Hebrew / Greek Interlinear Bible

ale

among, near, to, with

הֶֽחָצֵר֙

303

khaw-tsare'

hamlet, yard

הַחִ֣יצוֹנָ֔ה

174

khee-tsone'

exterior, secular

הַדֶּ֖רֶךְ

709

deh'-rek

course, mode, road, trodden

704

deh'-rek

course, mode, road, trodden

הַצָּפ֑וֹן

881

tsaw-fone'

dark, hidden, north

come, go

ale

among, near, to, with

הַלִּשְׁכָּ֗ה

360

lish-kaw'

room

אֲשֶׁ֨ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

נֶ֧גֶד

neh'-ghed

before, counterpart, front, mate

הַגִּזְרָ֛ה

220

ghiz-raw'

H1508

figure, inclosure, person

וַאֲשֶֽׁר

507

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

נֶ֥גֶד

neh'-ghed

before, counterpart, front, mate

הַבִּנְיָ֖ן

767

bin-yawn'

H1146

edifice

ale

among, near, to, with

הַצָּפֽוֹן

881

tsaw-fone'

dark, hidden, north

Before the length of an hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.

2
4365

ale

among, near, to, with

פְּנֵי

140

paw-neem'

before, face

אֹ֨רֶךְ֙

701

o'rek

length

אַמּ֣וֹת

447

am-maw'

הַמֵּאָ֔ה

may-aw'

hundred

פֶּ֖תַח

488

peh'-thakh

door, opening

הַצָּפ֑וֹן

881

tsaw-fone'

dark, hidden, north

וְהָרֹ֖חַב

221

ro'-khab

width

חֲמִשִּׁ֥ים

958

kham-ish-sheem'

H2572

fifty

אַמּֽוֹת

447

am-maw'

Over against the twenty cubits which were for the inner court, and over against the pavement which was for the utter court, was gallery against gallery in three stories.

3
6142

נֶ֣גֶד

neh'-ghed

before, counterpart, front, mate

הָֽעֶשְׂרִ֗ים

1185

es-reem'

H6242

twentieth, twenty

אֲשֶׁר֙

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

לֶחָצֵ֣ר

328

khaw-tsare'

hamlet, yard

הַפְּנִימִ֔י

195

pen-ee-mee'

H6442

interior

וְנֶ֣גֶד

neh'-ghed

before, counterpart, front, mate

רִֽצְפָ֔ה

375

rits-paw'

H7531

pavement, stone

אֲשֶׁ֖ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

לֶחָצֵ֣ר

328

khaw-tsare'

hamlet, yard

הַחִֽיצוֹנָ֑ה

174

khee-tsone'

exterior, secular

אַתִּ֥יק

511

at-tooke'

H0862

ledge

ale

among, near, to, with

פְּנֵֽי

140

paw-neem'

before, face

אַתִּ֖יק

511

at-tooke'

H0862

ledge

בַּשְּׁלִשִֽׁים

1242

shel-ee-shee'

H7992

third

And before the chambers was a walk of ten cubits breadth inward, a way of one cubit; and their doors toward the north.

4
6539

וְלִפְנֵ֨י

176

paw-neem'

before, face

הַלְּשָׁכ֜וֹת

761

lish-kaw'

room

מַהֲלַךְ֩

575

mah-hal-awk'

H4109

distance, passage, walk

עֶ֨שֶׂר

570

eh'ser

H6235

ten

אַמּ֥וֹת

447

am-maw'

רֹ֨חַב֙

210

ro'-khab

width

ale

among, near, to, with

הַפְּנִימִ֔ית

595

pen-ee-mee'

H6442

interior

דֶּ֖רֶךְ

704

deh'-rek

course, mode, road, trodden

אַמָּ֣ה

am-maw'

אֶחָ֑ת

409

ekh-awd'

H0259

first, one, united

וּפִתְחֵיהֶ֖ם

1109

peh'-thakh

door, opening

לַצָּפֽוֹן

906

tsaw-fone'

dark, hidden, north

Now the upper chambers were shorter: for the galleries were higher than these, than the lower, and than the middlemost of the building.

