<<< Prev Next >>>
 
  • And the LORD spake unto Moses, saying,
  • 1
    895
    222
    daw-bar'
    arrange, speak, subdue
    26
    yeh-ho-vaw'
    Existent
    31
    ale
    among, near, to, with
    ־
    345
    mo-sheh'
    Mosheh
    271
    aw-mar'
    say
    ׃
  •  
  • Sanctify unto me all the firstborn, whatsoever openeth the womb among the children of Israel, both of man and of beast: it is mine.
  • 2
    3193
    404
    kaw-dash'
    be, clean, make, observe, pronounce
    ־
    50
    kole
    all, any, every, whole
    ־
    228
    bek-ore'
    chief
    289
    peh'-ter
    firstling, fissure
    50
    kole
    all, any, every, whole
    ־
    808
    rekh'-em
    womb
    541
    yis-raw-ale'
    Israel
    607
    aw-dawm'
    mankind, ruddy
    60
    be-hay-maw'
    animal, dumb
    12
    hoo
    are, as, he, it, same, self, she, that, this
    ׃
  •  
  • And Moses said unto the people, Remember this day, in which ye came out from Egypt, out of the house of bondage; for by strength of hand the LORD brought you out from this place: there shall no leavened bread be eaten.
  • 3
    8718
    257
    aw-mar'
    say
    345
    mo-sheh'
    Mosheh
    31
    ale
    among, near, to, with
    ־
    675
    am
    attendants, flock, people, tribe, troops
    233
    zaw-kar'
    mark, mention, remember
    401
    ayth
    even, namely, self
    ־
    621
    yome
    day
    17
    zeh
    that, this
    501
    ash-er'
    because, how, that, what, when, where, which, who
    1101
    yaw-tsaw'
    bring, go, out
    980
    mits-rah'-yim
    Mitsrajim
    452
    bah'-yith
    household
    686
    eh'-bed
    servant
    30
    kee
    but, for
    117
    kho'-zek
    power
    14
    yawd
    closed, direction, hand, means, open, power
    112
    yaw-tsaw'
    bring, go, out
    26
    yeh-ho-vaw'
    Existent
    1021
    ayth
    even, namely, self
    52
    zeh
    that, this
    37
    lo
    no, not
    61
    aw-kal'
    eat
    948
    khaw-mates'
    extortion, ferment
    ׃
  •  
  • This day came ye out in the month Abib.
  • 4
    2667
    621
    yome
    day
    1001
    at-taw'
    thee, thou, ye, you
    711
    yaw-tsaw'
    bring, go, out
    314
    kho'-desh
    month, new
    20
    aw-beeb'
    Abib, ear, green
    ׃
  •  
  • And it shall be when the LORD shall bring thee into the land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Hivites, and the Jebusites, which he sware unto thy fathers to give thee, a land flowing with milk and honey, that thou shalt keep this service in this month.
  • 5
    9568
    26
    haw-yaw
    be, become, exist
    30
    kee
    but, for
    ־
    523
    bo
    come, go
    26
    yeh-ho-vaw'
    Existent
    31
    ale
    among, near, to, with
    ־
    1101
    eh'-rets
    earth, land
    205
    ken-ah-an-ee'
    Kenaanite, pedlar
    429
    khit-tee'
    Chittite
    262
    em-o-ree'
    Emorite
    35
    khiv-vee'
    Chivvite
    99
    yeb-oo-see'
    Jebusite
    501
    ash-er'
    because, how, that, what, when, where, which, who
    422
    shaw-bah'
    seven, swear
    830
    naw-than'
    give, make, put
    530
    saw-lakh'
    forgive
    1101
    eh'-rets
    earth, land
    409
    zoob
    flow, flux, have, overflow, waste
    40
    khaw-lawb'
    milk, richness
    312
    deb-ash'
    honey, stickiness, syrup
    482
    aw-bad'
    enslave, serve, till, work
    401
    ayth
    even, namely, self
    ־
    86
    ab-o-daw'
    work
    413
    zothe'
    this
    314
    kho'-desh
    month, new
    17
    zeh
    that, this
    ׃
  •  
  • Seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the LORD.
  • 6
    3501
    772
    sheh'-bah
    full, indefinite, seven, week
    660
    yome
    day
    451
    aw-kal'
    eat
    530
    mats-tsaw'
    Passover, sweet, sweetness, unleavened bread
    397
    sheb-ee-ee'
    seventh
    11
    khag
    festival, victim
    56
    yeh-ho-vaw'
    Existent
    ׃
  •  
  • Unleavened bread shall be eaten seven days; and there shall no leavened bread be seen with thee, neither shall there be leaven seen with thee in all thy quarters.
