401

ayth

even, namely, self

דְּבָרַ֣י

216

daw-baw'

H1697

cause, matter, spoken, thing, word

ale'-leh

these, those

100

above, against, over, upon

לְבַבְכֶ֖ם

654

lay-bawb'

H3824

heart

וְעַֽל

106

above, against, over, upon

נַפְשְׁכֶ֑ם

1050

neh'-fesh

H5315

animal, lifeforce, soul, vitality

וּקְשַׁרְתֶּ֨ם

1606

kaw-shar'

H7194

compact, confine, gird, league, love, tie

אֹתָ֤ם

1001

ayth

even, namely, self

לְאוֹת֙

437

oth

H0226

beacon, evidence, flag, monument, omen, prodigy, signal

100

above, against, over, upon

יֶדְכֶ֔ם

634

yawd

H3027

closed, direction, hand, means, open, power

וְהָי֥וּ

haw-yaw

H1961

be, become, exist

לְטוֹטָפֹ֖ת

534

to-faw-faw'

H2903

fillet

בֵּ֥ין

712

bane

H0996

between, either, or

עֵינֵיכֶֽם

760

ah'-yin

H5869

eye, fountain, sight

And ye shall teach them your children, speaking of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, when thou liest down, and when thou risest up.

19
9268

וְלִמַּדְתֶּ֥ם

1080

law-mad'

H3925

goad, incentive, teach

אֹתָ֛ם

1001

ayth

even, namely, self

401

ayth

even, namely, self

בְּנֵיכֶ֖ם

682

bane

son

לְדַבֵּ֣ר

236

daw-bar'

H1696

arrange, speak, subdue

בָּ֑ם

602

בְּשִׁבְתְּךָ֤

1204

yaw-shab'

H3427

dwell, marry, remain, settle, sit

בְּבֵיתֶ֨ךָ֙

914

bah'-yith

H1004

household

וּבְלֶכְתְּךָ֣

958

yaw-lak'

H3212

carry, walk

בַדֶּ֔רֶךְ

706

deh'-rek

H1870

course, mode, road, trodden

וּֽבְשָׁכְבְּךָ֖

830

shaw-kab'

H7901

copulate, lie down

וּבְקוּמֶֽךָ

654

koom

H6965

rise

And thou shalt write them upon the door posts of thine house, and upon thy gates:

20
3994

וּכְתַבְתָּ֛ם

1428

kaw-thab'

H3789

grave, write

100

above, against, over, upon

מְזוּז֥וֹת

466

mez-oo-zaw'

H4201

prominent

בֵּיתֶ֖ךָ

912

bah'-yith

H1004

household

וּבִשְׁעָרֶֽיךָ

1088

shah'-ar

H8179

door, gate, opening

That your days may be multiplied, and the days of your children, in the land which the LORD sware unto your fathers to give them, as the days of heaven upon the earth.

21
8419

לְמַ֨עַן

840

mah'-an

H4616

heed, purpose

יִרְבּ֤וּ

218

raw-baw'

H7235

increase

יְמֵיכֶם֙

680

yome

day

yome

day

682

bane

son

עַ֚ל

100

above, against, over, upon

הָֽאֲדָמָ֔ה

ad-aw-maw'

H0127

soil

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

נִשְׁבַּ֧ע

422

shaw-bah'

seven, swear

yeh-ho-vaw'

Existent

1063

awb

H0001

father

לָתֵ֣ת

830

naw-than'

give, make, put

635

yome

day

955

shaw-mah'-yim

H8064

aloft, sky

100

above, against, over, upon

הָאָֽרֶץ

1106

eh'-rets

earth, land

For if ye shall diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love the LORD your God, to walk in all his ways, and to cleave unto him;

22
8439

כִּי֩

kee

H3588

but, for

אִם

601

eem

H0518

although, if, not, when

שָׁמֹ֨ר

540

shaw-mar'

guard, hedge, protect

תִּשְׁמְר֜וּן

1646

shaw-mar'

guard, hedge, protect

401

ayth

even, namely, self

kole

all, any, every, whole

הַמִּצְוָ֣ה

146

mits-vaw'

H4687

command, Law

הַזֹּ֗את

413

zothe'

