Hebrew / Greek Interlinear Bible

deh

also, and, but, moreover, now

kat-ay-gor-eh'-o

accuse, object

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

λέγοντες

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Τοῦτον

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

εὕραμεν

hyoo-ris'-ko

G2147

find, get, obtain, perceive, see

dee-as-tref'-o

perverse, turn away

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἔθνος

eth'-nos

G1484

Gentile, heathen, nation, people

eg-o'

I, me

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

κωλύοντα

ko-loo'-o

G2967

forbid, hinder, keep from, let, not suffer, withstand

for'-os

tribute

kah'-ee-sar

Cæsar

did'-o-mee

give, grant, make, offer, put, set, shew, take, utter, yield

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

λέγοντα

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

ἑαυτὸν

heh-ow-too'

G1438

alone, her, himself, his, itself, their, them, they, you, your

khris-tos'

Christ

bas-il-yooce'

king

i-mee'

am, have been, was

And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest it.

ὁ

deh

also, and, but, moreover, now

pil-at'-os

Pilate

er-o-tah'-o

ask, beseech, desire, intreat, pray

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

λέγων

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

soo

thou

i-mee'

am, have been, was

ὁ

bas-il-yooce'

king

etc, he, it, one, she, that, the, this

Ἰουδαίων;

ee-oo-dah'-yos

G2453

Jew, of Judæa

ὁ

deh

also, and, but, moreover, now

ap-ok-ree'-nom-ahee

answer

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

fay-mee'

affirm, say

soo

thou

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man.

ὁ

deh

also, and, but, moreover, now

pil-at'-os

Pilate

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

pros

among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἀρχιερεῖς

ar-khee-er-yuce'

G749

chief of the priests, chief priest

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

etc, he, it, one, she, that, the, this

ὄχλους

okh'los

G3793

company, multitude, number, people, press

Οὐδὲν

oo-den'

any, aught, man, neither any, never, no, none, not, nought

εὑρίσκω

hyoo-ris'-ko

G2147

find, get, obtain, perceive, see

ah'-ee-tee-os

author

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

etc, he, it, one, she, that, the, this

anth'-ro-pos

certain, man

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to this place.

etc, he, it, one, she, that, the, this

deh

also, and, but, moreover, now

ep-is-khoo'-o

be the more fierce

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

ὅτι

hot'-ee

G3754

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

an-as-i'-o

move, stir up

etc, he, it, one, she, that, the, this

lah-os'

people

did-as'-ko

teach

kat-ah'

as, at, bly, by, for, in, ly, out, so, to

ὅλης

hol'-os

G3650

all, altogether, every whit, whole

etc, he, it, one, she, that, the, this

ee-oo-dah'-yah

Judæa

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ar'-khom-ahee

begin

apo'

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

etc, he, it, one, she, that, the, this

gal-il-ah'-yah

Galilee

heh'-oce

even, far, how long, til, to, while

ὧδε.

ho'-deh

G5602

here, hither, there, this place

When Pilate heard of Galilee, he asked whether the man were a Galilæan.

pil-at'-os

Pilate

deh

also, and, but, moreover, now

ἀκούσας

ak-oo'-o

G191

be noised, be reported, come, give audience, hear, understand

ἐπηρώτησεν

ep-er-o-tah'-o

G1905

ask, demand, desire, question

εἰ

forasmuch as, if, that, though, whether

ὁ

anth'-ro-pos

certain, man

gal-ee-lah'-yos

Galilean, of Galilee

i-mee'

am, have been, was

And as soon as he knew that he belonged unto Herod's jurisdiction, he sent him to Herod, who himself also was at Jerusalem at that time.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ep-ig-in-oce'-ko

know, perceive

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

ἐκ

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἐξουσίας

ex-oo-see'-ah

G1849

authority, jurisdiction, liberty, power, right, strength

hay-ro'-dace

Herod

i-mee'

am, have been, was

an-ap-em'-po

send

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

pros

among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with

hay-ro'-dace

Herod

i-mee'

am, have been, was

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

hee-er-os-ol'-oo-mah

Jerusalem

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

ταύταις

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

ταῖς

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἡμέραις.

hay-mer'-ah

age, day, judgment, time, while, years

And when Herod saw Jesus, he was exceeding glad: for he was desirous to see him of a long season, because he had heard many things of him; and he hoped to have seen some miracle done by him.

