Hebrew / Greek Interlinear Bible

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

Πορεύεσθε

por-yoo'-om-ahee

G4198

depart, go, journey, walk

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

etc, he, it, one, she, that, the, this

ko'-may

town, village

etc, he, it, one, she, that, the, this

kat-en'-an-tee

before, over against

soo

thou

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

εὐθὺς

yoo-theh'-oce

G2112

anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway

εὑρήσετε

hyoo-ris'-ko

G2147

find, get, obtain, perceive, see

on'-os

an ass

deh'-o

be in bonds, bind, knit, tie, wind

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

po'-los

colt

met-ah'

after, among, hence, in, of, on, since, to, when, with

αὐτῆς·

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

λύσαντες

loo'-o

G3089

break, destroy, dissolve, loose, melt, put off

ἀγάγετέ

ag'-o

G71

be, be open, bring, carry, go, keep, lead away

μοι.

eg-o'

G1473

I, me

And if any man say ought unto you, ye shall say, The Lord hath need of them; and straightway he will send them.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἐάν

eh-an'

before, but, except, if, so, soever, though, to whom, when, whether

τις

tis

G5100

a, any, divers, one, ought, some, thing, what, whom, whose

soo

thou

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

τι,

tis

G5100

a, any, divers, one, ought, some, thing, what, whom, whose

ἐρεῖτε

er-eh'-o

G2046

call, say, speak, tell

ὅτι

hot'-ee

G3754

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

Ὁ

Κύριος

koo'-ree-os

G2962

God, Lord, master, Sir

αὐτῶν

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

χρείαν

khri'-ah

G5532

business, lack, necessary, need, use, want

ἔχει·

skheh'-o

be, can, count, have, hold, keep, lie, next, take for, use

εὐθὺς

yoo-theh'-oce

G2112

anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway

deh

also, and, but, moreover, now

ap-os-tel'-lo

put in, send, set

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

All this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying,

Τοῦτο

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

deh

also, and, but, moreover, now

γέγονεν

ghin'-om-ahee

G1096

be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will

ἵνα

hin'-ah

G2443

albeit, because, lest, so as, that, to, to the intent

πληρωθῇ

play-ro'-o

G4137

accomplish, complete, end, expire, fill, fulfil, full, fully preach, perfect, supply

etc, he, it, one, she, that, the, this

ῥηθὲν

er-eh'-o

G2046

call, say, speak, tell

διὰ

dee-ah'

G1223

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

etc, he, it, one, she, that, the, this

prof-ay'-tace

prophet

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Tell ye the daughter of Sion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass.

Εἴπατε

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

etc, he, it, one, she, that, the, this

thoo-gat'-air

daughter

see-own'

Sion

hor-ah'-o

behold, perceive, see, take heed

ὁ

bas-il-yooce'

king

soo

thou

er'-khom-ahee

appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort

soo

thou

prah-ooce'

meek

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἐπιβεβηκὼς

ep-ee-bah'-ee-no

G1910

come, enter into, go abroad, sit upon, take ship

ἐπὶ

ep-ee'

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

on'-os

an ass

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἐπὶ

ep-ee'

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

po'-los

colt

hwee-os'

child, foal, son

hoop-od-zoog'-ee-on

ass

And the disciples went, and did as Jesus commanded them,

πορευθέντες

por-yoo'-om-ahee

G4198

depart, go, journey, walk

deh

also, and, but, moreover, now

etc, he, it, one, she, that, the, this

math-ay-tes'

disciple

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ποιήσαντες

poy-eh'-o

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

καθὼς

kath-oce'

G2531

according to, as, how, when

soon-tas-so

appoint

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ὁ

Ἰησοῦς

ee-ay-sooce'

G2424

Jesus

And brought the ass, and the colt, and put on them their clothes, and they set him thereon.

ἤγαγον

ag'-o

G71

be, be open, bring, carry, go, keep, lead away

etc, he, it, one, she, that, the, this

on'-os

an ass

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

etc, he, it, one, she, that, the, this

po'-los

colt

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἐπέθηκαν

ep-ee-tith'-ay-mee

G2007

add unto, lade, lay upon, put on, set on

ἐπ’

ep-ee'

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

αὐτῶν

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

τὰ

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἱμάτια,

him-at'-ee-on

G2440

apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ep-ee-kath-id'-zo

set on

ep-an'-o

above, more than, on, over

αὐτῶν.

