Hebrew / Greek Interlinear Bible

deh

also, and, but, moreover, now

ὁ

pet'-ros

Peter, rock

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

τῷ

etc, he, it, one, she, that, the, this

ee-ay-sooce'

Jesus

koo'-ree-os

God, Lord, master, Sir

καλόν

kal-os'

G2570

fair, good, honest, meet, well, worthy

i-mee'

am, have been, was

eg-o'

I, me

ho'-deh

here, hither, there, this place

i-mee'

am, have been, was

forasmuch as, if, that, though, whether

θέλεις,

eth-el-eh'-o

G2309

be disposed, desire, have rather, intend, list, love, mean, please, will

ποιήσω

poy-eh'-o

G4160

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

ὧδε

ho'-deh

G5602

here, hither, there, this place

tree'-ah

three

skay-nay'

habitation, tabernacle

soo

thou

hice

a, man, one, only, other, some

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

mo-oo-sace'

Moses

hice

a, man, one, only, other, some

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

hay-lee'-as

Elias

hice

a, man, one, only, other, some

While he yet spake, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him.

ἔτι

et'-ee

G2089

after that, also, ever, further, hereafter, longer, more, now, still, yet

αὐτοῦ

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

λαλοῦντος,

lal-eh'-o

G2980

preach, say, speak, talk, tell, utter

ἰδοὺ

hor-ah'-o

G3708

behold, perceive, see, take heed

nef-el'-ay

cloud

fo-ti-nos'

bright, full of light

ep-ee-skee-ad'-zo

overshadow

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἰδοὺ

hor-ah'-o

G3708

behold, perceive, see, take heed

fo-nay'

noise, sound, voice

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

τῆς

etc, he, it, one, she, that, the, this

nef-el'-ay

cloud

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Οὗτός

how'-tahee

G3778

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

ἐστιν

i-mee'

G1510

am, have been, was

ὁ

hwee-os'

child, foal, son

eg-o'

I, me

ὁ

ag-ap-ay-tos'

beloved, dear

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

ᾧ

εὐδόκησα·

yoo-dok-eh'-o

G2106

be the good pleasure, be willing, please, think good

ἀκούετε

ak-oo'-o

G191

be noised, be reported, come, give audience, hear, understand

αὐτοῦ.

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἀκούσαντες

ak-oo'-o

G191

be noised, be reported, come, give audience, hear, understand

etc, he, it, one, she, that, the, this

math-ay-tes'

disciple

pet'-o

fail, fall, light on

ep-ee'

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

πρόσωπον

pros'-o-pon

G4383

appearance, countenance, face, fashion, person, presence

αὐτῶν

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἐφοβήθησαν

fob-eh'-o

G5399

be afraid, fear, reverence

σφόδρα.

sfod'-rah

G4970

exceeding, greatly, sore, very

And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

προσῆλθεν

pros-er'-khom-ahee

G4334

come, come thereunto, consent, draw near, go

ὁ

ee-ay-sooce'

Jesus

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

hap'-tom-ahee

touch

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

εἶπεν

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Ἐγέρθητε

eg-i'-ro

G1453

awake, lift, raise, rear up, rise, stand, take up

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

μὴ

may

G3361

any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un

φοβεῖσθε.

fob-eh'-o

G5399

be afraid, fear, reverence

And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only.

ep-ahee'-ro

exalt self, poise up

deh

also, and, but, moreover, now

τοὺς

etc, he, it, one, she, that, the, this

of-thal-mos'

eye, sight

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

οὐδένα

oo-den'

G3762

any, aught, man, neither any, never, no, none, not, nought

εἶδον

hor-ah'-o

G3708

behold, perceive, see, take heed

εἰ

G1487

forasmuch as, if, that, though, whether

μὴ

may

G3361

any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ee-ay-sooce'

Jesus

mon'-on

alone, but, only

And as they came down from the mountain, Jesus charged them, saying, Tell the vision to no man, until the Son of man be risen again from the dead.

