Hebrew / Greek Interlinear Bible

hear, tell

שְׁפַטְיָ֣ה

404

shef-at-yaw'

H8203

Shephatjah

בֶן

702

bane

son

מַתָּ֗ן

1140

mat-tawn'

Mattan

ghed-al-yaw'

Gedaljah

702

bane

son

פַּשְׁח֔וּר

594

pash-khoor'

Pashchur

yoo-kal'

Jukal

702

bane

son

שֶׁ֣לֶמְיָ֔הוּ

391

shel-em-yaw'

H8018

Shelemjah

וּפַשְׁח֖וּר

600

pash-khoor'

H6583

Pashchur

בֶּן

702

bane

son

מַלְכִּיָּ֑ה

105

mal-kee-yaw'

H4441

Malkijah

אֶ֨ת

401

ayth

even, namely, self

הַדְּבָרִ֔ים

821

daw-baw'

cause, matter, spoken, thing, word

אֲשֶׁ֧ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

יִרְמְיָ֛הוּ

271

yir-meh-yaw'

Jirmejah

מְדַבֵּ֥ר

246

daw-bar'

arrange, speak, subdue

ale

among, near, to, with

כָּל

kole

all, any, every, whole

הָעָ֖ם

675

H5971

attendants, flock, people, tribe, troops

לֵאמֹֽר

271

aw-mar'

say

Thus saith the LORD, He that remaineth in this city shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence: but he that goeth forth to the Chaldeans shall live; for he shall have his life for a prey, and shall live.

2
4947

כֹּה֮

H3541

here, hither, now, so, thus

אָמַ֣ר

241

aw-mar'

say

yeh-ho-vaw'

Existent

317

yaw-shab'

H3427

dwell, marry, remain, settle, sit

בָּעִ֣יר

282

eer

city, encampment, post, waking

הַזֹּ֔את

413

zothe'

this

יָמ֕וּת

456

mooth

die, kill

בַּחֶ֖רֶב

212

kheh'-reb

H2719

cutting, destructive, drought, knife, sword

בָּרָעָ֣ב

274

raw-awb'

H7458

hunger

וּבַדָּ֑בֶר

214

deh'-ber

H1698

pestilence

וְהַיֹּצֵ֤א

112

yaw-tsaw'

bring, go, out

ale

among, near, to, with

הַכַּשְׂדִּים֙

939

kas-dee'

Kasdite

khaw-yaw'

live, revive

426

haw-yaw

H1961

be, become, exist

לּ֥וֹ

נַפְשׁ֛וֹ

436

neh'-fesh

animal, lifeforce, soul, vitality

לְשָׁלָ֖ל

390

shaw-lawl'

H7998

booty

וָחָֽי

khaw-yaw'

live, revive

Thus saith the LORD, This city shall surely be given into the hand of the king of Babylon’s army, which shall take it.

3
4428

כֹּ֖ה

H3541

here, hither, now, so, thus

אָמַ֣ר

241

aw-mar'

say

yeh-ho-vaw'

Existent

1155

naw-than'

give, make, put

תִּנָּתֵ֜ן

1550

naw-than'

give, make, put

הָעִ֣יר

285

eer

city, encampment, post, waking

הַזֹּ֗את

413

zothe'

this

בְּיַ֛ד

yawd

closed, direction, hand, means, open, power

חֵ֥יל

khah'-yil

H2428

army, force, strength, valor, virtue, wealth

570

meh'-lek

king

baw-bel'

Babel, Babylonia

law-kad'

capture, catch, choose, cohere

Therefore the princes said unto the king, We beseech thee, let this man be put to death: for thus he weakeneth the hands of the men of war that remain in this city, and the hands of all the people, in speaking such words unto them: for this man seeketh not the welfare of this people, but the hurt.