  • 7
    6037
    536
    mats-tsaw'
    Passover, sweet, sweetness, unleavened bread
    61
    aw-kal'
    eat
    401
    ayth
    even, namely, self
    772
    sheh'-bah
    full, indefinite, seven, week
    37
    lo
    no, not
    ־
    216
    raw-aw'
    see
    530
    saw-lakh'
    forgive
    948
    khaw-mates'
    extortion, ferment
    37
    lo
    no, not
    ־
    216
    raw-aw'
    see
    530
    saw-lakh'
    forgive
    501
    seh-ore'
    barm, swelling
    52
    kole
    all, any, every, whole
    ־
    535
    gheb-ool'
    boundary, cord, territory, twisted
    ׃
  •  
  • And thou shalt shew thy son in that day, saying, This is done because of that which the LORD did unto me when I came forth out of Egypt.
  • 8
    4122
    418
    naw-gad'
    announce, explain, expose, front, manifest, praise, predict
    582
    bane
    son
    618
    yome
    day
    17
    hoo
    are, as, he, it, same, self, she, that, this
    271
    aw-mar'
    say
    280
    aw-boor'
    account, crossed, order, transit
    12
    zeh
    that, this
    375
    aw-saw'
    do, make
    26
    yeh-ho-vaw'
    Existent
    503
    yaw-tsaw'
    bring, go, out
    980
    mits-rah'-yim
    Mitsrajim
    ׃
  •  
  • And it shall be for a sign unto thee upon thine hand, and for a memorial between thine eyes, that the LORD’s law may be in thy mouth: for with a strong hand hath the LORD brought thee out of Egypt.
  • 9
    8586
    26
    haw-yaw
    be, become, exist
    530
    saw-lakh'
    forgive
    437
    oth
    beacon, evidence, flag, monument, omen, prodigy, signal
    100
    al
    above, against, over, upon
    ־
    514
    yawd
    closed, direction, hand, means, open, power
    969
    zik-rone'
    memento
    712
    bane
    between, either, or
    640
    ah'-yin
    eye, fountain, sight
    840
    mah'-an
    heed, purpose
    420
    haw-yaw
    be, become, exist
    1006
    to-raw'
    Decalogue, Pentateuch, precept, statute
    26
    yeh-ho-vaw'
    Existent
    592
    peh
    blowing, edge, mouth, portion, side, speech
    30
    kee
    but, for
    16
    yawd
    closed, direction, hand, means, open, power
    120
    khaw-zawk'
    bold, hard, strong, violent
    602
    yaw-tsaw'
    bring, go, out
    26
    yeh-ho-vaw'
    Existent
    980
    mits-rah'-yim
    Mitsrajim
    ׃
  •  
  • Thou shalt therefore keep this ordinance in his season from year to year.
  • 10
    2898
    946
    shaw-mar'
    guard, hedge, protect
    401
    ayth
    even, namely, self
    ־
    118
    khook-kaw'
    requirement, statute
    413
    zothe'
    this
    155
    mo-ade'
    appointment, assembly, congregation, festival, signal, time, year
    105
    yome
    day
    ׃
    ס
  •  
  • And it shall be when the LORD shall bring thee into the land of the Canaanites, as he sware unto thee and to thy fathers, and shall give it thee,
  • 11
    5395
    26
    haw-yaw
    be, become, exist
    30
    kee
    but, for
    ־
    513
    bo
    come, go
    26
    yeh-ho-vaw'
    Existent
    31
    ale
    among, near, to, with
    ־
    1101
    eh'-rets
    earth, land
    205
    ken-ah-an-ee'
    Kenaanite, pedlar
    521
    ash-er'
    because, how, that, what, when, where, which, who
    422
    shaw-bah'
    seven, swear
    530
    saw-lakh'
    forgive
    511
    naw-than'
    give, make, put
    530
    saw-lakh'
    forgive
    ׃
  •  
  • That thou shalt set apart unto the LORD all that openeth the matrix, and every firstling that cometh of a beast which thou hast; the males shall be the LORD’s.
  • 12
    4745
    683
    aw-bar'
    cover, cross, transition
    50
    kole
    all, any, every, whole
    ־
    289
    peh'-ter
    firstling, fissure
    ־
    808
    rekh'-em
    womb
    56
    yeh-ho-vaw'
    Existent
    56
    kole
    all, any, every, whole
    ־
    289
    peh'-ter
    firstling, fissure
    ׀
    503
    sheh'-ger
    expelled
    52
    be-hay-maw'
    animal, dumb
    501
    ash-er'
    because, how, that, what, when, where, which, who
    30
    haw-yaw
    be, become, exist
    530
    saw-lakh'
    forgive
    842
    zaw-kawr'
    male, remembered
    56
    yeh-ho-vaw'
    Existent
    ׃
  •  
  • And every firstling of an ass thou shalt redeem with a lamb; and if thou wilt not redeem it, then thou shalt break his neck: and all the firstborn of man among thy children shalt thou redeem.
