Hebrew / Greek Interlinear Bible

God forbid: yea, let God be true, but every man a liar; as it is written, That thou mightest be justified in thy sayings, and mightest overcome when thou art judged.

μὴ

may

G3361

any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un

γένοιτο·

ghin'-om-ahee

G1096

be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will

γινέσθω

ghin'-om-ahee

G1096

be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will

δὲ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

ὁ

theh'-os

god, God

al-ay-thace'

true, truly, truth

pas

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

δὲ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

anth'-ro-pos

certain, man

psyoos-tace'

liar

kath-ap'-er

graf'-o

describe, write

hop'-oce

because, how, that, to, when

soever

dik-ah-yo'-o

be righteous, free, justify

ἐν

G1722

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

τοῖς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

λόγοις

log'-os

G3056

cause, fame, mouth, reason, say, shew, talk, thing, word, work

soo

thou

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

νικήσεις

nik-ah'-o

G3528

conquer, get the victory, overcome, prevail

ἐν

G1722

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

τῷ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

κρίνεσθαί

kree'-no

G2919

avenge, conclude, condemn, damn, decree, determine, esteem, judge, ordain, think

σε.

soo

G4771

thou

But if our unrighteousness commend the righteousness of God, what shall we say? Is God unrighteous who taketh vengeance? ( I speak as a man )

εἰ

G1487

forasmuch as, if, that, though, whether

δὲ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

ἡ

ἀδικία

ad-ee-kee'-ah

G93

iniquity, unjust, unrighteousness, wrong

eg-o'

I, me

theh'-os

god, God

dik-ah-yos-oo'-nay

righteousness

soon-is'-tay-mee

approve, commend, consist, make, stand

τί

tis

G5101

every man, how, what, where, whether, which, who, why

ἐροῦμεν;

er-eh'-o

G2046

call, say, speak, tell

μὴ

may

G3361

any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un

ἄδικος

ad'-ee-kos

G94

unjust, unrighteous

ὁ

Θεὸς

theh'-os

G2316

god, God

ὁ

ep-ee-fer'-o

add, bring, take

etc, he, it, one, she, that, the, this

ὀργήν;

or-gay'

G3709

anger, indignation, vengeance, wrath

κατὰ

kat-ah'

G2596

as, at, bly, by, for, in, ly, out, so, to

anth'-ro-pos

certain, man

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

God forbid: for then how shall God judge the world?

μὴ

may

G3361

any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un

γένοιτο·

ghin'-om-ahee

G1096

be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will

ἐπεὶ

ep-i'

G1893

because, else, for that, otherwise, seeing that, since, when

πῶς

poce

G4459

after what manner, how, that

κρινεῖ

kree'-no

G2919

avenge, conclude, condemn, damn, decree, determine, esteem, judge, ordain, think

ὁ

theh'-os

god, God

etc, he, it, one, she, that, the, this

κόσμον;

kos'-mos

G2889

adorning, world

For if the truth of God hath more abounded through my lie unto his glory; why yet am I also judged as a sinner?

εἰ

G1487

forasmuch as, if, that, though, whether

δὲ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

ἡ

al-ay'-thi-a

true, truth, verity

etc, he, it, one, she, that, the, this

theh'-os

god, God

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

τῷ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

em-os'

mine, my, of me

psyoos'-mah

lie

per-is-syoo'-o

abound, abundance abundant, be left, be the better, enough and to spare, exceed, excel, increase, redound, remain

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

τὴν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

δόξαν

dox'-ah

G1391

dignity, glory, honour, praise, worship

αὐτοῦ,

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

τί

tis

G5101

every man, how, what, where, whether, which, who, why

ἔτι

et'-ee

G2089

after that, also, ever, further, hereafter, longer, more, now, still, yet

kag-o'

both me, I, me also

hoce

about, as, for, how, like, since, so, that, unto, when

ham-ar-to-los'

sinful, sinner

kree'-no

avenge, conclude, condemn, damn, decree, determine, esteem, judge, ordain, think

And not rather, ( as we be slanderously reported, and as some affirm that we say,) Let us do evil, that good may come? whose damnation is just.