4
13701

וַיֹּאמְר֨וּ

263

aw-mar'

say

הַשָּׂרִ֜ים

1115

sar

head

ale

among, near, to, with

הַמֶּ֗לֶךְ

575

meh'-lek

king

י֣וּמַת

456

mooth

die, kill

naw

now

401

ayth

even, namely, self

הָאִ֣ישׁ

316

eesh

man

zeh

that, this

kee

but, for

100

above, against, over, upon

כֵּ֡ן

720

kane

H3651

just, rightly, so

הֽוּא

hoo

H1931

are, as, he, it, same, self, she, that, this

מְרַפֵּ֡א

321

raw-faw'

H7503

slacken

401

ayth

even, namely, self

יְדֵי֩

yawd

closed, direction, hand, means, open, power

אַנְשֵׁ֨י

361

eesh

man

הַמִּלְחָמָ֜ה

128

mil-khaw-maw'

H4421

battle, engagement, war

הַֽנִּשְׁאָרִ֣ים

1166

shaw-ar'

H7604

be, make, redundant, swell

בָּעִ֣יר

282

eer

city, encampment, post, waking

הַזֹּ֗את

413

zothe'

this

וְאֵת֙

407

ayth

even, namely, self

יְדֵ֣י

yawd

closed, direction, hand, means, open, power

כָל

kole

all, any, every, whole

הָעָ֔ם

675

H5971

attendants, flock, people, tribe, troops

לְדַבֵּ֣ר

236

daw-bar'

arrange, speak, subdue

אֲלֵיהֶ֔ם

646

ale

among, near, to, with

כַּדְּבָרִ֖ים

836

daw-baw'

cause, matter, spoken, thing, word

ale'-leh

these, those

kee

but, for

316

eesh

man

zeh

that, this

117

ah'-yin

nonentity

דֹרֵ֧שׁ

504

daw-rash'

H1875

ask, follow, frequent, seek, tread, worship

לְשָׁל֛וֹם

966

shaw-lome'

H7965

friendly, happy, safe, welfare, well

לָעָ֥ם

700

H5971

attendants, flock, people, tribe, troops

zeh

that, this

kee

but, for

601

eem

although, if, not, when

לְרָעָֽה

305

rah

H7451

bad, evil

Then Zedekiah the king said, Behold, he is in your hand: for the king is not he that can do any thing against you.

5
4364

וַיֹּ֨אמֶר֙

257

aw-mar'

say

הַמֶּ֣לֶךְ

575

meh'-lek

king

צִדְקִיָּ֔הוּ

215

tsid-kee-yaw'

Tsidkijah

hin-nay'

see

hoo

are, as, he, it, same, self, she, that, this

בְּיֶדְכֶ֑ם

636

yawd

closed, direction, hand, means, open, power

כִּֽי

kee

H3588

but, for

אֵ֣ין

711

ah'-yin

nonentity

הַמֶּ֔לֶךְ

575

meh'-lek

king

יוּכַ֥ל

yaw-kole'

H3201

can, could, may, might

אֶתְכֶ֖ם

1021

ayth

H0854

among, at, by, near, nearness, with

דָּבָֽר

206

daw-baw'

cause, matter, spoken, thing, word

Then took they Jeremiah, and cast him into the dungeon of Malchiah the son of Hammelech, that was in the court of the prison: and they let down Jeremiah with cords. And in the dungeon there was no water, but mire: so Jeremiah sunk in the mire.

6
8651

וַיִּקְח֣וּ

130

law-kakh'

take

401

ayth

even, namely, self

271

yir-meh-yaw'

Jirmejah

וַיַּשְׁלִ֨כוּ

372

shaw-lak

H7993

throw

אֹת֜וֹ

407

ayth

even, namely, self

ale

among, near, to, with

הַבּ֣וֹר

213

bore

hole

מַלְכִּיָּ֣הוּ

111

mal-kee-yaw'

H4441

Malkijah

בֶן

702

bane

son

הַמֶּ֗לֶךְ

575

meh'-lek

H4429

Melek

אֲשֶׁר֙

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

בַּחֲצַ֣ר

300

khaw-tsare'

H2691

hamlet, yard

הַמַּטָּרָ֔ה

259

mat-taw-raw'

H4307

aim, jail

וַיְשַׁלְּח֥וּ

360

shaw-lakh'

H7971

send

401

ayth

even, namely, self

271

yir-meh-yaw'

Jirmejah

בַּחֲבָלִ֑ים

652

kheh'-bel

company, district, inheritance, line, noose, rope, ruin, throe

וּבַבּ֤וֹר

216

bore

hole

אֵֽין

711

ah'-yin

nonentity

מַ֨יִם֙

650

mah'-yim

juice, liquid, water

kee

but, for

601

eem

although, if, not, when

teet

calamity, clay, mud

taw-bah'

sink

271

yir-meh-yaw'

Jirmejah

בַּטִּֽיט

teet

H2916

calamity, clay, mud

Now when Ebed-melech the Ethiopian, one of the eunuchs which was in the king’s house, heard that they had put Jeremiah in the dungeon; the king then sitting in the gate of Benjamin;