ὁ

deh

also, and, but, moreover, now

hay-ro'-dace

Herod

hor-ah'-o

behold, perceive, see, take heed

etc, he, it, one, she, that, the, this

ee-ay-sooce'

Jesus

khah'-ee-ro

be glad, farewell, God speed, greeting, hall, joy, rejoice

λίαν·

lee'-an

G3029

exceeding, great, sore, very

i-mee'

am, have been, was

gar

and, as, but, even, for, indeed, then, what, why, yet

ἐξ

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

ἱκανῶν

hik-an-os'

G2425

able, good, great, large, long, many, meet, much, sore, worthy

χρόνων

khron'-os

G5550

season, space, time, while

θέλων

eth-el-eh'-o

G2309

be disposed, desire, have rather, intend, list, love, mean, please, will

ἰδεῖν

hor-ah'-o

behold, perceive, see, take heed

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

διὰ

dee-ah'

G1223

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἀκούειν

ak-oo'-o

G191

be noised, be reported, come, give audience, hear, understand

περὶ

per-ee'

G4012

about, above, against, at, by, for, of, on, over, with

αὐτοῦ,

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

el-pid'-zo

hope, trust

tis

a, any, divers, one, ought, some, thing, what, whom, whose

σημεῖον

say-mi'-on

G4592

miracle, sign, token, wonder

ἰδεῖν

hor-ah'-o

behold, perceive, see, take heed

ὑπ’

hoop-o'

G5259

among, by, from, in, of, under, with

αὐτοῦ

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

γινόμενον.

ghin'-om-ahee

be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will

Then he questioned with him in many words; but he answered him nothing.

ἐπηρώτα

ep-er-o-tah'-o

G1905

ask, demand, desire, question

deh

also, and, but, moreover, now

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

λόγοις

log'-os

G3056

cause, fame, mouth, reason, say, shew, talk, thing, word, work

ἱκανοῖς·

hik-an-os'

G2425

able, good, great, large, long, many, meet, much, sore, worthy

αὐτὸς

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

deh

also, and, but, moreover, now

oo-den'

any, aught, man, neither any, never, no, none, not, nought

ap-ok-ree'-nom-ahee

answer

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

And the chief priests and scribes stood and vehemently accused him.

εἱστήκεισαν

his'-tay-mee

G2476

abide, appoint, bring, continue, hold up, lay, present, set, stanch, stand

deh

also, and, but, moreover, now

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἀρχιερεῖς

ar-khee-er-yuce'

G749

chief of the priests, chief priest

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

etc, he, it, one, she, that, the, this

gram-mat-yooce'

scribe, town-clerk

yoo-ton'-oce

mightily, vehemently

kat-ay-gor-eh'-o

accuse, object

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

And Herod with his men of war set him at nought, and mocked him, and arrayed him in a gorgeous robe, and sent him again to Pilate.

ἐξουθενήσας

ex-oo-then-eh'-o

G1848

contemptible, despise, least esteemed, set at nought

deh

also, and, but, moreover, now

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ὁ

hay-ro'-dace

Herod

soon

beside, with

etc, he, it, one, she, that, the, this

στρατεύμασιν

strat'-yoo-mah

G4753

army, man of war, soldier

αὐτοῦ

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

emp-aheed'-zo

mock

per-ee-bal'-lo

array, cast about, clothe, put on

ἐσθῆτα

es-thace'

G2066

apparel, clothing, raiment, robe

λαμπρὰν

lam-pros'

G2986

bright, clear, gay, goodly, gorgeous, white

an-ap-em'-po

send

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

etc, he, it, one, she, that, the, this

Πειλάτῳ.

pil-at'-os

G4091

Pilate

And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.

ἐγένοντο

ghin'-om-ahee

be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will

deh

also, and, but, moreover, now

φίλοι

fee'-los

G5384

friend

ὅ

τε

teh

G5037

also, and, both, even, then, whether

hay-ro'-dace

Herod

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ὁ

pil-at'-os

Pilate

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

αὐτῇ

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἡμέρᾳ

hay-mer'-ah

age, day, judgment, time, while, years

μετ’

met-ah'

G3326

after, among, hence, in, of, on, since, to, when, with

ἀλλήλων·

al-lay'-lone

G240

each other, mutual, one another, selves, together sometimes with

προϋπῆρχον

pro-oop-ar'-kho

gar

and, as, but, even, for, indeed, then, what, why, yet

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

ekh'-thrah

enmity, hatred

i-mee'

am, have been, was

pros

among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with

αὑτούς.

how-too'

G848

her, him, his, of it, thee, their, them, they

And Pilate, when he had called together the chief priests and the rulers and the people,

pil-at'-os

Pilate

deh

also, and, but, moreover, now

soong-kal-eh'-o

call together

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἀρχιερεῖς

ar-khee-er-yuce'

G749

chief of the priests, chief priest

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἄρχοντας

ar'-khone

G758

chief, magistrate, prince, ruler

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

etc, he, it, one, she, that, the, this

λαὸν

lah-os'

G2992

people

Said unto them, Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people: and, behold, I, having examined him before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him:

εἶπεν

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

pros

among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with

αὐτούς

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

Προσηνέγκατέ

pros-fer'-o

G4374

bring, deal with, do, offer, present unto, put to

eg-o'