5
6455

וְהַלְּשָׁכ֥וֹת

767

lish-kaw'

room

הָעֶלְיוֹנֹ֖ת

571

el-yone'

H5945

elevation, lofty, Supreme

קְצֻר֑וֹת

796

kaw-tsar'

curtail, harvest

kee

but, for

aw-kal'

eat

1121

at-tooke'

H0862

ledge

מֵהֵ֗נָה

100

hane'-naw

H2007

themselves

מֵֽהַתַּחְתֹּנ֛וֹת

1309

takh-tone'

H8481

bottommost

וּמֵהַתִּֽכֹנ֖וֹת

927

tee-kone'

H8484

central

בִּנְיָֽן

762

bin-yawn'

H1146

edifice

For they were in three stories, but had not pillars as the pillars of the courts: therefore the building was straitened more than the lowest and the middlemost from the ground.

6
8596

כִּ֤י

kee

H3588

but, for

מְשֻׁלָּשׁוֹת֙

1076

shaw-lash'

be, make, triplicate

hane'-naw

themselves

717

ah'-yin

H0369

nonentity

לָהֶן֙

735

עַמּוּדִ֔ים

730

am-mood'

H5982

column, stand, standing

כְּעַמּוּדֵ֖י

150

am-mood'

H5982

column, stand, standing

הַחֲצֵר֑וֹת

709

khaw-tsare'

hamlet, yard

עַל

100

H5921

above, against, over, upon

כֵּ֣ן

720

kane

H3651

just, rightly, so

נֶאֱצַ֗ל

171

aw-tsal'

H0680

contract, join, refuse, select, separate

מֵהַתַּחְתּוֹנ֛וֹת

1315

takh-tone'

H8481

bottommost

וּמֵהַתִּֽיכֹנ֖וֹת

937

tee-kone'

H8484

central

מֵהָאָֽרֶץ

1146

eh'-rets

H0776

earth, land

And the wall that was without over against the chambers, toward the utter court on the forepart of the chambers, the length thereof was fifty cubits.

7
6293

וְגָדֵ֤ר

213

gaw-dare'

H1447

circumvallation, inclosure

אֲשֶׁר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

לַחוּץ֙

944

khoots

H2351

outdoors, outside

לְעֻמַּ֣ת

540

oom-maw'

H5980

beside, conjunction, near, society

הַלְּשָׁכ֔וֹת

761

lish-kaw'

room

דֶּ֛רֶךְ

704

deh'-rek

course, mode, road, trodden

הֶחָצֵ֥ר

303

khaw-tsare'

hamlet, yard

הַחִֽצוֹנָ֖ה

164

khee-tsone'

exterior, secular

ale

among, near, to, with

פְּנֵ֣י

140

paw-neem'

before, face

הַלְּשָׁכ֑וֹת

761

lish-kaw'

room

אָרְכּ֖וֹ

227

o'rek

length

חֲמִשִּׁ֥ים

958

kham-ish-sheem'

H2572

fifty

אַמָּֽה

am-maw'

For the length of the chambers that were in the utter court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.

8
3957

כִּֽי

kee

H3588

but, for

אֹ֣רֶךְ

701

o'rek

length

הַלְּשָׁכ֗וֹת

761

lish-kaw'

room

אֲשֶׁ֛ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

לֶחָצֵ֥ר

328

khaw-tsare'

hamlet, yard

הַחִֽצוֹנָ֖ה

164

khee-tsone'

exterior, secular

חֲמִשִּׁ֣ים

958

kham-ish-sheem'

fifty

am-maw'

hin-nay'

see

100

above, against, over, upon

פְּנֵ֥י

140

paw-neem'

before, face

hay-kawl'

palace, temple

may-aw'

hundred

am-maw'

And from under these chambers was the entry on the east side, as one goeth into them from the utter court.

9
3071

ומתחתה

859

takh'-ath

H8478

below, bottom

לשכות

756

lish-kaw'

room

ale'-leh

these, those

maw-bo'

entrance, sunset, towards, west

מֵֽהַקָּדִ֔ים

759

kaw-deem'

East, eastward, fore

come, go

hane'-naw

themselves

343

khaw-tsare'

hamlet, yard

הַחִצֹנָֽה

158

khee-tsone'

exterior, secular

The chambers were in the thickness of the wall of the court toward the east, over against the separate place, and over against the building.