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

And a very great multitude spread their garments in the way; others cut down branches from the trees, and strawed them in the way.

ὁ

deh

also, and, but, moreover, now

plice'-tos

most, very great

okh'los

company, multitude, number, people, press

ἔστρωσαν

strone-noo'-o

G4766

furnish, make bed, spread, strew

ἑαυτῶν

heh-ow-too'

G1438

alone, her, himself, his, itself, their, them, they, you, your

τὰ

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἱμάτια

him-at'-ee-on

G2440

apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

etc, he, it, one, she, that, the, this

hod-os'

journey, way

al'-los

more, one, other

deh

also, and, but, moreover, now

ἔκοπτον

kop'-to

G2875

cut down, lament, mourn, wail

klad'-os

branch

apo'

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

etc, he, it, one, she, that, the, this

den'-dron

tree

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἐστρώννυον

strone-noo'-o

G4766

furnish, make bed, spread, strew

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

etc, he, it, one, she, that, the, this

ὁδῷ.

hod-os'

G3598

journey, way

And the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, Hosanna to the Son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord; Hosanna in the highest.

etc, he, it, one, she, that, the, this

deh

also, and, but, moreover, now

ὄχλοι

okh'los

company, multitude, number, people, press

etc, he, it, one, she, that, the, this

pro-ag'-o

bring, go before

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

etc, he, it, one, she, that, the, this

ak-ol-oo-theh'-o

follow, reach

krad'-zo

cry

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

ho-san-nah'

hosanna

etc, he, it, one, she, that, the, this

hwee-os'

child, foal, son

dab-eed'

David

yoo-log-eh'-o

bless, praise

ὁ

ἐρχόμενος

er'-khom-ahee

appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

on'-om-ah

called, name

koo'-ree-os

God, Lord, master, Sir

ho-san-nah'

hosanna

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

τοῖς

etc, he, it, one, she, that, the, this

ὑψίστοις.

hoop'-sis-tos

G5310

highest, most high

And when he was come into Jerusalem, all the city was moved, saying, Who is this?

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

εἰσελθόντος

ice-er'-khom-ahee

G1525

come, enter in, go in

αὐτοῦ

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

hee-er-os-ol'-oo-mah

Jerusalem

si'-o

move, quake, shake

pas

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

ἡ

pol'-is

city

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Τίς

tis

every man, how, what, where, whether, which, who, why

i-mee'

am, have been, was

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

And the multitude said, This is Jesus the prophet of Nazareth of Galilee.

etc, he, it, one, she, that, the, this

deh

also, and, but, moreover, now

ὄχλοι

okh'los

company, multitude, number, people, press

ἔλεγον

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Οὗτός

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

ἐστιν

i-mee'

G1510

am, have been, was

ὁ

prof-ay'-tace

prophet

ee-ay-sooce'

Jesus

ὁ

ἀπὸ

apo'

G575

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

nad-zar-et'

Nazareth

etc, he, it, one, she, that, the, this

Γαλιλαίας.

gal-il-ah'-yah

G1056

Galilee

And Jesus went into the temple of God, and cast out all them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves,

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

εἰσῆλθεν

ice-er'-khom-ahee

G1525

come, enter in, go in

ee-ay-sooce'

Jesus

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

etc, he, it, one, she, that, the, this

hee-er-on'

temple

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἐξέβαλεν

ek-bal'-lo

G1544

bring forth, cast, drive, expel, leave, pluck out, put forth, send away

πάντας

pas

G3956

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

etc, he, it, one, she, that, the, this

πωλοῦντας

po-leh'-o

G4453

sell, whatever is sold

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ag-or-ad'-zo

buy, redeem

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

etc, he, it, one, she, that, the, this

hee-er-on'

temple

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

τὰς

etc, he, it, one, she, that, the, this

trap'-ed-zah

bank, meat, table

etc, he, it, one, she, that, the, this

kol-loo-bis-tace'

changer

kat-as-tref'-o

overthrow

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

τὰς

etc, he, it, one, she, that, the, this

kath-ed'-rah

seat

etc, he, it, one, she, that, the, this

πωλούντων

po-leh'-o

G4453

sell, whatever is sold

τὰς

etc, he, it, one, she, that, the, this

περιστεράς,

per-is-ter-ah'