Καὶ

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

kat-ab-ah'-ee-no

come down, fall

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἐκ

G1537

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

τοῦ

etc, he, it, one, she, that, the, this

or'-os

hill, mount

en-tel'-lom-ahee

charge, command, injoin

αὐτοῖς

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ὁ

ee-ay-sooce'

Jesus

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Μηδενὶ

may-den'

G3367

any, no, none, not, nothing

εἴπητε

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

etc, he, it, one, she, that, the, this

hor'-am-ah

sight, vision

heh'-oce

even, far, how long, til, to, while

οὗ

G3739

etc, one, other, some, that, what, which, who

ὁ

hwee-os'

child, foal, son

etc, he, it, one, she, that, the, this

anth'-ro-pos

certain, man

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

nek-ros'

dead

eg-i'-ro

awake, lift, raise, rear up, rise, stand, take up

And his disciples asked him, saying, Why then say the scribes that Elias must first come?

Καὶ

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἐπηρώτησαν

ep-er-o-tah'-o

G1905

ask, demand, desire, question

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

etc, he, it, one, she, that, the, this

math-ay-tes'

disciple

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Τί

tis

every man, how, what, where, whether, which, who, why

οὖν

oon

G3767

and, but, now, so, then, therefore, verily, wherefore

etc, he, it, one, she, that, the, this

gram-mat-yooce'

scribe, town-clerk

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

ὅτι

hot'-ee

G3754

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

hay-lee'-as

Elias

die

behoved, be meet, must, need, ought, should

ἐλθεῖν

er'-khom-ahee

appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort

πρῶτον;

pro'-ton

G4412

at the beginning, before, chiefly first

And Jesus answered and said unto them, Elias truly shall first come, and restore all things.

ὁ

deh

also, and, but, moreover, now

ap-ok-ree'-nom-ahee

answer

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

hay-lee'-as

Elias

men

even, indeed, so, some, truly, verily

ἔρχεται

er'-khom-ahee

appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἀποκαταστήσει

ap-ok-ath-is'-tay-mee

G600

restore

πάντα·

pas

G3956

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

But I say unto you, That Elias is come already, and they knew him not, but have done unto him whatsoever they listed. Likewise shall also the Son of man suffer of them.

λέγω

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

deh

also, and, but, moreover, now

soo

thou

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

hay-lee'-as

Elias

ay'-day

already, by this time, now

ἦλθεν,

er'-khom-ahee

appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

οὐκ

ookh

G3756

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ep-ig-in-oce'-ko

know, perceive

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἀλλ’

al-lah'

G235

and, but, howbeit, indeed, nay, no, save, therefore, yea, yet

ἐποίησαν

poy-eh'-o

G4160

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

ἐν

G1722

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

αὐτῷ

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ὅσα

hos'-os

G3745

all, as, asmuch as, how great, so many as, that, the more, what, which, who

ἠθέλησαν·

eth-el-eh'-o

G2309

be disposed, desire, have rather, intend, list, love, mean, please, will

οὕτως

hoo'-toce

G3779

after that, as, even, for all that, like, no more, on this fashion, so, thus, what

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ὁ

hwee-os'

child, foal, son

etc, he, it, one, she, that, the, this

anth'-ro-pos

certain, man

mel'-lo

about, be, be yet, mean, mind, ready, shall, was to, will, would

πάσχειν

pen'-tho

G3958

feel, passion, suffer, vex

ὑπ’

hoop-o'

G5259

among, by, from, in, of, under, with

αὐτῶν.

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

Then the disciples understood that he spake unto them of John the Baptist.

tot'-eh

that time, then

soon-ee'-ay-mee

be wise, consider, understand

etc, he, it, one, she, that, the, this

math-ay-tes'

disciple

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

περὶ

per-ee'

G4012

about, above, against, at, by, for, of, on, over, with

ee-o-an'-nace

John

etc, he, it, one, she, that, the, this

bap-tis-tace'

Baptist

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

αὐτοῖς.