10
4236

בְּרֹ֣חַב

212

ro'-khab

width

גֶּ֣דֶר

207

gheh'-der

H1444

circumvallation

הֶחָצֵ֗ר

303

khaw-tsare'

hamlet, yard

דֶּ֧רֶךְ

704

deh'-rek

course, mode, road, trodden

הַקָּדִ֛ים

719

kaw-deem'

East, eastward, fore

ale

among, near, to, with

פְּנֵ֧י

140

paw-neem'

before, face

הַגִּזְרָ֛ה

220

ghiz-raw'

H1508

figure, inclosure, person

וְאֶל

ale

among, near, to, with

פְּנֵ֥י

140

paw-neem'

before, face

הַבִּנְיָ֖ן

767

bin-yawn'

H1146

edifice

לְשָׁכֽוֹת

756

lish-kaw'

room

And the way before them was like the appearance of the chambers which were toward the north, as long as they, and as broad as they: and all their goings out were both according to their fashions, and according to their doors.

11
10476

וְדֶ֨רֶךְ֙

710

deh'-rek

course, mode, road, trodden

לִפְנֵיהֶ֔ם

775

paw-neem'

before, face

כְּמַרְאֵ֣ה

266

mar-eh'

H4758

appearance, view

הַלְּשָׁכ֗וֹת

761

lish-kaw'

room

אֲשֶׁר֙

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

704

deh'-rek

course, mode, road, trodden

הַצָּפ֔וֹן

881

tsaw-fone'

dark, hidden, north

כְּאָרְכָּ֖ן

941

o'rek

length

כֵּ֣ן

720

kane

H3651

just, rightly, so

רָחְבָּ֑ן

910

ro'-khab

width

וְכֹל֙

kole

H3605

all, any, every, whole

מוֹצָ֣אֵיהֶ֔ן

852

mo-tsaw'

H4161

dawn, East, egress, exit, exportation, fountain, gate, meadow, mine, product, rising, source, utterance

וּכְמִשְׁפְּטֵיהֶ֖ן

1170

mish-pawt'

H4941

justice, law, privilege, right, sentence, style, verdict

וּכְפִתְחֵיהֶֽן

1229

peh'-thakh

door, opening

And according to the doors of the chambers that were toward the south was a door in the head of the way, even the way directly before the wall toward the east, as one entereth into them.

12
8665

וּכְפִתְחֵ֣י

524

peh'-thakh

door, opening

הַלְּשָׁכ֗וֹת

761

lish-kaw'

room

אֲשֶׁר֙

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

704

deh'-rek

course, mode, road, trodden

הַדָּר֔וֹם

815

daw-rome'

H1864

south

פֶּ֖תַח

488

peh'-thakh

door, opening

בְּרֹ֣אשׁ

503

roshe

H7218

head

דָּ֑רֶךְ

704

deh'-rek

course, mode, road, trodden

דֶּ֗רֶךְ

704

deh'-rek

course, mode, road, trodden

בִּפְנֵי֙

142

paw-neem'

before, face

הַגְּדֶ֣רֶת

612

ghed-ay-raw'

inclosure

haw-gheen'

suitable, turning

704

deh'-rek

course, mode, road, trodden

הַקָּדִ֖ים

719

kaw-deem'

East, eastward, fore

בְּבוֹאָֽן

711

H0935

come, go

Then said he unto me, The north chambers and the south chambers, which are before the separate place, they be holy chambers, where the priests that approach unto the LORD shall eat the most holy things: there shall they lay the most holy things, and the meat offering, and the sin offering, and the trespass offering; for the place is holy.