7
6786

וַיִּשְׁמַ֡ע

426

shaw-mah'

hear, tell

eh'-bed meh'-lek

מֶ֨לֶךְ

570

eh'-bed meh'-lek

הַכּוּשִׁ֜י

341

koo-shee'

H3569

Cushite

אִ֣ישׁ

311

eesh

man

סָרִ֗יס

330

saw-reece'

H5631

eunuch, minister, valet

וְהוּא֙

hoo

H1931

are, as, he, it, same, self, she, that, this

בְּבֵ֣ית

414

bah'-yith

household

הַמֶּ֔לֶךְ

575

meh'-lek

king

kee

but, for

506

naw-than'

give, make, put

401

ayth

even, namely, self

271

yir-meh-yaw'

Jirmejah

ale

among, near, to, with

הַבּ֑וֹר

213

bore

hole

וְהַמֶּ֥לֶךְ

581

meh'-lek

king

יוֹשֵׁ֖ב

318

yaw-shab'

H3427

dwell, marry, remain, settle, sit

בְּשַׁ֥עַר

572

shah'-ar

H8179

door, gate, opening

בִּנְיָמִֽן

802

bin-yaw-mene'

H1144

Binjamin

Ebed-melech went forth out of the king’s house, and spake to the king, saying,

8
2879

וַיֵּצֵ֥א

107

yaw-tsaw'

bring, go, out

eh'-bed meh'-lek

מֶ֖לֶךְ

570

eh'-bed meh'-lek

מִבֵּ֣ית

452

bah'-yith

household

הַמֶּ֑לֶךְ

575

meh'-lek

king

וַיְדַבֵּ֥ר

222

daw-bar'

arrange, speak, subdue

ale

among, near, to, with

הַמֶּ֖לֶךְ

575

meh'-lek

king

לֵאמֹֽר

271

aw-mar'

say

My lord the king, these men have done evil in all that they have done to Jeremiah the prophet, whom they have cast into the dungeon; and he is like to die for hunger in the place where he is: for there is no more bread in the city.

9
8625

אֲדֹנִ֣י

aw-done'

H0113

controller, sovereign

הַמֶּ֗לֶךְ

575

meh'-lek

king

הֵרֵ֜עוּ

281

raw-ah'

H7489

bad, be, make, spoil

הָאֲנָשִׁ֤ים

966

eesh

man

ale'-leh

these, those

401

ayth

even, namely, self

כָּל

kole

all, any, every, whole

אֲשֶׁ֤ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

עָשׂוּ֙

376

aw-saw'

H6213

do, make

לְיִרְמְיָ֣הוּ

301

yir-meh-yaw'

Jirmejah

naw-bee'

prophet

401

ayth

even, namely, self

אֲשֶׁר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

הִשְׁלִ֖יכוּ

371

shaw-lak

H7993

throw

ale

among, near, to, with

הַבּ֑וֹר

213

bore

hole

וַיָּ֤מָת

456

mooth

die, kill

תַּחְתָּיו֙

824

takh'-ath

below, bottom

מִפְּנֵ֣י

180

paw-neem'

H6440

before, face

הָֽרָעָ֔ב

277

raw-awb'

hunger

kee

but, for

711

ah'-yin

nonentity

הַלֶּ֛חֶם

643

lekh'-em

H3899

bread, food, grain

ע֖וֹד

ode

H5750

again, continuance, iteration, more, repeatedly, still

בָּעִֽיר

282

eer

city, encampment, post, waking

Then the king commanded Ebed-melech the Ethiopian, saying, Take from hence thirty men with thee, and take up Jeremiah the prophet out of the dungeon, before he die.

10
8709

וַיְצַוֶּ֣ה

117

tsaw-vaw'

H6680

constitute, enjoin

הַמֶּ֔לֶךְ

575

meh'-lek

king

אֵ֛ת

401

ayth

even, namely, self

eh'-bed meh'-lek

מֶ֥לֶךְ

570

eh'-bed meh'-lek

הַכּוּשִׁ֖י

341

koo-shee'

H3569

Cushite

לֵאמֹ֑ר

271

aw-mar'

say

קַ֣ח

108

law-kakh'

take

בְּיָדְךָ֤

516

yawd

closed, direction, hand, means, open, power

מִזֶּה֙

zeh

H2088

that, this

שְׁלֹשִׁ֣ים

1240

shel-o-sheem'