G4058

dove, pigeon

And said unto them, It is written, My house shall be called the house of prayer; but ye have made it a den of thieves.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

λέγει

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

Γέγραπται

graf'-o

G1125

describe, write

Ὁ

oy'-kos

home, house, temple

eg-o'

I, me

oy'-kos

home, house, temple

pros-yoo-khay'

prayer

kal-eh'-o

bid, call, name

soo

thou

deh

also, and, but, moreover, now

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ποιεῖτε

poy-eh'-o

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

spay'-lah-yon

cave, den

lace-tace'

robber, thief

And the blind and the lame came to him in the temple; and he healed them.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

προσῆλθον

pros-er'-khom-ahee

G4334

come, come thereunto, consent, draw near, go

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

toof-los'

blind

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

kho-los'

cripple, halt, lame

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

etc, he, it, one, she, that, the, this

hee-er-on'

temple

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ther-ap-yoo'-o

cure, heal, worship

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

And when the chief priests and scribes saw the wonderful things that he did, and the children crying in the temple, and saying, Hosanna to the Son of David; they were sore displeased,

ἰδόντες

hor-ah'-o

behold, perceive, see, take heed

deh

also, and, but, moreover, now

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἀρχιερεῖς

ar-khee-er-yuce'

G749

chief of the priests, chief priest

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

etc, he, it, one, she, that, the, this

gram-mat-yooce'

scribe, town-clerk

etc, he, it, one, she, that, the, this

θαυμάσια

thow-mas'-ee-os

G2297

wonderful thing

ἃ

ἐποίησεν

poy-eh'-o

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

etc, he, it, one, she, that, the, this

παῖδας

paheece

G3816

child, maid, servant, son, young man

etc, he, it, one, she, that, the, this

krad'-zo

cry

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

etc, he, it, one, she, that, the, this

hee-er-on'

temple

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

λέγοντας

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

ho-san-nah'

hosanna

etc, he, it, one, she, that, the, this

hwee-os'

child, foal, son

dab-eed'

David

ag-an-ak-teh'-o

be much displeased, have indignation

And said unto him, Hearest thou what these say? And Jesus saith unto them, Yea; have ye never read, Out of the mouth of babes and sucklings thou hast perfected praise?

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

εἶπαν

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

Ἀκούεις

ak-oo'-o

G191

be noised, be reported, come, give audience, hear, understand

τί

tis

every man, how, what, where, whether, which, who, why

οὗτοι

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

λέγουσιν;

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

ὁ

deh

also, and, but, moreover, now

ee-ay-sooce'

Jesus

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

Ναί·

nahee

G3483

even so, surely, truth, verily, yea, yes

οὐδέποτε

oo-dep'-ot-eh

G3763

neither at any time, never, nothing at any time

an-ag-in-oce'-ko

read

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

Ἐκ

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

stom'-a

edge, face, mouth

nay'-pee-os

babe, child

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

thay-lad'-zo

suck

kat-ar-tid'-zo

fit, frame, mend, perfect, prepare, restore

αἶνον;

ah'-ee-nos

G136

praise

And he left them, and went out of the city into Bethany; and he lodged there.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

καταλιπὼν

kat-al-i'-po

G2641

forsake, leave, reserve

αὐτοὺς

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἐξῆλθεν

ex-er'-khom-ahee

G1831

come, depart, escape, get out, go, proceed, spread abroad

ἔξω

ex'-o

G1854

away, forth, out, strange

τῆς

etc, he, it, one, she, that, the, this

pol'-is

city

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

bay-than-ee'-ah

Bethany

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ow-lid'-zom-ahee

abide, lodge

ek-i'

there, thither, yonder

Now in the morning as he returned into the city, he hungered.