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

μὴ

may

G3361

any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un

καθὼς

kath-oce'

G2531

according to, as, how, when

βλασφημούμεθα

blas-fay-meh'-o

G987

blaspheme, defame, rail on, revile, speak evil

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

καθώς

kath-oce'

G2531

according to, as, how, when

fay-mee'

affirm, say

tis

a, any, divers, one, ought, some, thing, what, whom, whose

eg-o'

I, me

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

ὅτι

hot'-ee

G3754

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

Ποιήσωμεν

poy-eh'-o

G4160

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

τὰ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

κακὰ

kak-os'

G2556

bad, evil, harm, ill, noisome, wicked

ἵνα

hin'-ah

G2443

albeit, because, lest, so as, that, to, to the intent

ἔλθῃ

er'-khom-ahee

G2064

appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort

τὰ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ag-ath-os'

benefit, good, well

etc, one, other, some, that, what, which, who

τὸ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

κρίμα

kree'-mah

G2917

avenge, condemnation, condemned, damnation, judgment

en'-dee-kos

just

i-mee'

am, have been, was

What then? are we better than they? No, in no wise: for we have before proved both Jews and Gentiles, that they are all under sin;

Τί

tis

G5101

every man, how, what, where, whether, which, who, why

οὖν;

oon

G3767

and, but, now, so, then, therefore, verily, wherefore

pro-ekh-om-ahee

be better

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

πάντως·

pan'-toce

G3843

altogether, at all, by all means, in wise, needs, no doubt, surely

προῃτιασάμεθα

pro-ahee-tee-ah'-om-ahee

G4256

prove before

γὰρ

gar

G1063

and, as, but, even, for, indeed, then, what, why, yet

ee-oo-dah'-yos

Jew, of Judæa

teh

also, and, both, even, then, whether

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

hel'-lane

Gentile, Greek

pas

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

ὑφ’

hoop-o'

G5259

among, by, from, in, of, under, with

ham-ar-tee'-ah

offence, sin

i-mee'

am, have been, was

As it is written, There is none righteous, no, not one:

καθὼς

kath-oce'

G2531

according to, as, how, when

graf'-o

describe, write

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

Οὐκ

ookh

G3756

nay, neither, never, no, none, not, un, when

i-mee'

am, have been, was

dik'-ah-yos

just, meet, right

oo-deh'

neither, never, no, nor, not, so much as

εἷς,

hice

G1520

a, man, one, only, other, some

There is none that understandeth, there is none that seeketh after God.

οὐκ

ookh

G3756

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ἔστιν

i-mee'

G1510

am, have been, was

ὁ

συνίων,

soon-ee'-ay-mee

G4920

be wise, consider, understand

οὐκ

ookh

G3756

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ἔστιν

i-mee'

G1510

am, have been, was

ὁ

ἐκζητῶν

ek-zay-teh'-o

G1567

en- quire, seek after

τὸν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

Θεόν·

theh'-os

G2316

god, God

They are all gone out of the way, they are together become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one.

πάντες

pas

G3956

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

ἐξέκλιναν,

ek-klee'-no

G1578

avoid, eschew, go out of the way

ἅμα

ham'-ah

G260

also, and, together, with

akh-ri-o'-o

become unprofitable

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ἔστιν

i-mee'

G1510

am, have been, was

ὁ

ποιῶν

poy-eh'-o

G4160

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

χρηστότητα,

khray-stot'-ace

G5544

gentleness, good, kindness

οὐκ

ookh

G3756

nay, neither, never, no, none, not, un, when

i-mee'

am, have been, was

heh'-oce

even, far, how long, til, to, while

ἑνός.

hice

G1520

a, man, one, only, other, some

Their throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips:

taf'-os

sepulchre, tomb

an-oy'-go

open

ὁ

lar'-oongks

throat

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ταῖς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

gloce-sah'

tongue

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

dol-ee-o'-o

use deceit

ee-os'

poison, rust

as-pece'

asp

hoop-o'

among, by, from, in, of, under, with

τὰ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

khi'-los

lip, shore

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

Whose mouth is full of cursing and bitterness:

ὧν

G3739

etc, one, other, some, that, what, which, who

τὸ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

stom'-a

edge, face, mouth

ar-ah'

curse

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

pik-ree'-ah

bitterness

ghem'-o

be full

Their feet are swift to shed blood:

oz-oos'

sharp, swift

etc, he, it, one, she, that, the, this

pooce

foot

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἐκχέαι

ek-khoo'-no

G1632

gush out, run greedily, shed, spill

αἷμα,

hah'-ee-mah

G129

blood

Destruction and misery are in their ways:

soon-trim'-mah

destruction

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

tal-ahee-po-ree'-ah

misery

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

ταῖς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

hod-os'

journey, way

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

And the way of peace have they not known:

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

hod-os'

journey, way

i-ray'-nay

one, peace, quietness, rest

οὐκ

ookh

G3756

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ἔγνωσαν.

ghin-oce'-ko

G1097

allow, be aware, be resolved, be sure, can speak, feel, know, perceived, understand

There is no fear of God before their eyes.

οὐκ

ookh

G3756

nay, neither, never, no, none, not, un, when

i-mee'

am, have been, was

fob'-os

be afraid, fear, terror

theh'-os

god, God

ap-en'-an-tee

before, contrary, in the presence of, over against

τῶν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

of-thal-mos'

eye, sight

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.