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

And when they were come to the multitude, there came to him a certain man, kneeling down to him, and saying,

Καὶ

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἐλθόντων

er'-khom-ahee

appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort

πρὸς

pros

G4314

among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with

τὸν

etc, he, it, one, she, that, the, this

ὄχλον

okh'los

G3793

company, multitude, number, people, press

προσῆλθεν

pros-er'-khom-ahee

G4334

come, come thereunto, consent, draw near, go

αὐτῷ

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

anth'-ro-pos

certain, man

gon-oo-pet-eh'-o

bow the knee, kneel down

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

Lord, have mercy on my son: for he is lunatick, and sore vexed: for ofttimes he falleth into the fire, and oft into the water.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

λέγων

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Κύριε,

koo'-ree-os

G2962

God, Lord, master, Sir

ἐλέησόν

el-eh-eh'-o

G1653

have compassion, have mercy

eg-o'

I, me

etc, he, it, one, she, that, the, this

hwee-os'

child, foal, son

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

σεληνιάζεται

sel-ay-nee-ad'-zom-ahee

G4583

be a lunatic

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

κακῶς

kak-oce'

G2560

amiss, diseased, evil, grievously, miserably, sick, sore

ἔχει·

skheh'-o

G2192

be, can, count, have, hold, keep, lie, next, take for, use

pol-lak'-is

oft

gar

and, as, but, even, for, indeed, then, what, why, yet

pet'-o

fail, fall, light on

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

etc, he, it, one, she, that, the, this

poor

fiery, fire

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

pol-lak'-is

oft

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

etc, he, it, one, she, that, the, this

ὕδωρ.

hoo'-dat-os

G5204

water

And I brought him to thy disciples, and they could not cure him.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

προσήνεγκα

pros-fer'-o

G4374

bring, deal with, do, offer, present unto, put to

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

τοῖς

etc, he, it, one, she, that, the, this

math-ay-tes'

disciple

soo

thou

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

οὐκ

ookh

G3756

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ἠδυνήθησαν

doo'-nam-ahee

G1410

be able, be of power, be possible, can, could, may, might

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

θεραπεῦσαι.

ther-ap-yoo'-o

G2323

cure, heal, worship

Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him hither to me.

ap-ok-ree'-nom-ahee

answer

deh

also, and, but, moreover, now

ὁ

ee-ay-sooce'

Jesus

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Ὦ

γενεὰ

ghen-eh-ah'

G1074

age, generation, nation, time

ἄπιστος

ap'-is-tos

G571

faithless, incredible thing, infidel, that believeth not, unbeliever

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

dee-as-tref'-o

perverse, turn away

heh'-oce

even, far, how long, til, to, while

pot'-eh

when

met-ah'

after, among, hence, in, of, on, since, to, when, with

soo

thou

i-mee'

am, have been, was

heh'-oce

even, far, how long, til, to, while

pot'-eh

when

an-ekh'-om-ahee

bear with, endure, forbear, suffer

soo

thou

fer'-o

be, bear, bring, carry, come, go on, lay, lead, move, reach

eg-o'

I, me

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ὧδε.

ho'-deh

G5602

here, hither, there, this place

And Jesus rebuked the devil; and he departed out of him: and the child was cured from that very hour.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ep-ee-tee-mah'-o

charge, rebuke

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ὁ

ee-ay-sooce'

Jesus

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἐξῆλθεν

ex-er'-khom-ahee

G1831

come, depart, escape, get out, go, proceed, spread abroad

ἀπ’

apo'

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

αὐτοῦ

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

etc, he, it, one, she, that, the, this

dahee-mon'-ee-on

devil, god

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἐθεραπεύθη

ther-ap-yoo'-o

G2323

cure, heal, worship

ὁ

παῖς

paheece

G3816

child, maid, servant, son, young man

ἀπὸ

apo'