I, me

etc, he, it, one, she, that, the, this

anth'-ro-pos

certain, man

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

ὡς

hoce

G5613

about, as, for, how, like, since, so, that, unto, when

ἀποστρέφοντα

ap-os-tref'-o

G654

bring again, pervert, turn away

etc, he, it, one, she, that, the, this

lah-os'

people

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

hor-ah'-o

behold, perceive, see, take heed

eg-o'

I, me

en-o'-pee-on

before, in the presence of, to

soo

thou

an-ak-ree'-no

ask, discern, examine, judge, question, search

οὐθὲν

oo-den'

any, aught, man, neither any, never, no, none, not, nought

εὗρον

hyoo-ris'-ko

G2147

find, get, obtain, perceive, see

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

etc, he, it, one, she, that, the, this

anth'-ro-pos

certain, man

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

ah'-ee-tee-os

author

etc, one, other, some, that, what, which, who

kat-ay-gor-eh'-o

accuse, object

kat-ah'

as, at, bly, by, for, in, ly, out, so, to

αὐτοῦ.

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

No, nor yet Herod: for I sent you to him; and, lo, nothing worthy of death is done unto him.

ἀλλ’

al-lah'

G235

and, but, howbeit, indeed, nay, no, save, therefore, yea, yet

οὐδὲ

oo-deh'

G3761

neither, never, no, nor, not, so much as

hay-ro'-dace

Herod

an-ap-em'-po

send

gar

and, as, but, even, for, indeed, then, what, why, yet

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

pros

among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with

eg-o'

I, me

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

hor-ah'-o

behold, perceive, see, take heed

oo-den'

any, aught, man, neither any, never, no, none, not, nought

ἄξιον

ax'-ee-os

G514

due reward, meet, worthy

than'-at-os

death

i-mee'

am, have been, was

pras'-so

commit, deeds, do, exact, keep, require, use arts

αὐτῷ·

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

I will therefore chastise him, and release him.

παιδεύσας

pahee-dyoo'-o

G3811

chasten, instruct, learn, teach

οὖν

oon

G3767

and, but, now, so, then, therefore, verily, wherefore

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἀπολύσω.

ap-ol-oo'-o

depart, dismiss, divorce, forgive, let go, loose, put away, release, set at liberty

And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas:

an-ak-rad'-zo

cry out

deh

also, and, but, moreover, now

pam-play-thi'

all at once

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Αἶρε

ah'-ee-ro

G142

away with, bear, carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take

τοῦτον,

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

ἀπόλυσον

ap-ol-oo'-o

depart, dismiss, divorce, forgive, let go, loose, put away, release, set at liberty

deh

also, and, but, moreover, now

eg-o'

I, me

etc, he, it, one, she, that, the, this

Βαραββᾶν·

bar-ab-bas'

G912

Barabbas

Who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)

ὅστις

hot'-ee

G3748

as, in that they, that, what, whereas ye, which, who

i-mee'

am, have been, was

dee-ah'

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

στάσιν

stas'-is

G4714

dissension, insurrection, uproar

τινὰ

tis

G5100

a, any, divers, one, ought, some, thing, what, whom, whose

γενομένην

ghin'-om-ahee

be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

etc, he, it, one, she, that, the, this

pol'-is

city

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

fon'-os

murder, slaughter

bal'-lo

arise, cast, lay, lie, pour, put, send, strike, throw, thrust

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

etc, he, it, one, she, that, the, this

φυλακῇ.

foo-lak-ay'

G5438

cage, hold, prison, ward, watch

Pilate therefore, willing to release Jesus, spake again to them.

pal'-in

again

deh

also, and, but, moreover, now

ὁ

pil-at'-os

Pilate

pros-fo-neh'-o

call unto, speak to

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

θέλων

eth-el-eh'-o

G2309

be disposed, desire, have rather, intend, list, love, mean, please, will

ἀπολῦσαι

ap-ol-oo'-o

depart, dismiss, divorce, forgive, let go, loose, put away, release, set at liberty

etc, he, it, one, she, that, the, this

Ἰησοῦν.

ee-ay-sooce'

G2424

Jesus

But they cried, saying, Crucify him, crucify him.

etc, he, it, one, she, that, the, this

deh

also, and, but, moreover, now

ep-ee-fo-neh'-o

cry, give a shout

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

stow-ro'-o

crucify

stow-ro'-o

crucify

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him: I will therefore chastise him, and let him go.