  • 13
    5220
    56
    kole
    all, any, every, whole
    ־
    289
    peh'-ter
    firstling, fissure
    248
    kham-ore'
    ass, red
    489
    paw-daw'
    preserve, ransom, release, sever
    307
    seh
    goat, sheep
    607
    eem
    although, if, not, when
    ־
    31
    lo
    no, not
    489
    paw-daw'
    preserve, ransom, release, sever
    762
    aw-raf'
    destroy
    56
    kole
    all, any, every, whole
    228
    bek-ore'
    chief
    605
    aw-dawm'
    mankind, ruddy
    489
    paw-daw'
    preserve, ransom, release, sever
    ׃
  •  
  • And it shall be when thy son asketh thee in time to come, saying, What is this? that thou shalt say unto him, By strength of hand the LORD brought us out from Egypt, from the house of bondage:
  • 14
    5558
    26
    haw-yaw
    be, become, exist
    30
    kee
    but, for
    ־
    841
    shaw-al'
    demand, inquire, request
    552
    bane
    son
    248
    maw-khar'
    deferred, hereafter, morrow, tomorrow
    271
    aw-mar'
    say
    45
    maw
    what, whatever
    ־
    408
    zothe'
    this
    47
    ale
    among, near, to, with
    117
    kho'-zek
    power
    14
    yawd
    closed, direction, hand, means, open, power
    168
    yaw-tsaw'
    bring, go, out
    26
    yeh-ho-vaw'
    Existent
    980
    mits-rah'-yim
    Mitsrajim
    452
    bah'-yith
    household
    686
    eh'-bed
    servant
    ׃
  •  
  • And it came to pass, when Pharaoh would hardly let us go, that the LORD slew all the firstborn in the land of Egypt, both the firstborn of man, and the firstborn of beast: therefore I sacrifice to the LORD all that openeth the matrix, being males; but all the firstborn of my children I redeem.
  • 15
    8427
    31
    haw-yaw
    be, become, exist
    30
    kee
    but, for
    ־
    410
    kaw-shaw'
    severe
    355
    par-o'
    Paroh
    424
    shaw-lakh'
    send
    224
    haw-rag'
    smite
    26
    yeh-ho-vaw'
    Existent
    50
    kole
    all, any, every, whole
    ־
    228
    bek-ore'
    chief
    1103
    eh'-rets
    earth, land
    940
    mits-rah'-yim
    Mitsrajim
    262
    bek-ore'
    chief
    605
    aw-dawm'
    mankind, ruddy
    80
    ad
    as, during, long, much, until, while
    ־
    228
    bek-ore'
    chief
    52
    be-hay-maw'
    animal, dumb
    100
    al
    above, against, over, upon
    ־
    720
    kane
    just, rightly, so
    61
    an-ee'
    I
    17
    zaw-bakh'
    slaughter
    56
    yeh-ho-vaw'
    Existent
    50
    kole
    all, any, every, whole
    ־
    289
    peh'-ter
    firstling, fissure
    808
    rekh'-em
    womb
    842
    zaw-kawr'
    male, remembered
    56
    kole
    all, any, every, whole
    ־
    228
    bek-ore'
    chief
    62
    bane
    son
    90
    paw-daw'
    preserve, ransom, release, sever
    ׃
  •  
  • And it shall be for a token upon thine hand, and for frontlets between thine eyes: for by strength of hand the LORD brought us forth out of Egypt.
  • 16
    3889
    26
    haw-yaw
    be, become, exist
    437
    oth
    beacon, evidence, flag, monument, omen, prodigy, signal
    100
    al
    above, against, over, upon
    ־
    39
    yawd
    closed, direction, hand, means, open, power
    540
    to-faw-faw'
    fillet
    712
    bane
    between, either, or
    640
    ah'-yin
    eye, fountain, sight
    30
    kee
    but, for
    117
    kho'-zek
    power
    14
    yawd
    closed, direction, hand, means, open, power
    168
    yaw-tsaw'
    bring, go, out
    26
    yeh-ho-vaw'
    Existent
    980
    mits-rah'-yim
    Mitsrajim
    ׃
    ס
  •  
  • And it came to pass, when Pharaoh had let the people go, that God led them not through the way of the land of the Philistines, although that was near; for God said, Lest peradventure the people repent when they see war, and they return to Egypt:
  • 17
    11783
    31
    haw-yaw
    be, become, exist
    340
    shaw-lakh'
    send
    355
    par-o'
    Paroh
    401
    ayth
    even, namely, self
    ־
    675
    am
    attendants, flock, people, tribe, troops
    37
    lo
    no, not
    ־
    658
    naw-khaw'
    guide, transport
    646
    el-o-heem'
    God, gods, magistrates
    704
    deh'-rek
    course, mode, road, trodden
    1101
    eh'-rets
    earth, land
    1420
    pel-ish-tee'
    Pelishtite
    30
    kee
    but, for
    308
    kaw-robe'
    near
    12
    hoo
    are, as, he, it, same, self, she, that, this
    30
    kee
    but, for
    ׀
    241
    aw-mar'
    say
    646
    el-o-heem'
    God, gods, magistrates
    780
    pane
    lest, removal
    ־
    668
    naw-kham'
    avenge, breathe, console, pity, rue, sigh, sorry
    675
    am
    attendants, flock, people, tribe, troops
    1203
    raw-aw'
    see
    123
    mil-khaw-maw'
    battle, engagement, war
    314
    shoob
    again, retreat, return, turn
    385
    mits-rah'-yim
    Mitsrajim
    ׃
  •  
  • But God led the people about, through the way of the wilderness of the Red sea: and the children of Israel went up harnessed out of the land of Egypt.