pro-ee'

early, morning

deh

also, and, but, moreover, now

ep-an-ag'-o

launch out, return

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

etc, he, it, one, she, that, the, this

pol'-is

city

pi-nah'-o

be an hungered

And when he saw a fig tree in the way, he came to it, and found nothing thereon, but leaves only, and said unto it, Let no fruit grow on thee henceforward for ever. And presently the fig tree withered away.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἰδὼν

hor-ah'-o

behold, perceive, see, take heed

soo-kay'

fig tree

hice

a, man, one, only, other, some

ἐπὶ

ep-ee'

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

τῆς

etc, he, it, one, she, that, the, this

hod-os'

journey, way

er'-khom-ahee

appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort

ἐπ’

ep-ee'

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

αὐτήν,

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

οὐδὲν

oo-den'

G3762

any, aught, man, neither any, never, no, none, not, nought

εὗρεν

hyoo-ris'-ko

G2147

find, get, obtain, perceive, see

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

αὐτῇ

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

εἰ

G1487

forasmuch as, if, that, though, whether

μὴ

may

G3361

any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un

fool'-lon

leaf

mon'-on

alone, but, only

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

λέγει

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

αὐτῇ

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

Οὐ

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

μηκέτι

may-ket'-ee

G3371

any longer, henceforth, hereafter, no henceforward, not any more

ἐκ

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

soo

thou

kar-pos'

fruit

ghin'-om-ahee

be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

etc, he, it, one, she, that, the, this

αἰῶνα.

ahee-ohn'

G165

age, course, eternal, ever, world

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἐξηράνθη

xay-rah'-ee-no

G3583

be ripe, dry up, pine away, wither

παραχρῆμα

par-akh-ray'-mah

G3916

forthwith, immediately, presently, soon, straightway

ἡ

συκῆ.

soo-kay'

G4808

fig tree

And when the disciples saw it, they marvelled, saying, How soon is the fig tree withered away !

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἰδόντες

hor-ah'-o

behold, perceive, see, take heed

etc, he, it, one, she, that, the, this

math-ay-tes'

disciple

thou-mad'-zo

admire, have in admiration, marvel, wonder

λέγοντες

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Πῶς

poce

G4459

after what manner, how, that

παραχρῆμα

par-akh-ray'-mah

G3916

forthwith, immediately, presently, soon, straightway

ἐξηράνθη

xay-rah'-ee-no

G3583

be ripe, dry up, pine away, wither

ἡ

συκῆ;

soo-kay'

G4808

fig tree

Jesus answered and said unto them, Verily I say unto you, If ye have faith, and doubt not, ye shall not only do this which is done to the fig tree, but also if ye shall say unto this mountain, Be thou removed, and be thou cast into the sea; it shall be done.

ap-ok-ree'-nom-ahee

answer

deh

also, and, but, moreover, now

ὁ

ee-ay-sooce'

Jesus

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

am-ane'

amen, verily

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

soo

thou

eh-an'

before, but, except, if, so, soever, though, to whom, when, whether

ἔχητε

skheh'-o

be, can, count, have, hold, keep, lie, next, take for, use

πίστιν

pis'-tis

G4102

assurance, belief, believe, faith, fidelity

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

μὴ

may

G3361

any but, lest, neither, never, no, none, nor, not, nothing, un

διακριθῆτε,

dee-ak-ree'-no

G1252

be partial, contend, discern, doubt, judge, make differ, stagger, waver

οὐ

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

mon'-on

alone, but, only

etc, he, it, one, she, that, the, this

τῆς

etc, he, it, one, she, that, the, this

soo-kay'

fig tree

poy-eh'-o

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

ἀλλὰ

al-lah'

G235

and, but, howbeit, indeed, nay, no, save, therefore, yea, yet

κἂν

kan

G2579

and if, at the least, if but, though, yet

etc, he, it, one, she, that, the, this

or'-os

hill, mount

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

εἴπητε

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Ἄρθητι

ah'-ee-ro

G142

away with, bear, carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

βλήθητι

bal'-lo

G906

arise, cast, lay, lie, pour, put, send, strike, throw, thrust

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

etc, he, it, one, she, that, the, this

thal'-as-sah

sea

ghin'-om-ahee

be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will

And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

πάντα

pas

G3956

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

ὅσα

hos'-os

G3745

all, as, asmuch as, how great, so many as, that, the more, what, which, who

soever

ahee-teh'-o

ask, beg, call for, crave, desire, require

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

etc, he, it, one, she, that, the, this

pros-yoo-khay'

prayer

pist-yoo'-o

believe, commit, put in trust with

λήμψεσθε.

lam-ban'-o

G2983

accept, assay, attain, bring, catch, come on, have, hold, obtain, take

And when he was come into the temple, the chief priests and the elders of the people came unto him as he was teaching, and said, By what authority doest thou these things? and who gave thee this authority?