H7970

thirtieth, thirty

אֲנָשִׁ֔ים

961

eesh

man

וְֽהַעֲלִ֜יתָ

521

aw-law'

H5927

ascend, high, mount

401

ayth

even, namely, self

יִרְמְיָ֧הוּ

271

yir-meh-yaw'

Jirmejah

naw-bee'

prophet

740

min

H4480

from, part

הַבּ֖וֹר

213

bore

hole

בְּטֶ֥רֶם

811

teh'-rem

H2962

before

יָמֽוּת

456

mooth

die, kill

So Ebed-melech took the men with him, and went into the house of the king under the treasury, and took thence old cast clouts and old rotten rags, and let them down by cords into the dungeon to Jeremiah.

11
8793

וַיִּקַּ֣ח

124

law-kakh'

take

eh'-bed meh'-lek

מֶ֨לֶךְ

570

eh'-bed meh'-lek

401

ayth

even, namely, self

הָאֲנָשִׁ֜ים

966

eesh

man

בְּיָד֗וֹ

yawd

closed, direction, hand, means, open, power

וַיָּבֹ֤א

H0935

come, go

בֵית

412

bah'-yith

household

הַמֶּ֨לֶךְ֙

575

meh'-lek

king

ale

among, near, to, with

תַּ֣חַת

808

takh'-ath

below, bottom

הָאוֹצָ֔ר

302

o-tsaw'

H0214

depository

וַיִּקַּ֤ח

124

law-kakh'

take

מִשָּׁם֙

940

shawm

H8033

then, thence, there, thither

בְּלוֹיֵ֣

bel-o'

H1094

rags

הסחבות

481

seh-khaw-baw'

rag

bel-o'

rags

688

maw-lawkh'

H4418

rag

וַיְשַׁלְּחֵ֧ם

954

shaw-lakh'

H7971

send

ale

among, near, to, with

יִרְמְיָ֛הוּ

271

yir-meh-yaw'

Jirmejah

ale

among, near, to, with

הַבּ֖וֹר

213

bore

hole

בַּחֲבָלִֽים

652

kheh'-bel

company, district, inheritance, line, noose, rope, ruin, throe

And Ebed-melech the Ethiopian said unto Jeremiah, Put now these old cast clouts and rotten rags under thine armholes under the cords. And Jeremiah did so.

12
8500

וַיֹּ֡אמֶר

257

aw-mar'

say

עֶבֶד

eh'-bed meh'-lek

מֶ֨לֶךְ

570

eh'-bed meh'-lek

הַכּוּשִׁ֜י

341

koo-shee'

H3569

Cushite

ale

among, near, to, with

271

yir-meh-yaw'

Jirmejah

שִׂ֣ים

910

soom

put

naw

now

bel-o'

rags

481

seh-khaw-baw'

H5499

rag

וְהַמְּלָחִים֙

699

maw-lawkh'

H4418

rag

תַּ֚חַת

808

takh'-ath

below, bottom

אַצִּל֣וֹת

527

ats-tseel'

יָדֶ֔יךָ

524

yawd

closed, direction, hand, means, open, power

מִתַּ֖חַת

848

takh'-ath

below, bottom

לַחֲבָלִ֑ים

680

kheh'-bel

company, district, inheritance, line, noose, rope, ruin, throe

וַיַּ֥עַשׂ

386

aw-saw'

H6213

do, make

271

yir-meh-yaw'

Jirmejah

כֵּֽן

720

kane

H3651

just, rightly, so

So they drew up Jeremiah with cords, and took him up out of the dungeon: and Jeremiah remained in the court of the prison.

13
4396

וַיִּמְשְׁכ֤וּ

382

maw-shak'

H4900

delay, develop, draw, march, prolong, remove, sound, sow

401

ayth

even, namely, self

יִרְמְיָ֨הוּ֙

271

yir-meh-yaw'

Jirmejah

בַּֽחֲבָלִ֔ים

652

kheh'-bel

company, district, inheritance, line, noose, rope, ruin, throe

וַיַּעֲל֥וּ

122

aw-law'

H5927

ascend, high, mount

אֹת֖וֹ

407

ayth

even, namely, self

מִן

740

min

H4480

from, part

הַבּ֑וֹר

213

bore

hole

וַיֵּ֣שֶׁב

318

yaw-shab'

H3427

dwell, marry, remain, settle, sit

יִרְמְיָ֔הוּ

271

yir-meh-yaw'

Jirmejah

בַּחֲצַ֖ר

300

khaw-tsare'

H2691

hamlet, yard

הַמַּטָּרָֽה

259

mat-taw-raw'

H4307

aim, jail

Then Zedekiah the king sent, and took Jeremiah the prophet unto him into the third entry that is in the house of the LORD: and the king said unto Jeremiah, I will ask thee a thing; hide nothing from me.