13
15746

וַיֹּ֣אמֶר

257

aw-mar'

H0559

say

אֵלַ֗י

ale

among, near, to, with

לִֽשְׁכ֨וֹת

756

lish-kaw'

room

הַצָּפ֜וֹן

881

tsaw-fone'

dark, hidden, north

לִֽשְׁכ֣וֹת

756

lish-kaw'

room

הַדָּרוֹם֮

815

daw-rome'

H1864

south

אֲשֶׁ֣ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

ale

among, near, to, with

פְּנֵ֣י

140

paw-neem'

before, face

הַגִּזְרָה֒

220

ghiz-raw'

H1508

figure, inclosure, person

הֵ֣נָּה

hane'-naw

H2007

themselves

לִֽשְׁכ֣וֹת

756

lish-kaw'

room

הַקֹּ֗דֶשׁ

409

ko'-desh

sacred, sanctity

אֲשֶׁ֨ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

יֹאכְלוּ

aw-kal'

H0398

eat

שָׁ֧ם

900

shawm

H8033

then, thence, there, thither

הַכֹּהֲנִ֛ים

690

ko-hane'

H3548

officiating, priest

אֲשֶׁר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

קְרוֹבִ֥ים

918

kaw-robe'

near

yeh-ho-vaw'

Existent

414

ko'-desh

sacred, sanctity

הַקֳּדָשִׁ֑ים

1019

ko'-desh

sacred, sanctity

שָׁ֞ם

900

shawm

H8033

then, thence, there, thither

יַנִּ֣יחוּ

yaw-nakh'

H3240

deposit

קָדְשֵׁ֣י

414

ko'-desh

sacred, sanctity

הַקֳּדָשִׁ֗ים

1019

ko'-desh

sacred, sanctity

וְהַמִּנְחָה֙

114

min-khaw'

H4503

donation, tribute

וְהַחַטָּ֣את

429

khat-taw-aw'

H2403

expiation, occasion, offence, offender, penalty, sacrifice

וְהָאָשָׁ֔ם

912

aw-shawm'

fault, guilt

kee

but, for

751

maw-kome'

H4725

condition, spot, standing

קָדֹֽשׁ

404

kaw-doshe'

H6918

angel, God, sacred, saint, sanctuary

When the priests enter therein, then shall they not go out of the holy place into the utter court, but there they shall lay their garments wherein they minister; for they are holy; and shall put on other garments, and shall approach to those things which are for the people.

14
9960

בְּבֹאָ֣ם

605

H0935

come, go

הַכֹּהֲנִ֗ים

690

ko-hane'

officiating, priest

no, not

107

yaw-tsaw'

H3318

bring, go, out

מֵהַקֹּ֨דֶשׁ֙

449

ko'-desh

sacred, sanctity

ale

among, near, to, with

הֶחָצֵ֣ר

303

khaw-tsare'

hamlet, yard

הַחִיצוֹנָ֔ה

174

khee-tsone'

exterior, secular

וְשָׁ֞ם

906

shawm

H8033

then, thence, there, thither

יַנִּ֧יחוּ

yaw-nakh'

H3240

deposit

בִגְדֵיהֶ֛ם

624

behg'-ed

H0899

clothing, covering, pillage, treachery

אֲשֶׁר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

יְשָׁרְת֥וּ

916

shaw-rath'

attend, contribute

707

kee

but, for

404

ko'-desh

sacred, sanctity

hane'-naw

themselves

348

law-bash'

H3847

clothe

בְּגָדִ֣ים

619

behg'-ed

H0899

clothing, covering, pillage, treachery

אֲחֵרִ֔ים

819

akh-air'

H0312

hinder, next, other

וְקָרְב֖וּ

314

kaw-rab'

H7126

approach

ale

among, near, to, with

אֲשֶׁ֥ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

לָעָֽם

700

H5971

attendants, flock, people, tribe, troops

Now when he had made an end of measuring the inner house, he brought me forth toward the gate whose prospect is toward the east, and measured it round about.

15
5259

וְכִלָּ֗ה

kaw-law'

H3615

cease, complete, consume, end, perish, prepare

אֶת

401

ayth

H0853

even, namely, self

מִדּוֹת֙

450

mid-daw'

breadth, extension, height, measure, portion, tribute, vestment

הַבַּ֣יִת

417

bah'-yith

H1004

household

הַפְּנִימִ֔י

195

pen-ee-mee'

H6442

interior

וְהוֹצִיאַ֨נִי֙

178

yaw-tsaw'

H3318

bring, go, out

704

deh'-rek

course, mode, road, trodden

הַשַּׁ֔עַר

575

shah'-ar

H8179

door, gate, opening

אֲשֶׁ֥ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

פָּנָ֖יו

146

paw-neem'

before, face

704

deh'-rek

course, mode, road, trodden

הַקָּדִ֑ים

719

kaw-deem'

East, eastward, fore

וּמְדָד֖וֹ

maw-dad'

measure, stretch, stretching

סָבִ֥יב

saw-beeb'

around, circle, environs, neighbour

סָבִֽיב

saw-beeb'

around, circle, environs, neighbour

He measured the east side with the measuring reed, five hundred reeds, with the measuring reed round about.