ὁ

deh

also, and, but, moreover, now

tree'-tos

third

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

pros

among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with

αὐτούς

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

Τί

tis

G5101

every man, how, what, where, whether, which, who, why

gar

and, as, but, even, for, indeed, then, what, why, yet

κακὸν

kak-os'

G2556

bad, evil, harm, ill, noisome, wicked

ἐποίησεν

poy-eh'-o

G4160

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

οὗτος;

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

oo-den'

any, aught, man, neither any, never, no, none, not, nought

ah'-ee-tee-os

author

than'-at-os

death

hyoo-ris'-ko

find, get, obtain, perceive, see

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

αὐτῷ·

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

παιδεύσας

pahee-dyoo'-o

G3811

chasten, instruct, learn, teach

οὖν

oon

G3767

and, but, now, so, then, therefore, verily, wherefore

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἀπολύσω.

ap-ol-oo'-o

depart, dismiss, divorce, forgive, let go, loose, put away, release, set at liberty

And they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. And the voices of them and of the chief priests prevailed.

etc, he, it, one, she, that, the, this

deh

also, and, but, moreover, now

ἐπέκειντο

ep-ik'-i-mahee

G1945

be instant, impose, laid on, lay, lie, press upon

fo-nay'

noise, sound, voice

meg'-as

exceedingly, great, high, large, loud, mighty, strong

αἰτούμενοι

ahee-teh'-o

G154

ask, beg, call for, crave, desire, require

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

stow-ro'-o

crucify

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

kat-is-khoo'-o

prevail

etc, he, it, one, she, that, the, this

fo-nay'

noise, sound, voice

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

And Pilate gave sentence that it should be as they required.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

pil-at'-os

Pilate

ep-ee-kree'-no

give sentence

ghin'-om-ahee

be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will

etc, he, it, one, she, that, the, this

αἴτημα

ah'-ee-tay-mah

G155

petition, request, required

αὐτῶν·

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

And he released unto them him that for sedition and murder was cast into prison, whom they had desired; but he delivered Jesus to their will.

ἀπέλυσεν

ap-ol-oo'-o

depart, dismiss, divorce, forgive, let go, loose, put away, release, set at liberty

deh

also, and, but, moreover, now

etc, he, it, one, she, that, the, this

διὰ

dee-ah'

G1223

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

στάσιν

stas'-is

G4714

dissension, insurrection, uproar

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

fon'-os

murder, slaughter

bal'-lo

arise, cast, lay, lie, pour, put, send, strike, throw, thrust

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

φυλακὴν,

foo-lak-ay'

G5438

cage, hold, prison, ward, watch

ὃν

etc, one, other, some, that, what, which, who

ᾐτοῦντο,

ahee-teh'-o

G154

ask, beg, call for, crave, desire, require

etc, he, it, one, she, that, the, this

deh

also, and, but, moreover, now

ee-ay-sooce'

Jesus

par-ad-id'-o-mee

betray, bring forth, cast, commit, deliver, give, hazard, put in prison, recommend

etc, he, it, one, she, that, the, this

θελήματι

thel'-ay-mah

G2307

desire, pleasure, will

αὐτῶν.

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

And as they led him away, they laid hold upon one Simon, a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the cross, that he might bear it after Jesus.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ὡς

hoce

G5613

about, as, for, how, like, since, so, that, unto, when

ἀπήγαγον

ap-ag'-o

G520

bring, carry away, lead, put to death, take away

αὐτόν,

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἐπιλαβόμενοι

ep-ee-lam-ban'-om-ahee

G1949

catch, lay hold on, take

see'-mone

Simon

tis

a, any, divers, one, ought, some, thing, what, whom, whose

koo-ray-nah'-yos

Cyrenian, of Cyrene

er'-khom-ahee

appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort

ἀπ’

apo'

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

ἀγροῦ

ag-ros'

G68

country, farm, land, piece of ground

ἐπέθηκαν

ep-ee-tith'-ay-mee

G2007

add unto, lade, lay upon, put on, set on

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

etc, he, it, one, she, that, the, this

stow-ros'

cross

fer'-o

be, bear, bring, carry, come, go on, lay, lead, move, reach

ὄπισθεν

op'-is-then

G3693

after, backside, behind

τοῦ

etc, he, it, one, she, that, the, this

Ἰησοῦ.

ee-ay-sooce'

G2424

Jesus

And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.

ak-ol-oo-theh'-o

follow, reach

deh

also, and, but, moreover, now

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

πολὺ

pol-oos'

G4183

abundant, common, great, long, many, much, oft, plenteous, sore, straitly

πλῆθος

play'-thos

G4128

bundle, company, multitude

τοῦ

etc, he, it, one, she, that, the, this

lah-os'

people

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

goo-nay'

wife, woman

etc, one, other, some, that, what, which, who

ἐκόπτοντο

kop'-to

G2875

cut down, lament, mourn, wail

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

thray-neh'-o

lament, mourn

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

But Jesus turning unto them said, Daughters of Jerusalem, weep not for me, but weep for yourselves, and for your children.

stref'-o

convert, turn

deh

also, and, but, moreover, now

pros

among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with

αὐτὰς

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ee-ay-sooce'

Jesus

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

thoo-gat'-air

daughter

hee-er-oo-sal-ame'

Jerusalem

may

any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un

klah'-yo

bewail, weep

ep-ee'

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

eg-o'

I, me

plane

but, except, nevertheless, notwithstanding, save, than

ἐφ’

ep-ee'

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

ἑαυτὰς

heh-ow-too'

G1438

alone, her, himself, his, itself, their, them, they, you, your

klah'-yo

bewail, weep

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἐπὶ

ep-ee'

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

etc, he, it, one, she, that, the, this

tek'-non

child, daughter, son

soo

thou

For, behold, the days are coming, in the which they shall say, Blessed are the barren, and the wombs that never bare, and the paps which never gave suck.