14
7173

וַיִּשְׁלַ֞ח

354

shaw-lakh'

H7971

send

הַמֶּ֣לֶךְ

575

meh'-lek

king

צִדְקִיָּ֗הוּ

215

tsid-kee-yaw'

Tsidkijah

וַיִּקַּ֞ח

124

law-kakh'

take

401

ayth

even, namely, self

יִרְמְיָ֤הוּ

271

yir-meh-yaw'

Jirmejah

naw-bee'

prophet

ale

among, near, to, with

ale

among, near, to, with

מָבוֹא֙

maw-bo'

H3996

entrance, sunset, towards, west

הַשְּׁלִישִׁ֔י

655

shel-ee-shee'

H7992

third

אֲשֶׁ֖ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

בְּבֵ֣ית

414

bah'-yith

household

yeh-ho-vaw'

Existent

257

aw-mar'

say

הַמֶּ֜לֶךְ

575

meh'-lek

king

ale

among, near, to, with

271

yir-meh-yaw'

Jirmejah

שֹׁאֵ֨ל

331

shaw-al'

H7592

demand, inquire, request

אֲנִ֤י

an-ee'

H0589

אֹֽתְךָ֙

901

ayth

even, namely, self

דָּבָ֔ר

206

daw-baw'

cause, matter, spoken, thing, word

אַל

H0408

not, nothing

תְּכַחֵ֥ד

432

kaw-khad'

H3582

destroy, secrete

מִמֶּ֖נִּי

140

min

H4480

from, part

דָּבָֽר

206

daw-baw'

cause, matter, spoken, thing, word

Then Jeremiah said unto Zedekiah, If I declare it unto thee, wilt thou not surely put me to death? and if I give thee counsel, wilt thou not hearken unto me?

15
4338

וַיֹּ֤אמֶר

257

aw-mar'

say

יִרְמְיָ֨הוּ֙

271

yir-meh-yaw'

Jirmejah

ale

among, near, to, with

צִדְקִיָּ֔הוּ

215

tsid-kee-yaw'

Tsidkijah

kee

but, for

naw-gad'

announce, explain, expose, front, manifest, praise, predict

לְךָ֔

530

saw-lakh'

forgive

no, not

445

mooth

die, kill

תְּמִיתֵ֑נִי

910

mooth

die, kill

kee

but, for

671

yaw-ats'

H3289

advise, deliberate, resolve

לֹ֥א

H3808

no, not

תִשְׁמַ֖ע

810

shaw-mah'

hear, tell

אֵלָֽי

ale

among, near, to, with

So Zedekiah the king sware secretly unto Jeremiah, saying, As the LORD liveth, that made us this soul, I will not put thee to death, neither will I give thee into the hand of these men that seek thy life.

16
12146

וַיִּשָּׁבַ֞ע

388

shaw-bah'

H7650

seven, swear

הַמֶּ֧לֶךְ

575

meh'-lek

king

צִדְקִיָּ֛הוּ

215

tsid-kee-yaw'

Tsidkijah

ale

among, near, to, with

271

yir-meh-yaw'

Jirmejah

בַּסֵּ֣תֶר

662

say'-ther

H5643

cover

לֵאמֹ֑ר

271

aw-mar'

say

חַי

khah'-ee

H2416

alive, fresh, life, raw, strong

יְהוָ֞ה

yeh-ho-vaw'

H3068

Existent

את

401

ayth

even, namely, self

אֲשֶׁר֩

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

עָשָׂה

375

aw-saw'

H6213

do, make

לָ֨נוּ

401

ayth

even, namely, self

הַנֶּ֤פֶשׁ

435

neh'-fesh

animal, lifeforce, soul, vitality

הַזֹּאת֙

413

zothe'

this

אִם

601

eem

although, if, not, when

אֲמִיתֶ֔ךָ

951

mooth

die, kill

וְאִם

607

eem

although, if, not, when

אֶתֶּנְךָ֗

951

naw-than'

give, make, put

בְּיַד֙

yawd

closed, direction, hand, means, open, power

הָאֲנָשִׁ֣ים

966

eesh

man

ale'-leh

these, those

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

מְבַקְשִׁ֖ים

1052

baw-kash'