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἐλθόντος

er'-khom-ahee

appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort

αὐτοῦ

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

etc, he, it, one, she, that, the, this

hee-er-on'

temple

pros-er'-khom-ahee

come, come thereunto, consent, draw near, go

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

did-as'-ko

teach

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἀρχιερεῖς

ar-khee-er-yuce'

G749

chief of the priests, chief priest

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

etc, he, it, one, she, that, the, this

pres-boo'-ter-os

elder, old

etc, he, it, one, she, that, the, this

lah-os'

people

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Ἐν

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

poy'-os

what, which

ex-oo-see'-ah

authority, jurisdiction, liberty, power, right, strength

ταῦτα

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

ποιεῖς;

poy-eh'-o

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

τίς

tis

every man, how, what, where, whether, which, who, why

soo

thou

did'-o-mee

give, grant, make, offer, put, set, shew, take, utter, yield

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἐξουσίαν

ex-oo-see'-ah

G1849

authority, jurisdiction, liberty, power, right, strength

ταύτην;

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

And Jesus answered and said unto them, I also will ask you one thing, which if ye tell me, I in like wise will tell you by what authority I do these things.

ap-ok-ree'-nom-ahee

answer

deh

also, and, but, moreover, now

ὁ

ee-ay-sooce'

Jesus

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

Ἐρωτήσω

er-o-tah'-o

G2065

ask, beseech, desire, intreat, pray

soo

thou

kag-o'

both me, I, me also

log'-os

cause, fame, mouth, reason, say, shew, talk, thing, word, work

ἕνα,

hice

G1520

a, man, one, only, other, some

etc, one, other, some, that, what, which, who

ἐὰν

eh-an'

before, but, except, if, so, soever, though, to whom, when, whether

εἴπητέ

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

eg-o'

I, me

kag-o'

both me, I, me also

soo

thou

er-eh'-o

call, say, speak, tell

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

poy'-os

what, which

ex-oo-see'-ah

authority, jurisdiction, liberty, power, right, strength

ταῦτα

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

ποιῶ·

poy-eh'-o

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

The baptism of John, whence was it? from heaven, or of men? And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say unto us, Why did ye not then believe him?

etc, he, it, one, she, that, the, this

bap'-tis-mah

baptism

etc, he, it, one, she, that, the, this

ee-o-an'-nace

John

poth'-en

whence

i-mee'

am, have been, was

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

οὐρανοῦ

oo-ran-os'

G3772

air, heaven, sky

ἢ

ἐξ

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

anth'-ro-pos

certain, man

etc, he, it, one, she, that, the, this

deh

also, and, but, moreover, now

διελογίζοντο

dee-al-og-id'-zom-ahee

G1260

cast in mind, consider, dispute, muse, reason, think

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

ἑαυτοῖς

heh-ow-too'

G1438

alone, her, himself, his, itself, their, them, they, you, your

λέγοντες·

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Ἐὰν

eh-an'

before, but, except, if, so, soever, though, to whom, when, whether

εἴπωμεν

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Ἐξ

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

oo-ran-os'

air, heaven, sky

er-eh'-o

call, say, speak, tell

eg-o'

I, me

dee-ah'

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

τί

tis

every man, how, what, where, whether, which, who, why

οὖν

oon

G3767

and, but, now, so, then, therefore, verily, wherefore

οὐκ

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ἐπιστεύσατε

pist-yoo'-o

G4100

believe, commit, put in trust with

αὐτῷ;

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

But if we shall say, Of men; we fear the people; for all hold John as a prophet.