ὅτι

hot'-ee

G3754

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

hor-ah'-o

behold, perceive, see, take heed

ἔρχονται

er'-khom-ahee

G2064

appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort

ἡμέραι

hay-mer'-ah

age, day, judgment, time, while, years

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

αἷς

etc, one, other, some, that, what, which, who

ἐροῦσιν

er-eh'-o

G2046

call, say, speak, tell

mak-ar'-ee-os

blessed, happy

etc, he, it, one, she, that, the, this

sti'-ros

barren

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

αἱ

etc, he, it, one, she, that, the, this

koy-lee'-ah

belly, womb

etc, one, other, some, that, what, which, who

οὐκ

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ἐγέννησαν,

ghen-nah'-o

G1080

bear, be born, be delivered of, beget, bring forth, conceive, gender, make, spring

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

mas-tos'

pap

etc, one, other, some, that, what, which, who

οὐκ

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ἔθρεψαν.

tref'-o

G5142

bring up, feed, nourish

Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.

tot'-eh

that time, then

ar'-khom-ahee

begin

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

τοῖς

etc, he, it, one, she, that, the, this

or'-os

hill, mount

pet'-o

fail, fall, light on

ep-ee'

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

eg-o'

I, me

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

τοῖς

etc, he, it, one, she, that, the, this

boo-nos'

hill

kal-oop'-to

cover, hide

eg-o'

I, me

For if they do these things in a green tree, what shall be done in the dry?

ὅτι

hot'-ee

G3754

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

εἰ

forasmuch as, if, that, though, whether

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

hoo-gros'

green

xoo'-lon

staff, stocks, tree, wood

ταῦτα

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

ποιοῦσιν,

poy-eh'-o

G4160

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

etc, he, it, one, she, that, the, this

xay-ros'

dry land, withered

tis

every man, how, what, where, whether, which, who, why

γένηται;

ghin'-om-ahee

be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will

And there were also two other, malefactors, led with him to be put to death.

Ἤγοντο

ag'-o

G71

be, be open, bring, carry, go, keep, lead away

deh

also, and, but, moreover, now

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἕτεροι

het'-er-os

G2087

altered, else, next, one, other, some, strange

κακοῦργοι

kak-oor'-gos

G2557

evil-doer, malefactor

doo'-o

both, twain, two

soon

beside, with

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἀναιρεθῆναι.

an-ahee-reh'-o

G337

kill, put to death, slay, take away, take up

And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ὅτε

hot'-eh

G3753

after, as soon as, that, when, while

ἦλθον

er'-khom-ahee

G2064

appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort

ἐπὶ

ep-ee'

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

etc, he, it, one, she, that, the, this

τόπον

top'-os

G5117

coast, licence, place, quarter, room, where

etc, he, it, one, she, that, the, this

kal-eh'-o

bid, call, name

kran-ee'-on

Calvary, skull

ek-i'

there, thither, yonder

stow-ro'-o

crucify

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

etc, he, it, one, she, that, the, this

κακούργους,

kak-oor'-gos

G2557

evil-doer, malefactor

ὃν

etc, one, other, some, that, what, which, who

μὲν

men

G3303

even, indeed, so, some, truly, verily

ἐκ

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

dex-ee-os'

right

etc, one, other, some, that, what, which, who

deh

also, and, but, moreover, now

ἐξ

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

ἀριστερῶν.

ar-is-ter-os'

G710

left

Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.

ὁ

deh

also, and, but, moreover, now

ee-ay-sooce'

Jesus

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

pat-ayr'

father, parent

af-ee'-ay-mee

cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let, omit, remit, suffer, yield up

αὐτοῖς·

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

οὐ

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

gar

and, as, but, even, for, indeed, then, what, why, yet

οἴδασιν

i'-do

G1492

be aware, behold, be sure, know, look, perceive, see, tell, wish, wot

τί

tis

G5101

every man, how, what, where, whether, which, who, why

ποιοῦσιν.

poy-eh'-o

G4160

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

dee-am-er-id'-zo

cloven, divide, part

deh

also, and, but, moreover, now

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἱμάτια

him-at'-ee-on

G2440

apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture

αὐτοῦ

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἔβαλον

bal'-lo

G906

arise, cast, lay, lie, pour, put, send, strike, throw, thrust

κλήρους.

