<<< Prev Next >>>

The greek interlinear is in beta.

 
  • And he spake a parable unto them to this end, that men ought always to pray, and not to faint;
  • 1
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    deh
    also, and, but, moreover, now
    par-ab-ol-ay'
    comparison, figure, parable, proverb
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    pros
    among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    die
    behoved, be meet, must, need, ought, should
    pan'-tot-eh
    alway, ever
    pros-yoo'-khom-ahee
    make prayer, pray
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    may
    any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un
    ek-kak-eh'-o
    be weary, faint
  •  
  • Saying, There was in a city a judge, which feared not God, neither regarded man:
  • 2
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    kree-tace'
    judge
    tis
    a, any, divers, one, ought, some, thing, what, whom, whose
    i-mee'
    am, have been, was
    en
    at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when
    tis
    a, any, divers, one, ought, some, thing, what, whom, whose
    pol'-is
    city
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    theh'-os
    god, God
    may
    any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un
    fob-eh'-o
    be afraid, fear, reverence
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    anth'-ro-pos
    certain, man
    may
    any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un
    en-trep'-o
    reference, regard, shame
  •  
  • And there was a widow in that city; and she came unto him, saying, Avenge me of mine adversary.
  • 3
    khay'-rah
    widow
    deh
    also, and, but, moreover, now
    i-mee'
    am, have been, was
    en
    at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    pol'-is
    city
    ek-i'-nos
    he, it, selfsame, that, the other, they, this, those
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    er'-khom-ahee
    appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort
    pros
    among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    ek-dik-eh'-o
    a venge
    eg-o'
    I, me
    apo'
    ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    an-tid'-ee-kos
    adversary
    eg-o'
    I, me
  •  
  • And he would not for a while: but afterward he said within himself, Though I fear not God, nor regard man;
  • 4
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    ookh
    nay, neither, never, no, none, not, un, when
    eth-el-eh'-o
    be disposed, desire, have rather, intend, list, love, mean, please, will
    ep-ee'
    about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with
    khron'-os
    season, space, time, while
    met-ah'
    after, among, hence, in, of, on, since, to, when, with
    how'-tahee
    he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who
    deh
    also, and, but, moreover, now
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    en
    at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when
    heh-ow-too'
    alone, her, himself, his, itself, their, them, they, you, your
    i
    forasmuch as, if, that, though, whether
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    theh'-os
    god, God
    ookh
    nay, neither, never, no, none, not, un, when
    fob-eh'-o
    be afraid, fear, reverence
    oo-deh'
    neither, never, no, nor, not, so much as
    anth'-ro-pos
    certain, man
    en-trep'-o
    reference, regard, shame
  •  
  • Yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me.
  • 5
    dee-ah'
    after, among, at, by, from, in, of, that, to, with
    gheh
    and besides, at least, doubtless, yet
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    par-ekh'-o
    bring, do, give, keep, minister, offer, shew
    eg-o'
    I, me
    kop'-os
    labour, weariness
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    khay'-rah
    widow
    how'-tahee
    he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who
    ek-dik-eh'-o
    a venge
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    hin'-ah
    albeit, because, lest, so as, that, to, to the intent
    may
    any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un
    ice
    as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to
    tel'-os
    custom, end, finally, uttermost
    er'-khom-ahee
    appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort
    hoop-o-pee-ad'-zo
    keep under, weary
    eg-o'
    I, me
  •  
  • And the Lord said, Hear what the unjust judge saith.
  • 6
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    deh
    also, and, but, moreover, now
    koo'-ree-os
    God, Lord, master, Sir
    ak-oo'-o
    be noised, be reported, come, give audience, hear, understand
    tis
    every man, how, what, where, whether, which, who, why
    kree-tace'
    judge
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    ad-ee-kee'-ah
    iniquity, unjust, unrighteousness, wrong
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
  •  
  • And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?