ἐὰν

eh-an'

before, but, except, if, so, soever, though, to whom, when, whether

deh

also, and, but, moreover, now

εἴπωμεν

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Ἐξ

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

anth'-ro-pos

certain, man

fob-eh'-o

be afraid, fear, reverence

etc, he, it, one, she, that, the, this

ὄχλον·

okh'los

company, multitude, number, people, press

πάντες

pas

G3956

all, alway, any, as many as, every, whatsoever, whole, whosoever

γὰρ

gar

G1063

and, as, but, even, for, indeed, then, what, why, yet

ὡς

hoce

G5613

about, as, for, how, like, since, so, that, unto, when

prof-ay'-tace

prophet

skheh'-o

be, can, count, have, hold, keep, lie, next, take for, use

etc, he, it, one, she, that, the, this

Ἰωάνην.

ee-o-an'-nace

G2491

John

And they answered Jesus, and said, We cannot tell. And he said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ap-ok-ree'-nom-ahee

answer

etc, he, it, one, she, that, the, this

ee-ay-sooce'

Jesus

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Οὐκ

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

οἴδαμεν.

i'-do

G1492

be aware, behold, be sure, know, look, perceive, see, tell, wish, wot

fay-mee'

affirm, say

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

αὐτός

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

Οὐδὲ

oo-deh'

G3761

neither, never, no, nor, not, so much as

eg-o'

I, me

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

soo

thou

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

poy'-os

what, which

ex-oo-see'-ah

authority, jurisdiction, liberty, power, right, strength

ταῦτα

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

ποιῶ.

poy-eh'-o

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

But what think ye? A certain man had two sons; and he came to the first, and said, Son, go work to day in my vineyard.

Τί

tis

every man, how, what, where, whether, which, who, why

deh

also, and, but, moreover, now

soo

thou

dok-eh'-o

be accounted, be of reputation, please, seem, suppose, think, trow

anth'-ro-pos

certain, man

skheh'-o

be, can, count, have, hold, keep, lie, next, take for, use

tek'-non

child, daughter, son

doo'-o

both, twain, two

pros-er'-khom-ahee

come, come thereunto, consent, draw near, go

etc, he, it, one, she, that, the, this

πρώτῳ

pro'-tos

G4413

before, beginning, best, chief, first, former

εἶπεν

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

tek'-non

child, daughter, son

hoop-ag'-o

depart, get hence, go way

say'-mer-on

this day

er-gad'-zom-ahee

commit, do, labor for, minister about, trade, work

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἀμπελῶνι.

am-pel-ohn'

G290

vineyard

He answered and said, I will not: but afterward he repented, and went.

ὁ

deh

also, and, but, moreover, now

ap-ok-ree'-nom-ahee

answer

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

eg-o'

I, me

koo'-ree-os

God, Lord, master, Sir

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

οὐκ

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ἀπῆλθεν.

ap-erkh'-om-ahee

G565

be past, come, depart, go, pass away

And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I go, sir: and went not.

προσελθὼν

pros-er'-khom-ahee

G4334

come, come thereunto, consent, draw near, go

deh

also, and, but, moreover, now

etc, he, it, one, she, that, the, this

δευτέρῳ

dyoo'-ter-os

G1208

afterward, again, second

εἶπεν

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

ὡσαύτως.

ho-sow'-toce

G5615

after the same manner, even so, likewise

ὁ

deh

also, and, but, moreover, now

ap-ok-ree'-nom-ahee

answer

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Οὐ

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

θέλω,

eth-el-eh'-o

G2309

be disposed, desire, have rather, intend, list, love, mean, please, will

hoos'-ter-on

afterward, last

met-am-el'-lom-ahee

repent

ap-erkh'-om-ahee

be past, come, depart, go, pass away

Whether of them twain did the will of his father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you.

τίς

tis

every man, how, what, where, whether, which, who, why

ἐκ

at, by, for, from, in, of, off, on, over, with

etc, he, it, one, she, that, the, this

doo'-o

both, twain, two

poy-eh'-o

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

etc, he, it, one, she, that, the, this

θέλημα

thel'-ay-mah

G2307

desire, pleasure, will

etc, he, it, one, she, that, the, this

pat-ayr'

father, parent

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Ὁ

hoos'-ter-os

latter

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ὁ

ee-ay-sooce'

Jesus

am-ane'

amen, verily

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

soo

thou

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

etc, he, it, one, she, that, the, this

tel-o'-nace

publican

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

αἱ

etc, he, it, one, she, that, the, this

por'-nay

harlot, whore

pro-ag'-o

bring, go before

soo

thou

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

etc, he, it, one, she, that, the, this

bas-il-i'-ah

kingdom

etc, he, it, one, she, that, the, this

Θεοῦ.

theh'-os

G2316

god, God

For John came unto you in the way of righteousness, and ye believed him not: but the publicans and the harlots believed him: and ye, when ye had seen it, repented not afterward, that ye might believe him.

