Hebrew / Greek Interlinear Bible

When Jesus heard of it, he departed thence by ship into a desert place apart: and when the people had heard thereof, they followed him on foot out of the cities.

Ἀκούσας

ak-oo'-o

G191

be noised, be reported, come, give audience, hear, understand

δὲ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

ὁ

ee-ay-sooce'

Jesus

an-akh-o-reh'-o

depart, give place, go aside, withdraw self

ἐκεῖθεν

ek-i'-then

G1564

from that place, thence, there

ἐν

G1722

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

ploy'-on

ship

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

ἔρημον

er'-ay-mos

G2048

desert, desolate, solitary, wilderness

τόπον

top'-os

G5117

coast, licence, place, quarter, room, where

κατ’

kat-ah'

G2596

as, at, bly, by, for, in, ly, out, so, to

ἰδίαν·

id'-ee-os

G2398

apart, aside, due, his, home, own, private, proper, severally, their

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἀκούσαντες

ak-oo'-o

G191

be noised, be reported, come, give audience, hear, understand

οἱ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ὄχλοι

okh'los

G3793

company, multitude, number, people, press

ak-ol-oo-theh'-o

follow, reach

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ped-zay'

a- foot

apo'

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

τῶν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

πόλεων.

pol'-is

G4172

city

And Jesus went forth, and saw a great multitude, and was moved with compassion toward them, and he healed their sick.

Καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἐξελθὼν

ex-er'-khom-ahee

G1831

come, depart, escape, get out, go, proceed, spread abroad

εἶδεν

hor-ah'-o

G3708

behold, perceive, see, take heed

πολὺν

pol-oos'

G4183

abundant, common, great, long, many, much, oft, plenteous, sore, straitly

ὄχλον,

okh'los

G3793

company, multitude, number, people, press

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἐσπλαγχνίσθη

splangkh-nid'-zom-ahee

G4697

have compassion

ἐπ’

ep-ee'

G1909

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

αὐτοῖς

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ther-ap-yoo'-o

cure, heal, worship

etc, he, it, one, she, that, the, this

ar'-hroce-tos

sick

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

And when it was evening, his disciples came to him, saying, This is a desert place, and the time is now past; send the multitude away, that they may go into the villages, and buy themselves victuals.

op'-see-os

even

deh

also, and, but, moreover, now

γενομένης

ghin'-om-ahee

G1096

be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will

προσῆλθον

pros-er'-khom-ahee

G4334

come, come thereunto, consent, draw near, go

αὐτῷ

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

οἱ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

math-ay-tes'

disciple

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Ἔρημός

er'-ay-mos

G2048

desert, desolate, solitary, wilderness

ἐστιν

i-mee'

G1510

am, have been, was

ὁ

τόπος

top'-os

G5117

coast, licence, place, quarter, room, where

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἡ

ὥρα

ho'-rah

G5610

day, hour, instant, season, tide, time

ἤδη

ay'-day

G2235

already, by this time, now

παρῆλθεν·

par-er'-khom-ahee

G3928

come, go, pass, past, transgress

ἀπόλυσον

ap-ol-oo'-o

G630

depart, dismiss, divorce, forgive, let go, loose, put away, release, set at liberty

οὖν

oon

G3767

and, but, now, so, then, therefore, verily, wherefore

τοὺς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ὄχλους,

okh'los

G3793

company, multitude, number, people, press

ἵνα

hin'-ah

G2443

albeit, because, lest, so as, that, to, to the intent

ἀπελθόντες

ap-erkh'-om-ahee

G565

be past, come, depart, go, pass away

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

τὰς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ko'-may

town, village

ag-or-ad'-zo

buy, redeem

heh-ow-too'

alone, her, himself, his, itself, their, them, they, you, your

βρώματα.

bro'-mah

G1033

meat, victuals

But Jesus said unto them, They need not depart; give ye them to eat.

ὁ

δὲ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

ee-ay-sooce'

Jesus

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

αὐτοῖς

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

Οὐ

ookh

G3756

nay, neither, never, no, none, not, un, when

χρείαν

khri'-ah

G5532

business, lack, necessary, need, use, want

ἔχουσιν

skheh'-o

G2192

be, can, count, have, hold, keep, lie, next, take for, use

ἀπελθεῖν·

ap-erkh'-om-ahee

G565

be past, come, depart, go, pass away

δότε

did'-o-mee

G1325

give, grant, make, offer, put, set, shew, take, utter, yield

αὐτοῖς

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

soo

thou

fag'-o

eat, meat

And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.