  • 7
    deh
    also, and, but, moreover, now
    theh'-os
    god, God
    ookh
    nay, neither, never, no, none, not, un, when
    may
    any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un
    poy-eh'-o
    be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    ek-dik'-ay-sis
    punishment, venge
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    ek-lek-tos'
    chosen, elect
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    bo-ah'-o
    cry
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    hay-mer'-ah
    age, day, judgment, time, while, years
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    noox
    night
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    mak-roth-oo-meh'-o
    bear long, be longsuffering, be patient, have patience, patiently endure
    ep-ee'
    about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
  •  
  • I tell you that he will avenge them speedily. Nevertheless when the Son of man cometh, shall he find faith on the earth?
  • 8
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    soo
    thou
    hot'-ee
    as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why
    poy-eh'-o
    be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    ek-dik'-ay-sis
    punishment, venge
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    en
    at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when
    takh'-os
    plane
    but, except, nevertheless, notwithstanding, save, than
    hwee-os'
    child, foal, son
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    anth'-ro-pos
    certain, man
    er'-khom-ahee
    appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort
    ar'-ah
    therefore
    hyoo-ris'-ko
    find, get, obtain, perceive, see
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    pis'-tis
    assurance, belief, believe, faith, fidelity
    ep-ee'
    about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    ghay
    country, earth, ground, land, world
  •  
  • And he spake this parable unto certain which trusted in themselves that they were righteous, and despised others:
  • 9
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    deh
    also, and, but, moreover, now
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    pros
    among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with
    tis
    a, any, divers, one, ought, some, thing, what, whom, whose
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    pi'-tho
    agree, assure, be conflent, believe, have confidence, make friend, obey, persuade, trust, yield
    ep-ee'
    about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with
    heh-ow-too'
    alone, her, himself, his, itself, their, them, they, you, your
    hot'-ee
    as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why
    i-mee'
    am, have been, was
    dik'-ah-yos
    just, meet, right
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    ex-oo-then-eh'-o
    contemptible, despise, least esteemed, set at nought
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    loy-poy'
    other, remnant, residue, rest, which remain
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    par-ab-ol-ay'
    comparison, figure, parable, proverb
    how'-tahee
    he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who
  •  
  • Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican.
  • 10
    anth'-ro-pos
    certain, man
    doo'-o
    both, twain, two
    an-ab-ah'-ee-no
    arise, ascend, climb up, come
    ice
    as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    hee-er-on'
    temple
    pros-yoo'-khom-ahee
    make prayer, pray
    hice
    a, man, one, only, other, some
    far-is-ah'-yos
    Pharisee
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    het'-er-os
    altered, else, next, one, other, some, strange
    tel-o'-nace
    publican
  •  
  • The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank thee, that I am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican.
  • 11
    far-is-ah'-yos
    Pharisee
    his'-tay-mee
    abide, appoint, bring, continue, hold up, lay, present, set, stanch, stand
    how'-tahee
    he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who
    pros
    among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with
    heh-ow-too'
    alone, her, himself, his, itself, their, them, they, you, your
    pros-yoo'-khom-ahee
    make prayer, pray
    theh'-os
    god, God
    yoo-khar-is-teh'-o
    thank
    soo
    thou
    hot'-ee
    as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why
    ookh
    nay, neither, never, no, none, not, un, when
    i-mee'
    am, have been, was
    hoce'-per
    as
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    loy-poy'
    other, remnant, residue, rest, which remain
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    anth'-ro-pos
    certain, man
    har'-pax
    extortion, ravening
    ad'-ee-kos
    unjust, unrighteous
    moy-khos'
    adulterer
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    hoce
    about, as, for, how, like, since, so, that, unto, when
    how'-tahee
    he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who
    tel-o'-nace
    publican
  •  
  • I fast twice in the week, I give tithes of all that I possess.
  • 12
    nace-tyoo'-o
    fast
    dece
    again, twice
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    sab'-bat-on
    sabbath, week
    ap-od-ek-at-o'-o
    tithe
    pas
    all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever
    hos'-os
    all, as, asmuch as, how great, so many as, that, the more, what, which, who
    ktah'-om-ahee
    obtain, possess, provide, purchase
  •  
  • And the publican, standing afar off, would not lift up so much as his eyes unto heaven, but smote upon his breast, saying, God be merciful to me a sinner.