H1245

401

ayth

even, namely, self

נַפְשֶֽׁךָ

930

neh'-fesh

animal, lifeforce, soul, vitality

Then said Jeremiah unto Zedekiah, Thus saith the LORD, the God of hosts, the God of Israel; If thou wilt assuredly go forth unto the king of Babylon’s princes, then thy soul shall live, and this city shall not be burned with fire; and thou shalt live, and thine house:

17
10386

וַיֹּ֣אמֶר

257

aw-mar'

say

יִרְמְיָ֣הוּ

271

yir-meh-yaw'

Jirmejah

ale

among, near, to, with

צִדְקִיָּ֡הוּ

215

tsid-kee-yaw'

Tsidkijah

כֹּֽה

H3541

here, hither, now, so, thus

אָמַ֣ר

241

aw-mar'

say

yeh-ho-vaw'

Existent

el-o-heem'

God, gods, magistrates

צְבָא֜וֹת

499

tsaw-baw'

H6635

army, campaign, hardship, mass, worship

אֱלֹהֵ֣י

el-o-heem'

H0430

God, gods, magistrates

יִשְׂרָאֵ֗ל

541

yis-raw-ale'

H3478

Israel

אִם

601

eem

although, if, not, when

יָצֹ֨א

101

yaw-tsaw'

bring, go, out

תֵצֵ֜א

491

yaw-tsaw'

bring, go, out

ale

among, near, to, with

שָׂרֵ֤י

510

sar

head

570

meh'-lek

king

baw-bel'

Babel, Babylonia

429

khaw-yaw'

live, revive

נַפְשֶׁ֔ךָ

930

neh'-fesh

animal, lifeforce, soul, vitality

וְהָעִ֣יר

291

eer

city, encampment, post, waking

הַזֹּ֔את

413

zothe'

this

no, not

1700

saw-raf'

H8313

be, set

בָּאֵ֑שׁ

303

aysh

H0784

fire

וְחָיִ֖תָה

429

khaw-yaw'

live, revive

אַתָּ֥ה

406

at-taw'

H0859

thee, thou, ye, you

וּבֵיתֶֽךָ

918

bah'-yith

household

But if thou wilt not go forth to the king of Babylon’s princes, then shall this city be given into the hand of the Chaldeans, and they shall burn it with fire, and thou shalt not escape out of their hand.

18
6974

וְאִ֣ם

607

eem

although, if, not, when

לֹֽא

H3808

no, not

תֵצֵ֗א

491

yaw-tsaw'

bring, go, out

ale

among, near, to, with

שָׂרֵי֙

510

sar

head

מֶ֣לֶךְ

570

meh'-lek

king

baw-bel'

Babel, Babylonia

511

naw-than'

give, make, put

הָעִ֤יר

285

eer

city, encampment, post, waking

הַזֹּאת֙

413

zothe'

this

בְּיַ֣ד

yawd

closed, direction, hand, means, open, power

הַכַּשְׂדִּ֔ים

939

kas-dee'

H3778

Kasdite

וּשְׂרָפ֖וּהָ

597

saw-raf'

H8313

be, set

בָּאֵ֑שׁ

303

aysh

H0784

fire

וְאַתָּ֖ה

412

at-taw'

thee, thou, ye, you

no, not

479

maw-lat'

H4422

escape, release, rescue

מִיָּדָֽם

654

yawd

closed, direction, hand, means, open, power

And Zedekiah the king said unto Jeremiah, I am afraid of the Jews that are fallen to the Chaldeans, lest they deliver me into their hand, and they mock me.