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

τῆς

etc, he, it, one, she, that, the, this

ὥρας

ho'-rah

G5610

day, hour, instant, season, tide, time

ἐκείνης.

ek-i'-nos

G1565

he, it, selfsame, that, the other, they, this, those

Then came the disciples to Jesus apart, and said, Why could not we cast him out?

tot'-eh

that time, then

pros-er'-khom-ahee

come, come thereunto, consent, draw near, go

etc, he, it, one, she, that, the, this

math-ay-tes'

disciple

etc, he, it, one, she, that, the, this

ee-ay-sooce'

Jesus

kat-ah'

as, at, bly, by, for, in, ly, out, so, to

ἰδίαν

id'-ee-os

G2398

apart, aside, due, his, home, own, private, proper, severally, their

εἶπον

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Διὰ

dee-ah'

G1223

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

τί

tis

every man, how, what, where, whether, which, who, why

eg-o'

I, me

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ἠδυνήθημεν

doo'-nam-ahee

G1410

be able, be of power, be possible, can, could, may, might

ἐκβαλεῖν

ek-bal'-lo

G1544

bring forth, cast, drive, expel, leave, pluck out, put forth, send away

αὐτό;

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

And Jesus said unto them, Because of your unbelief: for verily I say unto you, If ye have faith as a grain of mustard seed, ye shall say unto this mountain, Remove hence to yonder place; and it shall remove; and nothing shall be impossible unto you.

ὁ

deh

also, and, but, moreover, now

λέγει

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

αὐτοῖς

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

Διὰ

dee-ah'

G1223

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

τὴν

etc, he, it, one, she, that, the, this

ol-ig-op'-is-tos

of little faith

soo

thou

am-ane'

amen, verily

gar

and, as, but, even, for, indeed, then, what, why, yet

λέγω

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

soo

thou

eh-an'

before, but, except, if, so, soever, though, to whom, when, whether

ἔχητε

skheh'-o

G2192

be, can, count, have, hold, keep, lie, next, take for, use

πίστιν

pis'-tis

G4102

assurance, belief, believe, faith, fidelity

ὡς

hoce

G5613

about, as, for, how, like, since, so, that, unto, when

kok'-kos

corn, grain

sin'-ap-ee

mustard

er-eh'-o

call, say, speak, tell

τῷ

etc, he, it, one, she, that, the, this

or'-os

hill, mount

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

Μετάβα

met-ab-ah'-ee-no

G3327

depart, go, pass, remove

en-thad'-eh

here, hither

ek-i'

there, thither, yonder

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

μεταβήσεται,

met-ab-ah'-ee-no

G3327

depart, go, pass, remove

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

οὐδὲν

oo-den'

G3762

any, aught, man, neither any, never, no, none, not, nought

ad-oo-nat-eh'-o

be impossible

soo

thou

And while they abode in Galilee, Jesus said unto them, The Son of man shall be betrayed into the hands of men:

soos-tref'-o

gather

deh

also, and, but, moreover, now

αὐτῶν

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἐν

G1722

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

τῇ

etc, he, it, one, she, that, the, this

gal-il-ah'-yah

Galilee

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

αὐτοῖς

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ὁ

ee-ay-sooce'

Jesus

mel'-lo

about, be, be yet, mean, mind, ready, shall, was to, will, would

ὁ

hwee-os'

child, foal, son

etc, he, it, one, she, that, the, this

anth'-ro-pos

certain, man

par-ad-id'-o-mee

betray, bring forth, cast, commit, deliver, give, hazard, put in prison, recommend

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

khire

hand

anth'-ro-pos

certain, man

And they shall kill him, and the third day he shall be raised again. And they were exceeding sorry.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἀποκτενοῦσιν

ap-ok-ti'-no

G615

kill, put to death, slay

αὐτόν,

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

τῇ

etc, he, it, one, she, that, the, this

tree'-tos

third

hay-mer'-ah

age, day, judgment, time, while, years

ἐγερθήσεται.

eg-i'-ro

G1453

awake, lift, raise, rear up, rise, stand, take up

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἐλυπήθησαν

loo-peh'-o

G3076

be in heaviness, be sorry, cause grief, grieve, sorrow

σφόδρα.

sfod'-rah

G4970

exceeding, greatly, sore, very

And when they were come to Capernaum, they that received tribute money came to Peter, and said, Doth not your master pay tribute?