  • 13
    deh
    also, and, but, moreover, now
    tel-o'-nace
    publican
    mak-roth'-en
    afar off, from far
    his'-tay-mee
    abide, appoint, bring, continue, hold up, lay, present, set, stanch, stand
    ookh
    nay, neither, never, no, none, not, un, when
    eth-el-eh'-o
    be disposed, desire, have rather, intend, list, love, mean, please, will
    oo-deh'
    neither, never, no, nor, not, so much as
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    of-thal-mos'
    eye, sight
    ep-ahee'-ro
    exalt self, poise up
    ice
    as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    oo-ran-os'
    air, heaven, sky
    al-lah'
    and, but, howbeit, indeed, nay, no, save, therefore, yea, yet
    toop'-to
    beat, smite, strike, wound
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    stay'-thos
    breast
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    theh'-os
    god, God
    hil-as'-kom-ahee
    be merciful, make reconciliation for
    eg-o'
    I, me
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    ham-ar-to-los'
    sinful, sinner
  •  
  • I tell you, this man went down to his house justified rather than the other: for every one that exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted.
  • 14
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    soo
    thou
    kat-ab-ah'-ee-no
    come down, fall
    how'-tahee
    he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who
    dik-ah-yo'-o
    be righteous, free, justify
    ice
    as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    oy'-kos
    home, house, temple
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    par-ah'
    at, by, fore, from, in, of, past, save, than, with
    ek-i'-nos
    he, it, selfsame, that, the other, they, this, those
    hot'-ee
    as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why
    pas
    all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever
    hoop-so'-o
    exalt, lift up
    heh-ow-too'
    alone, her, himself, his, itself, their, them, they, you, your
    tap-i-no'-o
    abase, bring low, humble
    deh
    also, and, but, moreover, now
    tap-i-no'-o
    abase, bring low, humble
    heh-ow-too'
    alone, her, himself, his, itself, their, them, they, you, your
    hoop-so'-o
    exalt, lift up
  •  
  • And they brought unto him also infants, that he would touch them: but when his disciples saw it, they rebuked them.
  • 15
    pros-fer'-o
    bring, deal with, do, offer, present unto, put to
    deh
    also, and, but, moreover, now
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    bref'-os
    babe, child, infant
    hin'-ah
    albeit, because, lest, so as, that, to, to the intent
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    hap'-tom-ahee
    touch
    hor-ah'-o
    behold, perceive, see, take heed
    deh
    also, and, but, moreover, now
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    math-ay-tes'
    disciple
    ep-ee-tee-mah'-o
    charge, rebuke
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
  •  
  • But Jesus called them unto him, and said, Suffer little children to come unto me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God.
  • 16
    deh
    also, and, but, moreover, now
    ee-ay-sooce'
    Jesus
    pros-kal-eh'-om-ahee
    call
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    af-ee'-ay-mee
    cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let, omit, remit, suffer, yield up
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    pahee-dee'-on
    child, damsel
    er'-khom-ahee
    appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort
    pros
    among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with
    eg-o'
    I, me
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    may
    any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un
    ko-loo'-o
    forbid, hinder, keep from, let, not suffer, withstand
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    gar
    and, as, but, even, for, indeed, then, what, why, yet
    toy-oo'-tos
    like, such
    i-mee'
    am, have been, was
    bas-il-i'-ah
    kingdom
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    theh'-os
    god, God
  •  
  • Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child shall in no wise enter therein.
  • 17
    am-ane'
    amen, verily
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    soo
    thou
    ho
    etc, one, other, some, that, what, which, who
    an
    soever
    may
    any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un
    dekh'-om-ahee
    accept, receive, take
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    bas-il-i'-ah
    kingdom
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    theh'-os
    god, God
    hoce
    about, as, for, how, like, since, so, that, unto, when
    pahee-dee'-on
    child, damsel
    ookh
    nay, neither, never, no, none, not, un, when
    may
    any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un
    ice-er'-khom-ahee
    come, enter in, go in
    ice
    as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
  •  
  • And a certain ruler asked him, saying, Good Master, what shall I do to inherit eternal life?