19
7008

וַיֹּ֛אמֶר

257

aw-mar'

say

הַמֶּ֥לֶךְ

575

meh'-lek

king

צִדְקִיָּ֖הוּ

215

tsid-kee-yaw'

Tsidkijah

ale

among, near, to, with

יִרְמְיָ֑הוּ

271

yir-meh-yaw'

Jirmejah

an-ee'

daw-ag'

401

ayth

even, namely, self

הַיְּהוּדִ֗ים

640

yeh-hoo-dee'

H3064

Jehudite

אֲשֶׁ֤ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

נָֽפְלוּ֙

166

naw-fal'

H5307

fall

ale

among, near, to, with

הַכַּשְׂדִּ֔ים

939

kas-dee'

H3778

Kasdite

פֶּֽן

780

pane

H6435

lest, removal

יִתְּנ֥וּ

466

naw-than'

give, make, put

אֹתִ֛י

411

ayth

even, namely, self

בְּיָדָ֖ם

616

yawd

closed, direction, hand, means, open, power

וְהִתְעַלְּלוּ

547

aw-lal'

H5953

glean, impose, maltreat, overdo, pain

בִֽי

But Jeremiah said, They shall not deliver thee. Obey, I beseech thee, the voice of the LORD, which I speak unto thee: so it shall be well unto thee, and thy soul shall live.

20
4910

וַיֹּ֥אמֶר

257

aw-mar'

say

271

yir-meh-yaw'

Jirmejah

no, not

466

naw-than'

give, make, put

שְֽׁמַֽע

410

shaw-mah'

hear, tell

naw

now

138

kole

sound, voice

yeh-ho-vaw'

Existent

531

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

אֲנִי֙

an-ee'

H0589

דֹּבֵ֣ר

206

daw-bar'

arrange, speak, subdue

אֵלֶ֔יךָ

541

ale

among, near, to, with

וְיִ֥יטַב

yaw-tab'

H3190

לְךָ֖

530

saw-lakh'

H5545

forgive

וּתְחִ֥י

424

khaw-yaw'

live, revive

נַפְשֶֽׁךָ

930

neh'-fesh

animal, lifeforce, soul, vitality

But if thou refuse to go forth, this is the word that the LORD hath shewed me:

21
3291

וְאִם

607

eem

although, if, not, when

מָאֵ֥ן

741

maw-ane'

H3986

unwilling

אַתָּ֖ה

406

at-taw'

H0859

thee, thou, ye, you

לָצֵ֑את

521

yaw-tsaw'

bring, go, out

zeh

that, this

211

daw-baw'

cause, matter, spoken, thing, word

אֲשֶׁ֥ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

הִרְאַ֖נִי

266

raw-aw'

H7200

see

יְהוָֽה

yeh-ho-vaw'

H3068

Existent

And, behold, all the women that are left in the king of Judah’s house shall be brought forth to the king of Babylon’s princes, and those women shall say, Thy friends have set thee on, and have prevailed against thee: thy feet are sunk in the mire, and they are turned away back.

22
10431

hin-nay'

see

kole

all, any, every, whole

הַנָּשִׁ֗ים

965

ish-shaw'

H0802

woman

אֲשֶׁ֤ר

501

ash-er'

because, how, that, what, when, where, which, who

נִשְׁאֲרוּ֙

557

shaw-ar'

H7604

be, make, redundant, swell

בְּבֵ֣ית

414

bah'-yith

household

570

meh'-lek

king

yeh-hoo-daw'

Jehudah

543

yaw-tsaw'

bring, go, out

ale

among, near, to, with

שָׂרֵ֖י

510

sar

head

מֶ֣לֶךְ

570

meh'-lek

king

baw-bel'

Babel, Babylonia

hane'-naw

themselves

647

aw-mar'

say

הִסִּית֜וּךָ

981

sooth

H5496

prick, seduce, stimulate

וְיָכְל֤וּ

yaw-kole'

H3201

can, could, may, might

לְךָ֙

530

saw-lakh'

H5545

forgive

אַנְשֵׁ֣י

361

eesh

man

שְׁלֹמֶ֔ךָ

870

shaw-lome'

H7965

friendly, happy, safe, welfare, well

הָטְבְּע֥וּ

taw-bah'

H2883

sink

בַבֹּ֛ץ

904

botse

H1206

mud

רַגְלֶ֖ךָ

733

reh'-gel

H7272

foot, pudenda, step

נָסֹ֥גוּ

119

soog

H5472

apostatize, flinch, retreat

אָחֽוֹר

215

aw-khore'

H0268

backward, behind, hinder, West

So they shall bring out all thy wives and thy children to the Chaldeans: and thou shalt not escape out of their hand, but shalt be taken by the hand of the king of Babylon: and thou shalt cause this city to be burned with fire.