ἦλθεν

er'-khom-ahee

appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort

γὰρ

gar

G1063

and, as, but, even, for, indeed, then, what, why, yet

ee-o-an'-nace

John

pros

among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with

soo

thou

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

hod-os'

journey, way

dik-ah-yos-oo'-nay

righteousness

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

οὐκ

ookh

nay, neither, never, no, none, not, un, when

ἐπιστεύσατε

pist-yoo'-o

G4100

believe, commit, put in trust with

αὐτῷ·

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

etc, he, it, one, she, that, the, this

deh

also, and, but, moreover, now

tel-o'-nace

publican

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

αἱ

etc, he, it, one, she, that, the, this

por'-nay

harlot, whore

pist-yoo'-o

believe, commit, put in trust with

αὐτῷ·

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

soo

thou

deh

also, and, but, moreover, now

ἰδόντες

hor-ah'-o

behold, perceive, see, take heed

οὐδὲ

oo-deh'

G3761

neither, never, no, nor, not, so much as

met-am-el'-lom-ahee

repent

hoos'-ter-on

afterward, last

etc, he, it, one, she, that, the, this

πιστεῦσαι

pist-yoo'-o

G4100

believe, commit, put in trust with

αὐτῷ.

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, and digged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country:

al'-los

more, one, other

par-ab-ol-ay'

comparison, figure, parable, proverb

ἀκούσατε.

ak-oo'-o

G191

be noised, be reported, come, give audience, hear, understand

anth'-ro-pos

certain, man

i-mee'

am, have been, was

oy-kod-es-pot'-ace

goodman, householder, master of the house

ὅστις

hot'-ee

G3748

as, in that they, that, what, whereas ye, which, who

foot-yoo'-o

plant

am-pel-ohn'

vineyard

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

frag-mos'

hedge, partition

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

περιέθηκεν

per-ee-tith'-ay-mee

G4060

bestow upon, hedge round about, put about, set about

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

or-oos'-so

dig

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

lay-nos'

winepress

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ᾠκοδόμησεν

oy-kod-om-eh'-o

G3618

build, edify, embolden

poor'-gos

tower

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ek-did-o'-mee

let forth

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

gheh-ore-gos'

husbandman

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἀπεδήμησεν.

ap-od-ay-meh'-o

G589

go into a far country, journey

And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it.

ὅτε

hot'-eh

G3753

after, as soon as, that, when, while

deh

also, and, but, moreover, now

ἤγγισεν

eng-id'-zo

G1448

approach, be at hand, be nigh, come near

ὁ

καιρὸς

kahee-ros'

G2540

a while, opportunity, season, time

etc, he, it, one, she, that, the, this

kar-pos'

fruit

ap-os-tel'-lo

put in, send, set

etc, he, it, one, she, that, the, this

doo'-los

bond, servant

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

πρὸς

pros

G4314

among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with

etc, he, it, one, she, that, the, this

gheh-ore-gos'

husbandman

lam-ban'-o

accept, assay, attain, bring, catch, come on, have, hold, obtain, take

etc, he, it, one, she, that, the, this

kar-pos'

fruit

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

λαβόντες

lam-ban'-o

G2983

accept, assay, attain, bring, catch, come on, have, hold, obtain, take

etc, he, it, one, she, that, the, this

gheh-ore-gos'

husbandman

etc, he, it, one, she, that, the, this

doo'-los

bond, servant

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

etc, one, other, some, that, what, which, who

μὲν

men

G3303

even, indeed, so, some, truly, verily

der'-o

beat, smite

etc, one, other, some, that, what, which, who

deh

also, and, but, moreover, now

ἀπέκτειναν,

ap-ok-ti'-no

G615

kill, put to death, slay

etc, one, other, some, that, what, which, who

deh

also, and, but, moreover, now

ἐλιθοβόλησαν.