  • 18
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    ep-er-o-tah'-o
    ask, demand, desire, question
    tis
    a, any, divers, one, ought, some, thing, what, whom, whose
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    ar'-khone
    chief, magistrate, prince, ruler
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    did-as'-kal-os
    doctor, master, teacher
    ag-ath-os'
    benefit, good, well
    tis
    every man, how, what, where, whether, which, who, why
    poy-eh'-o
    be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take
    dzo-ay'
    life
    ahee-o'-nee-os
    eternal, everlasting, for ever, world
    klay-ron-om-eh'-o
    be heir, inherit
  •  
  • And Jesus said unto him, Why callest thou me good? none is good, save one, that is, God.
  • 19
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    deh
    also, and, but, moreover, now
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    ee-ay-sooce'
    Jesus
    tis
    every man, how, what, where, whether, which, who, why
    eg-o'
    I, me
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    ag-ath-os'
    benefit, good, well
    oo-den'
    any, aught, man, neither any, never, no, none, not, nought
    ag-ath-os'
    benefit, good, well
    i
    forasmuch as, if, that, though, whether
    may
    any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un
    hice
    a, man, one, only, other, some
    theh'-os
    god, God
  •  
  • Thou knowest the commandments, Do not commit adultery, Do not kill, Do not steal, Do not bear false witness, Honour thy father and thy mother.
  • 20
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    en-tol-ay'
    commandment, precept
    i'-do
    be aware, behold, be sure, know, look, perceive, see, tell, wish, wot
    may
    any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un
    moy-khyoo'-o
    commit adultery
    may
    any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un
    fon-yoo'-o
    do murder, kill, slay
    may
    any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un
    klep'-to
    steal
    may
    any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un
    psyoo-dom-ar-too-reh'-o
    be a false witness
    tim-ah'-o
    honour, value
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    pat-ayr'
    father, parent
    soo
    thou
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    may'-tare
    mother
  •  
  • And he said, All these have I kept from my youth up.
  • 21
    deh
    also, and, but, moreover, now
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    how'-tahee
    he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who
    pas
    all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever
    foo-las'-so
    beward, keep, observe, save
    ex
    at, by, for, from, in, of, off, on, over, with
    neh-ot'-ace
    youth
  •  
  • Now when Jesus heard these things, he said unto him, Yet lackest thou one thing: sell all that thou hast, and distribute unto the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, follow me.
  • 22
    ak-oo'-o
    be noised, be reported, come, give audience, hear, understand
    deh
    also, and, but, moreover, now
    ee-ay-sooce'
    Jesus
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    et'-ee
    after that, also, ever, further, hereafter, longer, more, now, still, yet
    hice
    a, man, one, only, other, some
    soo
    thou
    li'-po
    be destitute, lack
    pas
    all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever
    hos'-os
    all, as, asmuch as, how great, so many as, that, the more, what, which, who
    skheh'-o
    be, can, count, have, hold, keep, lie, next, take for, use
    po-leh'-o
    sell, whatever is sold
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    dee-ad-id'-o-mee
    distribute, divide, give
    pto-khos'
    beggar, poor
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    skheh'-o
    be, can, count, have, hold, keep, lie, next, take for, use
    thay-sow-ros'
    treasure
    en
    at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    oo-ran-os'
    air, heaven, sky
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    dyoo'-ro
    come, hither
    ak-ol-oo-theh'-o
    follow, reach
    eg-o'
    I, me
  •  
  • And when he heard this, he was very sorrowful: for he was very rich.