klay'-ros

G2819

heritage, inheritance, lot, part

And the people stood beholding. And the rulers also with them derided him, saying, He saved others; let him save himself, if he be Christ, the chosen of God.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

εἱστήκει

his'-tay-mee

G2476

abide, appoint, bring, continue, hold up, lay, present, set, stanch, stand

ὁ

lah-os'

people

theh-o-reh'-o

behold, consider, look on, perceive, see

ek-mook-ter-id'-zo

deride

deh

also, and, but, moreover, now

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἄρχοντες

ar'-khone

G758

chief, magistrate, prince, ruler

λέγοντες

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

al'-los

more, one, other

sode'-zo

be whole, do well, heal, preserve, save

σωσάτω

sode'-zo

G4982

be whole, do well, heal, preserve, save

ἑαυτόν,

heh-ow-too'

G1438

alone, her, himself, his, itself, their, them, they, you, your

εἰ

forasmuch as, if, that, though, whether

οὗτός

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

ἐστιν

i-mee'

G1510

am, have been, was

ὁ

khris-tos'

Christ

etc, he, it, one, she, that, the, this

Θεοῦ

theh'-os

G2316

god, God

ὁ

ἐκλεκτός.

ek-lek-tos'

G1588

chosen, elect

And the soldiers also mocked him, coming to him, and offering him vinegar,

emp-aheed'-zo

mock

deh

also, and, but, moreover, now

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

etc, he, it, one, she, that, the, this

strat-ee-o'-tace

soldier

pros-er'-khom-ahee

come, come thereunto, consent, draw near, go

oz-os

vinegar

pros-fer'-o

bring, deal with, do, offer, present unto, put to

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

And saying, If thou be the king of the Jews, save thyself.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

λέγοντες

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Εἰ

forasmuch as, if, that, though, whether

soo

thou

i-mee'

am, have been, was

ὁ

bas-il-yooce'

king

etc, he, it, one, she, that, the, this

ee-oo-dah'-yos

Jew, of Judæa

sode'-zo

be whole, do well, heal, preserve, save

σεαυτόν.

seh-ow-too'

G4572

thee, thine own self, thy

And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, THIS IS THE KING OF THE JEWS.

i-mee'

am, have been, was

deh

also, and, but, moreover, now

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ep-ig-raf-ay'

superscription

ep-ee'

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

bas-il-yooce'

king

etc, he, it, one, she, that, the, this

ee-oo-dah'-yos

Jew, of Judæa

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us.

Εἷς

hice

G1520

a, man, one, only, other, some

deh

also, and, but, moreover, now

τῶν

etc, he, it, one, she, that, the, this

krem-an'-noo-mee

hang

kak-oor'-gos

evil-doer, malefactor

ἐβλασφήμει

blas-fay-meh'-o

G987

blaspheme, defame, rail on, revile, speak evil

αὐτόν

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

oo-khee'

nay, not

soo

thou

i-mee'

am, have been, was

ὁ

khris-tos'

Christ

sode'-zo

be whole, do well, heal, preserve, save

σεαυτὸν

seh-ow-too'

G4572

thee, thine own self, thy

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἡμᾶς.

eg-o'

G1473

I, me

But the other answering rebuked him, saying, Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation?

ap-ok-ree'-nom-ahee

answer

deh

also, and, but, moreover, now

ὁ

ἕτερος

het'-er-os

G2087

altered, else, next, one, other, some, strange

ep-ee-tee-mah'-o

charge, rebuke

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

fay-mee'

affirm, say

oo-deh'

neither, never, no, nor, not, so much as

φοβῇ

fob-eh'-o

G5399

be afraid, fear, reverence

soo

thou

etc, he, it, one, she, that, the, this

theh'-os

god, God

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

etc, he, it, one, she, that, the, this

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

κρίματι

kree'-mah

G2917

avenge, condemnation, condemned, damnation, judgment

εἶ;

i-mee'

G1510

am, have been, was

And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

eg-o'

I, me

men

even, indeed, so, some, truly, verily

dik-ah'-yoce

justly, righteously

ax'-ee-os

due reward, meet, worthy

gar

and, as, but, even, for, indeed, then, what, why, yet

ὧν

etc, one, other, some, that, what, which, who

ἐπράξαμεν

pras'-so

G4238

commit, deeds, do, exact, keep, require, use arts

ap-ol-am-ban'-o

receive, take

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

deh

also, and, but, moreover, now

oo-den'

any, aught, man, neither any, never, no, none, not, nought

ἄτοπον

at'-op-os

G824

amiss, harm, unreasonable

ἔπραξεν.

pras'-so

G4238

commit, deeds, do, exact, keep, require, use arts

And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἔλεγεν

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

ee-ay-sooce'

Jesus

mim-nace'-ko

be mindful, remember

eg-o'