Οἴδαμεν

i'-do

G1492

be aware, behold, be sure, know, look, perceive, see, tell, wish, wot

δὲ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

ὅτι

hot'-ee

G3754

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

ὅσα

hos'-os

G3745

all, as, asmuch as, how great, so many as, that, the more, what, which, who

ὁ

nom'-os

law

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

τοῖς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἐν

G1722

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

τῷ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

nom'-os

law

lal-eh'-o

preach, say, speak, talk, tell, utter

ἵνα

hin'-ah

G2443

albeit, because, lest, so as, that, to, to the intent

πᾶν

pas

G3956

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

stom'-a

edge, face, mouth

fras'-so

stop

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

hoop-od'-ee-kos

guilty

ghin'-om-ahee

be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will

πᾶς

pas

G3956

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

ὁ

kos'-mos

adorning, world

etc, he, it, one, she, that, the, this

Θεῷ·

theh'-os

G2316

god, God

Therefore by the deeds of the law there shall no flesh be justified in his sight: for by the law is the knowledge of sin.

διότι

dee-ot'-ee

G1360

because, for, therefore

ἐξ

G1537

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

ἔργων

er'-gon

G2041

deed, doing, labour, work

nom'-os

law

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

δικαιωθήσεται

dik-ah-yo'-o

G1344

be righteous, free, justify

πᾶσα

pas

G3956

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

sarx

carnal, flesh

en-o'-pee-on

before, in the presence of, to

αὐτοῦ·

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

διὰ

dee-ah'

G1223

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

γὰρ

gar

G1063

and, as, but, even, for, indeed, then, what, why, yet

nom'-os

law

ep-ig'-no-sis

knowledge

ham-ar-tee'-ah

offence, sin

But now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets;

noo-nee'

now

deh

also, and, but, moreover, now

χωρὶς

kho-rece'

G5565

beside, by itself, without

nom'-os

law

dik-ah-yos-oo'-nay

righteousness

theh'-os

god, God

fan-er-o'-o

appear, manifest, manifestly declare, shew

μαρτυρουμένη

mar-too-reh'-o

G3140

bear record, be well reported of, charge, give, give testimony, have good report, testify, witness

ὑπὸ

hoop-o'

G5259

among, by, from, in, of, under, with

τοῦ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

nom'-os

law

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

τῶν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

προφητῶν,

prof-ay'-tace

G4396

prophet

Even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference:

dik-ah-yos-oo'-nay

righteousness

deh

also, and, but, moreover, now

theh'-os

god, God

dee-ah'

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

πίστεως

pis'-tis

G4102

assurance, belief, believe, faith, fidelity

ee-ay-sooce'

Jesus

khris-tos'

Christ

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

πάντας

pas

G3956

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

τοὺς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

πιστεύοντας·

pist-yoo'-o

G4100

believe, commit, put in trust with

οὐ

ookh

G3756

nay, neither, never, no, none, not, un, when

γάρ

gar

G1063

and, as, but, even, for, indeed, then, what, why, yet

i-mee'

am, have been, was

dee-as-tol-ay'

difference, distinction

For all have sinned, and come short of the glory of God;

πάντες

pas

G3956

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

γὰρ

gar

G1063

and, as, but, even, for, indeed, then, what, why, yet

ἥμαρτον

ham-ar-tan'-o

G264

for your faults, offend, sin, trespass

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ὑστεροῦνται

hoos-ter-eh'-o

G5302

be destitute, be the worse, come behind, fail, lack, suffer need, want

τῆς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

δόξης

dox'-ah

G1391

dignity, glory, honour, praise, worship

τοῦ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

Θεοῦ,

theh'-os

G2316

god, God

Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:

δικαιούμενοι

dik-ah-yo'-o

G1344

be righteous, free, justify

δωρεὰν

do-reh-an'

G1432

for naught, freely, in vain, without a cause

τῇ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

αὐτοῦ

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

χάριτι

khar'-ece

G5485

acceptable, benefit, favour, gift, grace, joy, liberality, pleasure, thank

διὰ

dee-ah'

G1223

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

τῆς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἀπολυτρώσεως

ap-ol-oo'-tro-sis

G629

deliverance, redemption

τῆς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἐν

G1722

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

khris-tos'

Christ

ee-ay-sooce'

Jesus

Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God;

ὃν

G3739

etc, one, other, some, that, what, which, who

προέθετο

prot-ith'-em-ahee

G4388

purpose, set forth

ὁ

theh'-os

god, God

hil-as-tay'-ree-on

mercyseat, propitiation

διὰ

dee-ah'

G1223

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

πίστεως

pis'-tis

G4102

assurance, belief, believe, faith, fidelity

ἐν

G1722

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

τῷ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

αὐτοῦ

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

hah'-ee-mah

blood

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

ἔνδειξιν

en'-dike-sis

G1732

declare, evident token, proof

τῆς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

dik-ah-yos-oo'-nay

righteousness

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

διὰ

dee-ah'

G1223

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

τὴν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

par'-es-is

remission

etc, he, it, one, she, that, the, this

prog-in'-om-ahee

be past

ham-ar'-tay-mah

sin

To declare, I say, at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus.