οἱ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

δὲ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

λέγουσιν

leg'-o

G3004

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

αὐτῷ

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

Οὐκ

ookh

G3756

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ἔχομεν

skheh'-o

G2192

be, can, count, have, hold, keep, lie, next, take for, use

ὧδε

ho'-deh

G5602

here, hither, there, this place

εἰ

G1487

forasmuch as, if, that, though, whether

μὴ

may

G3361

any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un

pen'-teh

five

ar'-tos

bread, loaf

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

doo'-o

both, twain, two

ikh-thoos'

fish

He said, Bring them hither to me.

ὁ

δὲ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

εἶπεν·

leg'-o

G3004

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Φέρετέ

fer'-o

G5342

be, bear, bring, carry, come, go on, lay, lead, move, reach

eg-o'

I, me

ho'-deh

here, hither, there, this place

αὐτούς.

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

And he commanded the multitude to sit down on the grass, and took the five loaves, and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitude.

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

kel-yoo'-o

bid, command

etc, he, it, one, she, that, the, this

ὄχλους

okh'los

G3793

company, multitude, number, people, press

an-ak-lee'-no

lay, sit down

ep-ee'

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

τοῦ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

khor'-tos

blade, grass, hay

lam-ban'-o

accept, assay, attain, bring, catch, come on, have, hold, obtain, take

τοὺς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

pen'-teh

five

ar'-tos

bread, loaf

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

τοὺς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

doo'-o

both, twain, two

ikh-thoos'

fish

an-ab-lep'-o

look, receive sight, see

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

τὸν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

oo-ran-os'

air, heaven, sky

yoo-log-eh'-o

bless, praise

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

klah'-o

break

did'-o-mee

give, grant, make, offer, put, set, shew, take, utter, yield

τοῖς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

math-ay-tes'

disciple

etc, he, it, one, she, that, the, this

ar'-tos

bread, loaf

etc, he, it, one, she, that, the, this

δὲ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

math-ay-tes'

disciple

etc, he, it, one, she, that, the, this

ὄχλοις.

okh'los

G3793

company, multitude, number, people, press

And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

fag'-o

eat, meat

pas

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

khor-tad'-zo

feed, fill, satisfy

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἦραν

ah'-ee-ro

G142

away with, bear, carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take

τὸ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

περισσεῦον

per-is-syoo'-o

G4052

abound, abundance abundant, be left, be the better, enough and to spare, exceed, excel, increase, redound, remain

τῶν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

klas'-mah

broken, fragment

do'-dek-ah

twelve

kof'-ee-nos

basket

play'-race

full

And they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.

οἱ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

δὲ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

es-thee'-o

devour, eat, live

i-mee'

am, have been, was

an'-ayr

fellow, husband, man, sir

ὡσεὶ

ho-si'

G5616

about, as, like

πεντακισχίλιοι

pen-tak-is-khil'-ee-oy

G4000

five thousand

χωρὶς

kho-rece'

G5565

beside, by itself, without

goo-nay'

wife, woman

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

παιδίων.

pahee-dee'-on

G3813

child, damsel

And straightway Jesus constrained his disciples to get into a ship, and to go before him unto the other side, while he sent the multitudes away.

Καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

εὐθέως

yoo-theh'-oce

G2112

anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway

an-ang-kad'-zo

compel, constrain

etc, he, it, one, she, that, the, this

math-ay-tes'

disciple

em-ba'-hee-no

come into, enter, go into, step in, take ship

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

τὸ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ploy'-on

ship

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

pro-ag'-o

bring, go before

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

τὸ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

πέραν,

per'-an

G4008

beyond, farther side, over

ἕως

heh'-oce

G2193

even, far, how long, til, to, while

οὗ

G3739

etc, one, other, some, that, what, which, who

ἀπολύσῃ

ap-ol-oo'-o

G630

depart, dismiss, divorce, forgive, let go, loose, put away, release, set at liberty

τοὺς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ὄχλους.

okh'los

G3793

company, multitude, number, people, press

And when he had sent the multitudes away, he went up into a mountain apart to pray: and when the evening was come, he was there alone.