I, me

hot'-an

as long as, that, when, while

ἔλθῃς

er'-khom-ahee

G2064

appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

etc, he, it, one, she, that, the, this

bas-il-i'-ah

kingdom

soo

thou

And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

εἶπεν

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

am-ane'

amen, verily

soo

thou

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

say'-mer-on

this day

met-ah'

after, among, hence, in, of, on, since, to, when, with

eg-o'

I, me

i-mee'

am, have been, was

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

etc, he, it, one, she, that, the, this

Παραδείσῳ.

par-ad'-i-sos

G3857

paradise

And it was about the sixth hour, and there was a darkness over all the earth until the ninth hour.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

i-mee'

am, have been, was

ay'-day

already, by this time, now

ho-si'

about, as, like

ho'-rah

day, hour, instant, season, tide, time

hek'-tos

sixth

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

skot'-os

darkness

ghin'-om-ahee

be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will

ἐφ’

ep-ee'

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

ὅλην

hol'-os

G3650

all, altogether, every whit, whole

etc, he, it, one, she, that, the, this

γῆν

ghay

G1093

country, earth, ground, land, world

ἕως

heh'-oce

G2193

even, far, how long, til, to, while

ὥρας

ho'-rah

G5610

day, hour, instant, season, tide, time

ἐνάτης

en'-nat-os

G1766

ninth

And the sun was darkened, and the veil of the temple was rent in the midst.

τοῦ

etc, he, it, one, she, that, the, this

hay'-lee-os

sun

ek-li'-po

fail

skhid'-zo

break, divide, make a rent, open, rend

deh

also, and, but, moreover, now

etc, he, it, one, she, that, the, this

kat-ap-et'-as-mah

vail

etc, he, it, one, she, that, the, this

nah-os'

shrine, temple

mes'-os

among, between, mid, midst, way

And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said thus, he gave up the ghost.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

fo-neh'-o

call, crow, cry

fo-nay'

noise, sound, voice

meg'-as

exceedingly, great, high, large, loud, mighty, strong

ὁ

ee-ay-sooce'

Jesus

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

pat-ayr'

father, parent

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

khire

hand

soo

thou

par-at-ith'-ay-mee

allege, commend, commit, put forth, set before

etc, he, it, one, she, that, the, this

πνεῦμά

pnyoo'-mah

G4151

ghost, life, mind, spirit

eg-o'

I, me

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

deh

also, and, but, moreover, now

εἰπὼν

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

ἐξέπνευσεν.

ek-pneh'-o

G1606

give up the ghost

Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.

ἰδὼν

hor-ah'-o

behold, perceive, see, take heed

deh

also, and, but, moreover, now

ὁ

hek-at-on'-tar-khos

centurion

etc, he, it, one, she, that, the, this

γενόμενον

ghin'-om-ahee

be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will

ἐδόξαζεν

dox-ad'-zo

G1392

full of glory, glorify, honour, magnify

etc, he, it, one, she, that, the, this

theh'-os

god, God

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Ὄντως

on'-toce

G3689

certainly, clean, indeed, of a truth, verily

ὁ

anth'-ro-pos

certain, man

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

dik'-ah-yos

just, meet, right

i-mee'

am, have been, was

And all the people that came together to that sight, beholding the things which were done, smote their breasts, and returned.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

πάντες

pas

G3956

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

etc, he, it, one, she, that, the, this

συνπαραγενόμενοι

soom-par-ag-in'-om-ahee

G4836

come together, stand with

ὄχλοι

okh'los

G3793

company, multitude, number, people, press

ἐπὶ

ep-ee'

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

etc, he, it, one, she, that, the, this

theh-o-ree'-ah

sight

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

θεωρήσαντες

theh-o-reh'-o

G2334

behold, consider, look on, perceive, see

etc, he, it, one, she, that, the, this

γενόμενα,

ghin'-om-ahee

be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will

τύπτοντες

toop'-to

G5180

beat, smite, strike, wound

etc, he, it, one, she, that, the, this

stay'-thos

breast

hoop-os-tref'-o

come again, return, turn back

And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.

εἱστήκεισαν

his'-tay-mee

G2476

abide, appoint, bring, continue, hold up, lay, present, set, stanch, stand

deh

also, and, but, moreover, now

πάντες

pas

G3956

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

etc, he, it, one, she, that, the, this

γνωστοὶ

gnoce-tos'

G1110

acquaintance, known, notable

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἀπὸ

apo'

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

mak-roth'-en

afar off, from far

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

goo-nay'

wife, woman

etc, he, it, one, she, that, the, this

συνακολουθοῦσαι

soon-ak-ol-oo-theh'-o

G4870

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἀπὸ

apo'

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

etc, he, it, one, she, that, the, this

gal-il-ah'-yah

Galilee

hor-ah'-o

behold, perceive, see, take heed

ταῦτα.