23
10597

וְאֶת

407

ayth

even, namely, self

כָּל

kole

all, any, every, whole

נָשֶׁ֣יךָ

860

ish-shaw'

H0802

woman

וְאֶת

407

ayth

even, namely, self

בָּנֶ֗יךָ

562

bane

son

מֽוֹצִאִים֙

747

yaw-tsaw'

bring, go, out

ale

among, near, to, with

הַכַּשְׂדִּ֔ים

939

kas-dee'

H3778

Kasdite

וְאַתָּ֖ה

412

at-taw'

thee, thou, ye, you

no, not

479

maw-lat'

H4422

escape, release, rescue

מִיָּדָ֑ם

654

yawd

closed, direction, hand, means, open, power

kee

but, for

yawd

closed, direction, hand, means, open, power

570

meh'-lek

king

baw-bel'

Babel, Babylonia

1180

taw-fas'

H8610

capture, manipulate, overlay, seize, wield

וְאֶת

407

ayth

even, namely, self

הָעִ֥יר

285

eer

city, encampment, post, waking

הַזֹּ֖את

413

zothe'

this

תִּשְׂרֹ֥ף

1700

saw-raf'

H8313

be, set

בָּאֵֽשׁ

303

aysh

H0784

fire

Then said Zedekiah unto Jeremiah, Let no man know of these words, and thou shalt not die.

24
2942

וַיֹּ֨אמֶר

257

aw-mar'

say

צִדְקִיָּ֜הוּ

215

tsid-kee-yaw'

Tsidkijah

ale

among, near, to, with

271

yir-meh-yaw'

Jirmejah

אִ֛ישׁ

311

eesh

man

not, nothing

yaw-dah'

care, designation, instruction, know, observation, punishment, recognition, seeing

בַּדְּבָֽרִים

818

daw-baw'

cause, matter, spoken, thing, word

ale'-leh

these, those

no, not

846

mooth

die, kill

But if the princes hear that I have talked with thee, and they come unto thee, and say unto thee, Declare unto us now what thou hast said unto the king, hide it not from us, and we will not put thee to death; also what the king said unto thee:

25
8904

וְכִֽי

kee

H3588

but, for

יִשְׁמְע֣וּ

426

shaw-mah'

hear, tell

הַשָּׂרִים֮

1115

sar

head

kee

but, for

616

daw-bar'

arrange, speak, subdue

אִתָּךְ֒

901

ayth

H0854

among, at, by, near, nearness, with

וּבָ֣אוּ

H0935

come, go

אֵלֶ֣יךָ

541

ale

among, near, to, with

וְֽאָמְר֪וּ

253

aw-mar'

say

אֵלֶ֟יךָ

541

ale

among, near, to, with

הַגִּֽידָה

naw-gad'

H5046

announce, explain, expose, front, manifest, praise, predict

naw

now

maw

what, whatever

606

daw-bar'

arrange, speak, subdue

ale

among, near, to, with

הַמֶּ֛לֶךְ

575

meh'-lek

king

not, nothing

432

kaw-khad'

H3582

destroy, secrete

מִמֶּ֖נּוּ

136

min

from, part

no, not

1000

mooth

die, kill

maw

what, whatever

206

daw-bar'

arrange, speak, subdue

אֵלֶ֖יךָ

541

ale

among, near, to, with

הַמֶּֽלֶךְ

575

meh'-lek

king

Then thou shalt say unto them, I presented my supplication before the king, that he would not cause me to return to Jonathan’s house, to die there.

26
7015

וְאָמַרְתָּ֣

647

aw-mar'

say

אֲלֵיהֶ֔ם

646

ale

among, near, to, with

מַפִּיל

160

naw-fal'

fall

an-ee'

868

tekh-in-naw'

H8467

entreaty, graciousness

לִפְנֵ֣י

170

paw-neem'

H6440

before, face

הַמֶּ֑לֶךְ

575

meh'-lek

king

לְבִלְתִּ֧י

472

bil-tee'

H1115

besides, except, not, unless, until, without

הֲשִׁיבֵ֛נִי

377

shoob

H7725

again, retreat, return, turn

בֵּ֥ית

412

bah'-yith

household

יְהוֹנָתָ֖ן

1171

yeh-ho-naw-thawn'

H3083

Jehonathan

לָמ֥וּת

476

mooth

die, kill

שָֽׁם

900

shawm

H8033

then, thence, there, thither

Then came all the princes unto Jeremiah, and asked him: and he told them according to all these words that the king had commanded. So they left off speaking with him; for the matter was not perceived.

27
6497

come, go

kole

all, any, every, whole

הַשָּׂרִ֤ים

1115

sar