ἐν

G1722

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

τῇ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

an-okh-ay'

forbearance

etc, he, it, one, she, that, the, this

theh'-os

god, God

pros

among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with

τὴν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἔνδειξιν

en'-dike-sis

G1732

declare, evident token, proof

τῆς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

dik-ah-yos-oo'-nay

righteousness

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἐν

G1722

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

τῷ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

νῦν

noon

G3568

henceforth, of late, present, soon, this

καιρῷ,

kahee-ros'

G2540

a while, opportunity, season, time

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

τὸ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

i-mee'

am, have been, was

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

dik'-ah-yos

just, meet, right

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

δικαιοῦντα

dik-ah-yo'-o

G1344

be righteous, free, justify

τὸν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἐκ

G1537

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

πίστεως

pis'-tis

G4102

assurance, belief, believe, faith, fidelity

Ἰησοῦ.

ee-ay-sooce'

G2424

Jesus

Where is boasting then? It is excluded. By what law? of works? Nay: but by the law of faith.

poo

where, whither

oon

and, but, now, so, then, therefore, verily, wherefore

ἡ

καύχησις;

kow'-khay-sis

G2746

boasting, glorying, rejoicing, whereof I may glory

ek-kli'-o

exclude

dee-ah'

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

poy'-os

what, which

nom'-os

law

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἔργων;

er'-gon

G2041

deed, doing, labour, work

oo-khee'

nay, not

al-lah'

and, but, howbeit, indeed, nay, no, save, therefore, yea, yet

διὰ

dee-ah'

G1223

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

nom'-os

law

pis'-tis

assurance, belief, believe, faith, fidelity

Therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law.

λογιζόμεθα

log-id'-zom-ahee

G3049

conclude, count, esteem, impute, lay, number, reason, reckon, suppose, think

γὰρ

gar

G1063

and, as, but, even, for, indeed, then, what, why, yet

δικαιοῦσθαι

dik-ah-yo'-o

G1344

be righteous, free, justify

πίστει

pis'-tis

G4102

assurance, belief, believe, faith, fidelity

anth'-ro-pos

certain, man

kho-rece'

beside, by itself, without

ἔργων

er'-gon

G2041

deed, doing, labour, work

νόμου.

nom'-os

G3551

law

Is he the God of the Jews only? is he not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also:

ἢ

Ἰουδαίων

ee-oo-dah'-yos

G2453

Jew, of Judæa

ὁ

theh'-os

god, God

mon'-on

alone, but, only

oo-khee'

nay, not

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἐθνῶν;

eth'-nos

G1484

Gentile, heathen, nation, people

ναὶ

nahee

G3483

even so, surely, truth, verily, yea, yes

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἐθνῶν,

eth'-nos

G1484

Gentile, heathen, nation, people

Seeing it is one God, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.

εἴπερ

i per

G1512

if so be, seeing, though

εἷς

hice

G1520

a, man, one, only, other, some

ὁ

theh'-os

god, God

etc, one, other, some, that, what, which, who

δικαιώσει

dik-ah-yo'-o

G1344

be righteous, free, justify

per-it-om-ay'

circumcision

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

πίστεως

pis'-tis

G4102

assurance, belief, believe, faith, fidelity

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἀκροβυστίαν

ak-rob-oos-tee'-ah

G203

not circumcised, uncircumcised with

διὰ

dee-ah'

G1223

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

τῆς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

πίστεως.

pis'-tis

G4102

assurance, belief, believe, faith, fidelity

Do we then make void the law through faith? God forbid: yea, we establish the law.

nom'-os

law

oon

and, but, now, so, then, therefore, verily, wherefore

καταργοῦμεν

kat-arg-eh'-o

G2673

abolish, cease, cumber, deliver, destroy, do away, fail, loose, make void, put away

διὰ

dee-ah'

G1223

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

τῆς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

πίστεως;

pis'-tis

G4102

assurance, belief, believe, faith, fidelity

μὴ

may

G3361

any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un

γένοιτο,

ghin'-om-ahee

G1096

be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will

ἀλλὰ

al-lah'

G235

and, but, howbeit, indeed, nay, no, save, therefore, yea, yet

nom'-os

law

his'-tay-mee

abide, appoint, bring, continue, hold up, lay, present, set, stanch, stand