  • 18
    7985
    78
    saw-bab'
    border, revolve, surround
    646
    el-o-heem'
    God, gods, magistrates
    ׀
    401
    ayth
    even, namely, self
    ־
    675
    am
    attendants, flock, people, tribe, troops
    704
    deh'-rek
    course, mode, road, trodden
    251
    mid-bawr'
    desert, pasture, speech
    610
    yawm
    sea, south, west
    ־
    866
    soof
    papyrus, reed
    964
    khaw-moosh'
    soldiers, staunch
    106
    aw-law'
    ascend, high, mount
    62
    bane
    son
    ־
    541
    yis-raw-ale'
    Israel
    1141
    eh'-rets
    earth, land
    940
    mits-rah'-yim
    Mitsrajim
    ׃
  •  
  • And Moses took the bones of Joseph with him: for he had straitly sworn the children of Israel, saying, God will surely visit you; and ye shall carry up my bones away hence with you.
  • 19
    9787
    124
    law-kakh'
    take
    345
    mo-sheh'
    Mosheh
    401
    ayth
    even, namely, self
    ־
    606
    eh'tsem
    body, bone, selfsame, strong, substance
    876
    yo-safe'
    Joseph
    116
    eem
    with
    30
    kee
    but, for
    377
    shaw-bah'
    seven, swear
    387
    shaw-bah'
    seven, swear
    401
    ayth
    even, namely, self
    ־
    62
    bane
    son
    541
    yis-raw-ale'
    Israel
    271
    aw-mar'
    say
    184
    paw-kad'
    charge, deposit, miss, muster, oversee, visit
    194
    paw-kad'
    charge, deposit, miss, muster, oversee, visit
    646
    el-o-heem'
    God, gods, magistrates
    1021
    ayth
    even, namely, self
    1121
    aw-law'
    ascend, high, mount
    401
    ayth
    even, namely, self
    ־
    610
    eh'tsem
    body, bone, selfsame, strong, substance
    52
    zeh
    that, this
    1021
    ayth
    among, at, by, near, nearness, with
    ׃
  •  
  • And they took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness.
  • 20
    2203
    152
    naw-sah'
    pull, start
    520
    sook-kohth'
    Succoth
    80
    khaw-naw'
    decline, encamp, incline, pitch
    1003
    ay-thawm'
    Etham
    197
    kaw-tseh'
    extremity
    251
    mid-bawr'
    desert, pasture, speech
    ׃
  •  
  • And the LORD went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night:
  • 21
    7339
    32
    yeh-ho-vaw'
    Existent
    535
    haw-lak'
    walk
    775
    paw-neem'
    before, face
    656
    yo-mawm'
    daily
    122
    am-mood'
    column, stand, standing
    820
    aw-nawn'
    cloud, covering, nimbus
    1088
    naw-khaw'
    guide, transport
    709
    deh'-rek
    course, mode, road, trodden
    81
    lah'-yil
    adversity, night, twist
    122
    am-mood'
    column, stand, standing
    301
    aysh
    fire
    246
    ore
    be, luminous, make
    480
    yaw-lak'
    carry, walk
    656
    yo-mawm'
    daily
    81
    lah'-yil
    adversity, night, twist
    ׃
  •  
  • He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.
  • 22
    3424
    31
    lo
    no, not
    ־
    360
    moosh
    withdraw
    120
    am-mood'
    column, stand, standing
    825
    aw-nawn'
    cloud, covering, nimbus
    656
    yo-mawm'
    daily
    126
    am-mood'
    column, stand, standing
    306
    aysh
    fire
    75
    lah'-yil
    adversity, night, twist
    170
    paw-neem'
    before, face
    675
    am
    attendants, flock, people, tribe, troops
    ׃
    פ
  • @2015-2022 Seraphic Systems - All Rights Reserved