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἀπολύσας

ap-ol-oo'-o

G630

depart, dismiss, divorce, forgive, let go, loose, put away, release, set at liberty

τοὺς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ὄχλους

okh'los

G3793

company, multitude, number, people, press

ἀνέβη

an-ab-ah'-ee-no

G305

arise, ascend, climb up, come

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

τὸ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

or'-os

hill, mount

kat-ah'

as, at, bly, by, for, in, ly, out, so, to

ἰδίαν

id'-ee-os

G2398

apart, aside, due, his, home, own, private, proper, severally, their

pros-yoo'-khom-ahee

make prayer, pray

op'-see-os

even

deh

also, and, but, moreover, now

γενομένης

ghin'-om-ahee

G1096

be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will

μόνος

mon'-os

G3441

alone, by themselves, only

i-mee'

am, have been, was

ek-i'

there, thither, yonder

But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary.

τὸ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

δὲ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

ploy'-on

ship

ay'-day

already, by this time, now

stad'-ee-os

furlong, race

pol-oos'

abundant, common, great, long, many, much, oft, plenteous, sore, straitly

ἀπὸ

apo'

G575

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

τῆς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

γῆς

ghay

G1093

country, earth, ground, land, world

ap-ekh'-o

be, have, receive

bas-an-id'-zo

pain, toil, torment, toss, vex

ὑπὸ

hoop-o'

G5259

among, by, from, in, of, under, with

τῶν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

koo'-mah

wave

i-mee'

am, have been, was

gar

and, as, but, even, for, indeed, then, what, why, yet

ἐναντίος

en-an-tee'-os

G1727

against, contrary

ὁ

ἄνεμος.

an'-em-os

G417

wind

And in the fourth watch of the night Jesus went unto them, walking on the sea.

tet'-ar-tos

four

deh

also, and, but, moreover, now

φυλακῇ

foo-lak-ay'

G5438

cage, hold, prison, ward, watch

τῆς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

noox

night

er'-khom-ahee

appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort

πρὸς

pros

G4314

among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with

αὐτοὺς

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

περιπατῶν

per-ee-pat-eh'-o

G4043

be occupied with, go, walk

ἐπὶ

ep-ee'

G1909

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

τὴν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

θάλασσαν.

thal'-as-sah

G2281

sea

And when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, It is a spirit; and they cried out for fear.

οἱ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

δὲ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

math-ay-tes'

disciple

hor-ah'-o

behold, perceive, see, take heed

αὐτὸν

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἐπὶ

ep-ee'

G1909

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

τῆς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

thal'-as-sah

sea

per-ee-pat-eh'-o

be occupied with, go, walk

tar-as'-so

trouble

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

ὅτι

hot'-ee

G3754

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

fan'-tas-mah

spirit

i-mee'

am, have been, was

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἀπὸ

apo'

G575

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

τοῦ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

φόβου

fob'-os

G5401

be afraid, fear, terror

ἔκραξαν.

krad'-zo

G2896

cry

But straightway Jesus spake unto them, saying, Be of good cheer; it is I; be not afraid.

εὐθὺς

yoo-theh'-oce

G2112

anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway

δὲ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

ἐλάλησεν

lal-eh'-o

G2980

preach, say, speak, talk, tell, utter

ὁ

ee-ay-sooce'

Jesus

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

λέγων

leg'-o

G3004

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

thar-seh'-o

be of good cheer

eg-o'

I, me

i-mee'

am, have been, was

may

any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un

φοβεῖσθε.

fob-eh'-o

G5399

be afraid, fear, reverence

And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto thee on the water.

ap-ok-ree'-nom-ahee

answer

deh

also, and, but, moreover, now

αὐτῷ

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ὁ

pet'-ros

Peter, rock

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Κύριε,

koo'-ree-os

G2962

God, Lord, master, Sir

εἰ

G1487

forasmuch as, if, that, though, whether

soo

thou

i-mee'

am, have been, was

kel-yoo'-o

bid, command

eg-o'

I, me

er'-khom-ahee

appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort

πρὸς

pros

G4314

among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with

soo

thou

ep-ee'

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

τὰ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ὕδατα.

hoo'-dat-os

G5204

water

And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus.

ὁ

δὲ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

εἶπεν

leg'-o

G3004

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Ἐλθέ.

er'-khom-ahee

G2064

appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

kat-ab-ah'-ee-no

come down, fall

apo'

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

τοῦ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ploy'-on

ship

pet'-ros

Peter, rock

per-ee-pat-eh'-o

be occupied with, go, walk

ἐπὶ

ep-ee'

G1909

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

τὰ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

hoo'-dat-os

water

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἦλθεν

er'-khom-ahee

G2064

appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort

πρὸς

pros

G4314

among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with

τὸν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

Ἰησοῦν.

ee-ay-sooce'

G2424

Jesus

But when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me.