H2063

this

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

aw-no-kee'

141

tsaw-vaw'

constitute, enjoin

1021

ayth

even, namely, self

לַעֲשֹׂתָ֑הּ

805

aw-saw'

do, make

aw-hab'

of favor

401

ayth

even, namely, self

yeh-ho-vaw'

Existent

666

el-o-heem'

God, gods, magistrates

לָלֶ֥כֶת

480

yaw-lak'

H3212

carry, walk

בְּכָל

kole

all, any, every, whole

דְּרָכָ֖יו

240

deh'-rek

H1870

course, mode, road, trodden

וּלְדָבְקָה

147

daw-bak'

H1692

adhere, catch, cling, impinge

בֽוֹ

Then will the LORD drive out all these nations from before you, and ye shall possess greater nations and mightier than yourselves.

23
6757

וְהוֹרִ֧ישׁ

527

yaw-rash'

driving, expel, impoverish, inherit, occupy, possessing, rob, ruin, seize

יְהוָ֛ה

yeh-ho-vaw'

Existent

401

ayth

even, namely, self

kole

all, any, every, whole

הַגּוֹיִ֥ם

624

go'-ee

H1471

flight, nation, troop

הָאֵ֖לֶּה

ale'-leh

H0428

these, those

מִלִּפְנֵיכֶ֑ם

830

paw-neem'

before, face

וִֽירִשְׁתֶּ֣ם

1516

yaw-rash'

driving, expel, impoverish, inherit, occupy, possessing, rob, ruin, seize

גּוֹיִ֔ם

619

go'-ee

H1471

flight, nation, troop

גְּדֹלִ֥ים

647

gaw-dole'

H1419

great, insolent, older

וַעֲצֻמִ֖ים

816

aw-tsoom'

H6099

numerous, powerful

מִכֶּֽם

660

min

from, part

Every place whereon the soles of your feet shall tread shall be yours: from the wilderness and Lebanon, from the river, the river Euphrates, even unto the uttermost sea shall your coast be.

24
10792

kole

all, any, every, whole

הַמָּק֗וֹם

751

maw-kome'

H4725

condition, spot, standing

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

תִּדְרֹ֧ךְ

1104

daw-rak'

H1869

string, tread, walk

כַּֽף

820

kaf

H3709

hand, palm, power

רַגְלְכֶ֛ם

853

reh'-gel

foot, pudenda, step

650

haw-yaw

be, become, exist

740

min

from, part

הַמִּדְבָּ֨ר

251

mid-bawr'

H4057

desert, pasture, speech

וְהַלְּבָנ֜וֹן

799

leb-aw-nohn'

H3844

Lebanon

מִן

740

min

from, part

הַנָּהָ֣ר

260

naw-hawr'

H5104

prosperity, stream

נְהַר

255

naw-hawr'

H5104

prosperity, stream

פְּרָ֗ת

680

per-awth'

H6578

Perath

וְעַד֙

H5704

as, during, long, much, until, while

הַיָּ֣ם

615

yawm

H3220

sea, south, west

הָֽאַחֲר֔וֹן

920

akh-ar-one'

H0314

hinder, last, late, western

יִהְיֶ֖ה

haw-yaw

H1961

be, become, exist

גְּבֻלְכֶֽם

655

gheb-ool'

H1366

boundary, cord, territory, twisted

There shall no man be able to stand before you: for the LORD your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath said unto you.

25
8974

לֹא

no, not

יִתְיַצֵּ֥ב

512

yaw-tsab'

H3320

continue, offer, place, station

אִ֖ישׁ

311

eesh

H0376

man

בִּפְנֵיכֶ֑ם

762

paw-neem'

before, face

פַּחְדְּכֶ֨ם

712

pakh'-ad

H6343

alarm

וּמֽוֹרַאֲכֶ֜ם

873

mo-raw'

H4172

fear, fearful

יִתֵּ֣ן

1110

naw-than'

give, make, put

yeh-ho-vaw'

Existent

666

el-o-heem'

God, gods, magistrates

100

above, against, over, upon

פְּנֵ֤י

140

paw-neem'

before, face

כָל

kole

all, any, every, whole

הָאָ֨רֶץ֙

1106

eh'-rets

earth, land

אֲשֶׁ֣ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

תִּדְרְכוּ

630

daw-rak'