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

And, behold, there was a man named Joseph, a counsellor; and he was a good man, and a just:

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

hor-ah'-o

behold, perceive, see, take heed

ἀνὴρ

an'-ayr

G435

fellow, husband, man, sir

on'-om-ah

called, name

ee-o-safe'

Joseph

bool-yoo-tace'

counsellor

hoop-ar'-kho

after, behave, live

an'-ayr

fellow, husband, man, sir

ag-ath-os'

benefit, good, well

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

δίκαιος,

dik'-ah-yos

G1342

just, meet, right

The same had not consented to the counsel and deed of them;) he was of Arimathæa, a city of the Jews: who also himself waited for the kingdom of God.

—οὗτος

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

οὐκ

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ἦν

i-mee'

G1510

am, have been, was

συνκατατεθειμένος

soong-kat-at-ith'-em-ahee

G4784

consent

etc, he, it, one, she, that, the, this

boo-lay'

counsel, will

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

etc, he, it, one, she, that, the, this

prax'-is

deed, office, work

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἀπὸ

apo'

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

ar-ee-math-ah'-ee-ah

Arimathæa

pol'-is

city

etc, he, it, one, she, that, the, this

ee-oo-dah'-yos

Jew, of Judæa

etc, one, other, some, that, what, which, who

προσεδέχετο

pros-dekh'-om-ahee

G4327

accept, allow, look for, take

etc, he, it, one, she, that, the, this

bas-il-i'-ah

kingdom

etc, he, it, one, she, that, the, this

Θεοῦ,

theh'-os

G2316

god, God

This man went unto Pilate, and begged the body of Jesus.

οὗτος

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

προσελθὼν

pros-er'-khom-ahee

G4334

come, come thereunto, consent, draw near, go

etc, he, it, one, she, that, the, this

pil-at'-os

Pilate

ahee-teh'-o

ask, beg, call for, crave, desire, require

etc, he, it, one, she, that, the, this

so'-mah

bodily, body, slave

etc, he, it, one, she, that, the, this

Ἰησοῦ,

ee-ay-sooce'

G2424

Jesus

And he took it down, and wrapped it in linen, and laid it in a sepulchre that was hewn in stone, wherein never man before was laid.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

kath-ahee-reh'-o

cast down, destroy

en-too-lis'-so

wrap in

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

sin-done'

linen

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἔθηκεν

tith'-ay-mee

G5087

appoint, bow, commit, give, lay, make, ordain, put, set, settle

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

μνήματι

mnay'-mah

G3418

grave, sepulchre, tomb

lax-yoo-tos'

hewn in stone

hoo

where, whither

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

i-mee'

am, have been, was

oo-den'

any, aught, man, neither any, never, no, none, not, nought

οὔπω

oo'-po

G3768

as yet, hitherto not, not yet

κείμενος.

ki'-mahee

G2749

be, lay, lie

And that day was the preparation, and the sabbath drew on.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἡμέρα

hay-mer'-ah

age, day, judgment, time, while, years

i-mee'

am, have been, was

par-ask-yoo-ay'

preparation

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

sab'-bat-on

sabbath, week

ep-ee-foce'-ko

begin to dawn

And the women also, which came with him from Galilee, followed after, and beheld the sepulchre, and how his body was laid.

kat-ak-ol-oo-theh'-o

deh

also, and, but, moreover, now

αἱ

etc, he, it, one, she, that, the, this

goo-nay'

wife, woman

hot'-ee

as, in that they, that, what, whereas ye, which, who

i-mee'

am, have been, was

soon-er'-khom-ahee

accompany, assemble, come, come with, resort

ἐκ

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

etc, he, it, one, she, that, the, this

gal-il-ah'-yah

Galilee

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

theh-ah'-om-ahee

behold, look, see

etc, he, it, one, she, that, the, this

μνημεῖον

mnay-mi'-on

G3419

grave, sepulchre, tomb

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ὡς

hoce

G5613

about, as, for, how, like, since, so, that, unto, when

ἐτέθη

tith'-ay-mee

G5087

appoint, bow, commit, give, lay, make, ordain, put, set, settle

etc, he, it, one, she, that, the, this

so'-mah

bodily, body, slave

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

And they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment.

ὑποστρέψασαι

hoop-os-tref'-o

G5290

come again, return, turn back

deh

also, and, but, moreover, now

ἡτοίμασαν

het-oy-mad'-zo

G2090

make ready, prepare, provide

ar'-o-mah

spice

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

moo'-ron

ointment

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

etc, he, it, one, she, that, the, this

μὲν

men

G3303

even, indeed, so, some, truly, verily

sab'-bat-on

sabbath, week

hay-soo-khad'-zo

be quiet, cease, hold peace, rest

κατὰ

kat-ah'

G2596

as, at, bly, by, for, in, ly, out, so, to