βλέπων

blep'-o

G991

behold, beware, lie, look, perceive, regard, see, sight, take heed

δὲ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

τὸν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

an'-em-os

wind

fob-eh'-o

be afraid, fear, reverence

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ar'-khom-ahee

begin

kat-ap-on-tid'-zo

drown, sink

krad'-zo

cry

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Κύριε,

koo'-ree-os

G2962

God, Lord, master, Sir

σῶσόν

sode'-zo

G4982

be whole, do well, heal, preserve, save

με.

eg-o'

G1473

I, me

And immediately Jesus stretched forth his hand, and caught him, and said unto him, O thou of little faith, wherefore didst thou doubt?

εὐθέως

yoo-theh'-oce

G2112

anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway

δὲ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

ὁ

ee-ay-sooce'

Jesus

ek-ti'-no

cast, put forth, stretch forth

τὴν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

χεῖρα

khire

G5495

hand

ἐπελάβετο

ep-ee-lam-ban'-om-ahee

G1949

catch, lay hold on, take

αὐτοῦ

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

λέγει

leg'-o

G3004

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

αὐτῷ

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ol-ig-op'-is-tos

of little faith

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

τί

tis

G5101

every man, how, what, where, whether, which, who, why

ἐδίστασας;

dis-tad'-zo

G1365

doubt

And when they were come into the ship, the wind ceased.

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἀναβάντων

an-ab-ah'-ee-no

G305

arise, ascend, climb up, come

αὐτῶν

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

τὸ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ploy'-on

ship

kop-ad'-zo

cease

ὁ

ἄνεμος.

an'-em-os

G417

wind

Then they that were in the ship came and worshipped him, saying, Of a truth thou art the Son of God.

οἱ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

δὲ

deh

G1161

also, and, but, moreover, now

ἐν

G1722

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

τῷ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ploy'-on

ship

pros-koo-neh'-o

worship

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

λέγοντες

leg'-o

G3004

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Ἀληθῶς

al-ay-thoce'

G230

indeed, of a surety, of a truth, surely, truly, verily, very

theh'-os

god, God

hwee-os'

child, foal, son

i-mee'

am, have been, was

And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.

Καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

διαπεράσαντες

dee-ap-er-ah'-o

G1276

go over, pass, sail over

ἦλθον

er'-khom-ahee

G2064

appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort

ἐπὶ

ep-ee'

G1909

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

τὴν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

γῆν

ghay

G1093

country, earth, ground, land, world

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

Γεννησαρέτ.

ghen-nay-sar-et'

G1082

Gennesaret

And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought unto him all that were diseased;

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ep-ig-in-oce'-ko

know, perceive

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

οἱ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἄνδρες

an'-ayr

G435

fellow, husband, man, sir

τοῦ

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

τόπου

top'-os

G5117

coast, licence, place, quarter, room, where

ἐκείνου

ek-i'-nos

G1565

he, it, selfsame, that, the other, they, this, those

ap-os-tel'-lo

put in, send, set

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

ὅλην

hol'-os

G3650

all, altogether, every whit, whole

τὴν

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

περίχωρον

per-ikh'-o-ros

G4066

country about, region round about

ἐκείνην,

ek-i'-nos

G1565

he, it, selfsame, that, the other, they, this, those

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

προσήνεγκαν

pros-fer'-o

G4374

bring, deal with, do, offer, present unto, put to

αὐτῷ

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

πάντας

pas

G3956

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

τοὺς

G3588

etc, he, it, one, she, that, the, this

κακῶς

kak-oce'

G2560

amiss, diseased, evil, grievously, miserably, sick, sore

ἔχοντας,

skheh'-o

G2192

be, can, count, have, hold, keep, lie, next, take for, use

And besought him that they might only touch the hem of his garment: and as many as touched were made perfectly whole.

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

παρεκάλουν

par-ak-al-eh'-o

G3870

beseech, call for, comfort, desire, exhort, intreat, pray

αὐτὸν

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἵνα

hin'-ah

G2443

albeit, because, lest, so as, that, to, to the intent

mon'-on

alone, but, only

hap'-tom-ahee

touch

etc, he, it, one, she, that, the, this

kras'-ped-on

border, hem

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἱματίου

him-at'-ee-on

G2440

apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture

αὐτοῦ·

ow-tos'

G846

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

καὶ

kahee

G2532

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ὅσοι

hos'-os

G3745

all, as, asmuch as, how great, so many as, that, the more, what, which, who

hap'-tom-ahee

touch

dee-as-odze'-o

bring safe, escape, heal, make perfectly whole, save