16
3032

מָדַ֛ד

maw-dad'

measure, stretch, stretching

ר֥וּחַ

214

roo'-akh

anger, breath, exhalation, life, spirit, unsubstantiality, wind

הַקָּדִ֖ים

719

kaw-deem'

East, eastward, fore

בִּקְנֵ֣ה

157

kaw-neh'

beam, erect, radius, reed, rod, shaft, stem, tube

הַמִּדָּ֑ה

mid-daw'

breadth, extension, height, measure, portion, tribute, vestment

348

khaw-maysh'

five

אמות

447

am-maw'

קָנִ֛ים

760

kaw-neh'

beam, erect, radius, reed, rod, shaft, stem, tube

157

kaw-neh'

beam, erect, radius, reed, rod, shaft, stem, tube

הַמִּדָּ֖ה

mid-daw'

breadth, extension, height, measure, portion, tribute, vestment

סָבִֽיב

saw-beeb'

around, circle, environs, neighbour

He measured the north side, five hundred reeds, with the measuring reed round about.

17
2983

מָדַ֖ד

maw-dad'

measure, stretch, stretching

ר֣וּחַ

214

roo'-akh

anger, breath, exhalation, life, spirit, unsubstantiality, wind

הַצָּפ֑וֹן

881

tsaw-fone'

dark, hidden, north

348

khaw-maysh'

five

מֵא֥וֹת

447

may-aw'

hundred

קָנִ֛ים

760

kaw-neh'

beam, erect, radius, reed, rod, shaft, stem, tube

157

kaw-neh'

beam, erect, radius, reed, rod, shaft, stem, tube

הַמִּדָּ֖ה

mid-daw'

breadth, extension, height, measure, portion, tribute, vestment

סָבִֽיב

saw-beeb'

around, circle, environs, neighbour

He measured the south side, five hundred reeds, with the measuring reed.

18
3244

אֵ֛ת

401

ayth

H0853

even, namely, self

ר֥וּחַ

214

roo'-akh

anger, breath, exhalation, life, spirit, unsubstantiality, wind

הַדָּר֖וֹם

815

daw-rome'

H1864

south

מָדָ֑ד

maw-dad'

measure, stretch, stretching

348

khaw-maysh'

five

מֵא֥וֹת

447

may-aw'

hundred

קָנִ֖ים

760

kaw-neh'

beam, erect, radius, reed, rod, shaft, stem, tube

157

kaw-neh'

beam, erect, radius, reed, rod, shaft, stem, tube

הַמִּדָּֽה

mid-daw'

breadth, extension, height, measure, portion, tribute, vestment

He turned about to the west side, and measured five hundred reeds with the measuring reed.

19
2738

סָבַ֖ב

saw-bab'

H5437

border, revolve, surround

ale

among, near, to, with

ר֣וּחַ

214

roo'-akh

anger, breath, exhalation, life, spirit, unsubstantiality, wind

הַיָּ֑ם

615

yawm

H3220

sea, south, west

מָדַ֛ד

maw-dad'

measure, stretch, stretching

348

khaw-maysh'

five

מֵא֥וֹת

447

may-aw'

hundred

קָנִ֖ים

760

kaw-neh'

beam, erect, radius, reed, rod, shaft, stem, tube

157

kaw-neh'

beam, erect, radius, reed, rod, shaft, stem, tube

הַמִּדָּֽה

mid-daw'

breadth, extension, height, measure, portion, tribute, vestment

He measured it by the four sides: it had a wall round about, five hundred reeds long, and five hundred broad, to make a separation between the sanctuary and the profane place.

20
4997

לְאַרְבַּ֨ע

303

ar-bah'

H0702

four

רוּח֜וֹת

620

roo'-akh