  • 23
    deh
    also, and, but, moreover, now
    ak-oo'-o
    be noised, be reported, come, give audience, hear, understand
    how'-tahee
    he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who
    per-il'-oo-pos
    exceeding sorry
    ghin'-om-ahee
    be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will
    i-mee'
    am, have been, was
    gar
    and, as, but, even, for, indeed, then, what, why, yet
    ploo'-see-os
    rich
    sfod'-rah
    exceeding, greatly, sore, very
  •  
  • And when Jesus saw that he was very sorrowful, he said, How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God !
  • 24
    hor-ah'-o
    behold, perceive, see, take heed
    deh
    also, and, but, moreover, now
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    ee-ay-sooce'
    Jesus
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    poce
    after what manner, how, that
    doos-kol'-oce
    hardly
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    khray'-mah
    money, riches
    skheh'-o
    be, can, count, have, hold, keep, lie, next, take for, use
    ice
    as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    bas-il-i'-ah
    kingdom
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    theh'-os
    god, God
    ice-por-yoo'-om-ahee
    come in, go into
  •  
  • For it is easier for a camel to go through a needle's eye, than for a rich man to enter into the kingdom of God.
  • 25
    yoo-kop-o'-ter-os
    easier
    gar
    and, as, but, even, for, indeed, then, what, why, yet
    i-mee'
    am, have been, was
    kam'-ay-los
    camel
    dee-ah'
    after, among, at, by, from, in, of, that, to, with
    troo'-pay-mah
    eye
    bel'-os
    dart
    ice-er'-khom-ahee
    come, enter in, go in
    ploo'-see-os
    rich
    ice
    as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    bas-il-i'-ah
    kingdom
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    theh'-os
    god, God
    ice-er'-khom-ahee
    come, enter in, go in
  •  
  • And they that heard it said, Who then can be saved?
  • 26
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    deh
    also, and, but, moreover, now
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    ak-oo'-o
    be noised, be reported, come, give audience, hear, understand
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    tis
    every man, how, what, where, whether, which, who, why
    doo'-nam-ahee
    be able, be of power, be possible, can, could, may, might
    sode'-zo
    be whole, do well, heal, preserve, save
  •  
  • And he said, The things which are impossible with men are possible with God.
  • 27
    deh
    also, and, but, moreover, now
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    ad-oo'-nat-os
    could not do, impossible, impotent, not possible, weak
    par-ah'
    at, by, fore, from, in, of, past, save, than, with
    anth'-ro-pos
    certain, man
    doo-nat-os'
    able, could, mighty, possible, power, strong
    par-ah'
    at, by, fore, from, in, of, past, save, than, with
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    theh'-os
    god, God
    i-mee'
    am, have been, was
  •  
  • Then Peter said, Lo, we have left all, and followed thee.
  • 28
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    deh
    also, and, but, moreover, now
    pet'-ros
    Peter, rock
    hor-ah'-o
    behold, perceive, see, take heed
    eg-o'
    I, me
    af-ee'-ay-mee
    cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let, omit, remit, suffer, yield up
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    id'-ee-os
    apart, aside, due, his, home, own, private, proper, severally, their
    ak-ol-oo-theh'-o
    follow, reach
    soo
    thou
  •  
  • And he said unto them, Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or parents, or brethren, or wife, or children, for the kingdom of God's sake,
  • 29
    deh
    also, and, but, moreover, now
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    am-ane'
    amen, verily
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    soo
    thou
    hot'-ee
    as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why
    oo-den'
    any, aught, man, neither any, never, no, none, not, nought
    i-mee'
    am, have been, was
    ho
    etc, one, other, some, that, what, which, who
    af-ee'-ay-mee
    cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let, omit, remit, suffer, yield up
    oy-kee'-ah
    home, house
    goo-nay'
    wife, woman
    ad-el-fos'
    brother
    gon-yooce'
    parent
    tek'-non
    child, daughter, son
    hi'-nek-en
    because, by reason of, for, fore, that
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    bas-il-i'-ah
    kingdom
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    theh'-os
    god, God
  •  
  • Who shall not receive manifold more in this present time, and in the world to come life everlasting.