H1869

string, tread, walk

בָ֔הּ

כַּאֲשֶׁ֖ר

521

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

דִּבֶּ֥ר

206

daw-bar'

H1696

arrange, speak, subdue

לָכֶֽם

650

Behold, I set before you this day a blessing and a curse;

26
3246

רְאֵ֗ה

206

raw-aw'

see

aw-no-kee'

1150

naw-than'

give, make, put

לִפְנֵיכֶ֖ם

790

paw-neem'

before, face

621

yome

day

בְּרָכָ֖ה

227

ber-aw-kaw'

H1293

benediction, prosperity

וּקְלָלָֽה

171

kel-aw-law'

H7045

vilification

A blessing, if ye obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day:

27
5574

אֶֽת

401

ayth

even, namely, self

הַבְּרָכָ֑ה

232

ber-aw-kaw'

H1293

benediction, prosperity

אֲשֶׁ֣ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

תִּשְׁמְע֗וּ

816

shaw-mah'

hear, tell

ale

among, near, to, with

מִצְוֺת֙

536

mits-vaw'

command, Law

yeh-ho-vaw'

Existent

666

el-o-heem'

God, gods, magistrates

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

aw-no-kee'

141

tsaw-vaw'

constitute, enjoin

1021

ayth

even, namely, self

הַיּֽוֹם

621

yome

day

And a curse, if ye will not obey the commandments of the LORD your God, but turn aside out of the way which I command you this day, to go after other gods, which ye have not known.

28
11803

וְהַקְּלָלָ֗ה

176

kel-aw-law'

H7045

vilification

אִם

601

eem

H0518

although, if, not, when

לֹ֤א

no, not

תִשְׁמְעוּ֙

816

shaw-mah'

hear, tell

ale

among, near, to, with

מִצְוֺת֙

536

mits-vaw'

command, Law

yeh-ho-vaw'

Existent

666

el-o-heem'

God, gods, magistrates

וְסַרְתֶּ֣ם

1266

soor

H5493

turn

מִן

740

min

from, part

הַדֶּ֔רֶךְ

709

deh'-rek

H1870

course, mode, road, trodden

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

aw-no-kee'

141

tsaw-vaw'

constitute, enjoin

1021

ayth

even, namely, self

621

yome

day

לָלֶ֗כֶת

480

yaw-lak'

H3212

carry, walk

אַחֲרֵ֛י

219

akh-ar'

H0310

after

אֱלֹהִ֥ים

646

el-o-heem'

God, gods, magistrates

אֲחֵרִ֖ים

819

akh-air'

H0312

hinder, next, other

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

לֹֽא

no, not

יְדַעְתֶּֽם

1084

yaw-dah'

H3045

care, designation, instruction, know, observation, punishment, recognition, seeing

And it shall come to pass, when the LORD thy God hath brought thee in unto the land whither thou goest to possess it, that thou shalt put the blessing upon mount Gerizim, and the curse upon mount Ebal.

29
8091

haw-yaw

be, become, exist

kee

but, for

523

come, go

yeh-ho-vaw'

Existent

546

el-o-heem'

God, gods, magistrates

ale

among, near, to, with

הָאָ֕רֶץ

1106

eh'-rets

earth, land

אֲשֶׁר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

אַתָּ֥ה

406

at-taw'

thee, thou, ye, you

come, go

345

shawm

then, thence, there, thither

לְרִשְׁתָּ֑הּ

935

yaw-rash'

driving, expel, impoverish, inherit, occupy, possessing, rob, ruin, seize

וְנָתַתָּ֤ה

861

naw-than'

give, make, put

401

ayth

even, namely, self

הַבְּרָכָה֙

232

ber-aw-kaw'

H1293

benediction, prosperity

100

above, against, over, upon

הַ֣ר

205

har

H2022

mountain, range

גְּרִזִ֔ים

820

gher-ee-zeem'

H1630

Gerizim

407

ayth

even, namely, self

הַקְּלָלָ֖ה

170

kel-aw-law'

H7045

vilification

100