Ἐλθόντων

er'-khom-ahee

appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort

deh

also, and, but, moreover, now

αὐτῶν

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

cap-er-nah-oom'

Capernaum

pros-er'-khom-ahee

come, come thereunto, consent, draw near, go

etc, he, it, one, she, that, the, this

τὰ

etc, he, it, one, she, that, the, this

did'-rakh-mon

tribute

lam-ban'-o

accept, assay, attain, bring, catch, come on, have, hold, obtain, take

τῷ

etc, he, it, one, she, that, the, this

pet'-ros

Peter, rock

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

εἶπαν

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Ὁ

διδάσκαλος

did-as'-kal-os

G1320

doctor, master, teacher

soo

thou

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

τελεῖ

tel-eh'-o

G5055

accomplish, expire, fill up, finish, go over, make an end, pay, perform

δίδραχμα;

did'-rakh-mon

G1323

tribute

He saith, Yes. And when he was come into the house, Jesus prevented him, saying, What thinkest thou, Simon? of whom do the kings of the earth take custom or tribute? of their own children, or of strangers?

λέγει

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Ναί.

nahee

G3483

even so, surely, truth, verily, yea, yes

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἐλθόντα

er'-khom-ahee

appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort

εἰς

ice

G1519

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

τὴν

etc, he, it, one, she, that, the, this

oy-kee'-ah

home, house

prof-than'-o

prevent

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ὁ

ee-ay-sooce'

Jesus

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Τί

tis

every man, how, what, where, whether, which, who, why

soo

thou

dok-eh'-o

be accounted, be of reputation, please, seem, suppose, think, trow

see'-mone

Simon

etc, he, it, one, she, that, the, this

bas-il-yooce'

king

etc, he, it, one, she, that, the, this

γῆς

ghay

G1093

country, earth, ground, land, world

ἀπὸ

apo'

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

τίνων

tis

every man, how, what, where, whether, which, who, why

λαμβάνουσιν

lam-ban'-o

G2983

accept, assay, attain, bring, catch, come on, have, hold, obtain, take

τέλη

tel'-os

G5056

custom, end, finally, uttermost

ἢ

kane'-sos

tribute

apo'

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

τῶν

etc, he, it, one, she, that, the, this

hwee-os'

child, foal, son

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἢ

ἀπὸ

apo'

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

τῶν

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἀλλοτρίων;

al-lot'-ree-os

G245

alien, other, strange

Peter saith unto him, Of strangers. Jesus saith unto him, Then are the children free.

εἰπόντος

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

δέ

deh

also, and, but, moreover, now

Ἀπὸ

apo'

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

τῶν

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἀλλοτρίων,

al-lot'-ree-os

G245

alien, other, strange

fay-mee'

affirm, say

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ὁ

ee-ay-sooce'

Jesus

ar'-ah

haply, manner, no doubt, perhaps, so be, then, therefore, truly, wherefore

el-yoo'-ther-os

at liberty, free

i-mee'

am, have been, was

etc, he, it, one, she, that, the, this

υἱοί.

hwee-os'

G5207

child, foal, son

Notwithstanding, lest we should offend them, go thou to the sea, and cast an hook, and take up the fish that first cometh up; and when thou hast opened his mouth, thou shalt find a piece of money: that take, and give unto them for me and thee.

ἵνα

hin'-ah

G2443

albeit, because, lest, so as, that, to, to the intent

deh