  • 30
    ho
    etc, one, other, some, that, what, which, who
    oo-khee'
    nay, not
    may
    any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un
    lam-ban'-o
    accept, assay, attain, bring, catch, come on, have, hold, obtain, take
    pol-lap-las-ee'-ohn
    manifold more
    en
    at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    kahee-ros'
    a while, opportunity, season, time
    how'-tahee
    he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    en
    at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    ahee-ohn'
    age, course, eternal, ever, world
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    er'-khom-ahee
    appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort
    dzo-ay'
    life
    ahee-o'-nee-os
    eternal, everlasting, for ever, world
  •  
  • Then he took unto him the twelve, and said unto them, Behold, we go up to Jerusalem, and all things that are written by the prophets concerning the Son of man shall be accomplished.
  • 31
    par-al-am-ban'-o
    receive, take
    deh
    also, and, but, moreover, now
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    do'-dek-ah
    twelve
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    pros
    among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    hor-ah'-o
    behold, perceive, see, take heed
    an-ab-ah'-ee-no
    arise, ascend, climb up, come
    ice
    as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to
    hee-er-oo-sal-ame'
    Jerusalem
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    tel-eh'-o
    accomplish, expire, fill up, finish, go over, make an end, pay, perform
    pas
    all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    graf'-o
    describe, write
    dee-ah'
    after, among, at, by, from, in, of, that, to, with
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    prof-ay'-tace
    prophet
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    hwee-os'
    child, foal, son
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    anth'-ro-pos
    certain, man
  •  
  • For he shall be delivered unto the Gentiles, and shall be mocked, and spitefully entreated, and spitted on:
  • 32
    par-ad-id'-o-mee
    betray, bring forth, cast, commit, deliver, give, hazard, put in prison, recommend
    gar
    and, as, but, even, for, indeed, then, what, why, yet
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    eth'-nos
    Gentile, heathen, nation, people
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    emp-aheed'-zo
    mock
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    hoo-brid'-zo
    entreat shamefully, reproach, use despitefully
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
  •  
  • And they shall scourge him, and put him to death: and the third day he shall rise again.
  • 33
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    mas-tig-o'-o
    scourge
    ap-ok-ti'-no
    kill, put to death, slay
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    hay-mer'-ah
    age, day, judgment, time, while, years
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    tree'-tos
    third
    an-is'-tay-mee
    arise, lift up, raise up, rise, stand up
  •  
  • And they understood none of these things: and this saying was hid from them, neither knew they the things which were spoken.
  • 34
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    oo-den'
    any, aught, man, neither any, never, no, none, not, nought
    how'-tahee
    he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who
    soon-ee'-ay-mee
    be wise, consider, understand
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    i-mee'
    am, have been, was
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    hray'-mah
    saying, word
    how'-tahee
    he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who
    kroop'-to
    hide, keep secret, secret
    apo'
    ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    ookh
    nay, neither, never, no, none, not, un, when
    ghin-oce'-ko
    allow, be aware, be resolved, be sure, can speak, feel, know, perceived, understand
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
  •  
  • And it came to pass, that as he was come nigh unto Jericho, a certain blind man sat by the way side begging:
  • 35
    ghin'-om-ahee
    be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will
    deh
    also, and, but, moreover, now
    en
    at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    eng-id'-zo
    approach, be at hand, be nigh, come near
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    ice
    as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to
    hee-er-ee-kho'
    Jericho
    toof-los'
    blind
    tis
    a, any, divers, one, ought, some, thing, what, whom, whose
    kath'-ay-mahee
    dwell, sit
    par-ah'
    at, by, fore, from, in, of, past, save, than, with
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    hod-os'
    journey, way
    ep-ahee-teh'-o
    beg
  •  
  • And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.
  • 36
    ak-oo'-o
    be noised, be reported, come, give audience, hear, understand
    deh
    also, and, but, moreover, now
    okh'los
    company, multitude, number, people, press
    dee-ap-or-yoo'-om-ahee
    go through, journey in, pass by
    poon-than'-om-ahee
    ask, demand, enquire, understand
    tis
    every man, how, what, where, whether, which, who, why
    i-mee'
    am, have been, was
    how'-tahee
    he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who
  •  
  • And they told him, that Jesus of Nazareth passeth by.
  • 37
    ap-ang-el'-lo
    bring word, declare, report, shew, tell
    deh
    also, and, but, moreover, now
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    hot'-ee
    as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why
    ee-ay-sooce'
    Jesus
    nad-zo-rah'-yos
    Nazarene, of Nazareth
    par-er'-khom-ahee
    come, go, pass, past, transgress
  •  
  • And he cried, saying, Jesus, thou Son of David, have mercy on me.
  • 38
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    bo-ah'-o
    cry
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    ee-ay-sooce'
    Jesus
    hwee-os'
    child, foal, son
    dab-eed'
    David
    el-eh-eh'-o
    have compassion, have mercy
    eg-o'
    I, me
  •  
  • And they which went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried so much the more, Thou Son of David, have mercy on me.
  • 39
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    pro-ag'-o
    bring, go before
    ep-ee-tee-mah'-o
    charge, rebuke
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    hin'-ah
    albeit, because, lest, so as, that, to, to the intent
    see-gah'-o
    hold peace, keep close
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    deh
    also, and, but, moreover, now
    pol-oos'
    abundant, common, great, long, many, much, oft, plenteous, sore, straitly
    mal'-lon
    more, much, rather
    krad'-zo
    cry
    hwee-os'
    child, foal, son
    dab-eed'
    David
    el-eh-eh'-o
    have compassion, have mercy
    eg-o'
    I, me
  •  
  • And Jesus stood, and commanded him to be brought unto him: and when he was come near, he asked him,
  • 40
    his'-tay-mee
    abide, appoint, bring, continue, hold up, lay, present, set, stanch, stand
    deh
    also, and, but, moreover, now
    ee-ay-sooce'
    Jesus
    kel-yoo'-o
    bid, command
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    ag'-o
    be, be open, bring, carry, go, keep, lead away
    pros
    among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    eng-id'-zo
    approach, be at hand, be nigh, come near
    deh
    also, and, but, moreover, now
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    ep-er-o-tah'-o
    ask, demand, desire, question
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
  •  
  • Saying, What wilt thou that I shall do unto thee? And he said, Lord, that I may receive my sight.
  • 41
    tis
    every man, how, what, where, whether, which, who, why
    soo
    thou
    eth-el-eh'-o
    be disposed, desire, have rather, intend, list, love, mean, please, will
    poy-eh'-o
    be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take
    deh
    also, and, but, moreover, now
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    koo'-ree-os
    God, Lord, master, Sir
    hin'-ah
    albeit, because, lest, so as, that, to, to the intent
    an-ab-lep'-o
    look, receive sight, see
  •  
  • And Jesus said unto him, Receive thy sight: thy faith hath saved thee.
  • 42
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    ee-ay-sooce'
    Jesus
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    an-ab-lep'-o
    look, receive sight, see
    pis'-tis
    assurance, belief, believe, faith, fidelity
    soo
    thou
    sode'-zo
    be whole, do well, heal, preserve, save
    soo
    thou
  •  
  • And immediately he received his sight, and followed him, glorifying God: and all the people, when they saw it, gave praise unto God.
  • 43
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    par-akh-ray'-mah
    forthwith, immediately, presently, soon, straightway
    an-ab-lep'-o
    look, receive sight, see
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    ak-ol-oo-theh'-o
    follow, reach
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    dox-ad'-zo
    full of glory, glorify, honour, magnify
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    theh'-os
    god, God
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    pas
    all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever
    lah-os'
    people
    hor-ah'-o
    behold, perceive, see, take heed
    did'-o-mee
    give, grant, make, offer, put, set, shew, take, utter, yield
    ah'-ee-nos
    praise
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    theh'-os
    god, God
  • @2015-2022 Seraphic Systems - All Rights Reserved