lith-ob-ol-eh'-o

G3036

cast stones, stone

Again, he sent other servants more than the first: and they did unto them likewise.

pal'-in

again

ap-os-tel'-lo

put in, send, set

al'-los

more, one, other

doo'-los

bond, servant

pleh'-on

further, great, greater part, long, many, more excellent

etc, he, it, one, she, that, the, this

πρώτων,

pro'-tos

G4413

before, beginning, best, chief, first, former

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἐποίησαν

poy-eh'-o

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ὡσαύτως.

ho-sow'-toce

G5615

after the same manner, even so, likewise

But last of all he sent unto them his son, saying, They will reverence my son.

hoos'-ter-on

afterward, last

deh

also, and, but, moreover, now

ap-os-tel'-lo

put in, send, set

pros

among, at, by, for, in, of, that, to, unto, with

αὐτοὺς

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

etc, he, it, one, she, that, the, this

hwee-os'

child, foal, son

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

λέγων

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

Ἐντραπήσονται

en-trep'-o

G1788

reference, regard, shame

etc, he, it, one, she, that, the, this

hwee-os'

child, foal, son

eg-o'

I, me

But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and let us seize on his inheritance.

etc, he, it, one, she, that, the, this

deh

also, and, but, moreover, now

gheh-ore-gos'

husbandman

hor-ah'-o

behold, perceive, see, take heed

etc, he, it, one, she, that, the, this

hwee-os'

child, foal, son

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

ἑαυτοῖς

heh-ow-too'

G1438

alone, her, himself, his, itself, their, them, they, you, your

Οὗτός

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

ἐστιν

i-mee'

G1510

am, have been, was

ὁ

klay-ron-om'-os

heir

dyoo'-teh

come

ap-ok-ti'-no

kill, put to death, slay

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

σχῶμεν

skheh'-o

be, can, count, have, hold, keep, lie, next, take for, use

etc, he, it, one, she, that, the, this

klay-ron-om-ee'-ah

inheritance

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

And they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

λαβόντες

lam-ban'-o

G2983

accept, assay, attain, bring, catch, come on, have, hold, obtain, take

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἐξέβαλον

ek-bal'-lo

G1544

bring forth, cast, drive, expel, leave, pluck out, put forth, send away

ἔξω

ex'-o

G1854

away, forth, out, strange

etc, he, it, one, she, that, the, this

am-pel-ohn'

vineyard

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἀπέκτειναν.

ap-ok-ti'-no

G615

kill, put to death, slay

When the lord therefore of the vineyard cometh, what will he do unto those husbandmen?

ὅταν

hot'-an

G3752

as long as, that, when, while

οὖν

oon

G3767

and, but, now, so, then, therefore, verily, wherefore

ἔλθῃ

er'-khom-ahee

appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort

ὁ

κύριος

koo'-ree-os

G2962

God, Lord, master, Sir

etc, he, it, one, she, that, the, this

am-pel-ohn'

vineyard

tis

every man, how, what, where, whether, which, who, why

ποιήσει

poy-eh'-o

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

τοῖς

etc, he, it, one, she, that, the, this

gheh-ore-gos'

husbandman

ek-i'-nos

he, it, selfsame, that, the other, they, this, those

They say unto him, He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons.

λέγουσιν

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

Κακοὺς

kak-os'

G2556

bad, evil, harm, ill, noisome, wicked

κακῶς

kak-oce'

G2560

amiss, diseased, evil, grievously, miserably, sick, sore

ἀπολέσει

ap-ol'-loo-mee

G622

destroy, die, lose, mar, perish

αὐτούς,

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

etc, he, it, one, she, that, the, this

am-pel-ohn'

vineyard

ek-did-o'-mee

let forth

al'-los

more, one, other

gheh-ore-gos'

husbandman

hot'-ee

as, in that they, that, what, whereas ye, which, who

ἀποδώσουσιν

ap-od-eed'-o-mee

G591

deliver, give, pay, perform, render, requite, restore, reward, sell, yield

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

etc, he, it, one, she, that, the, this

kar-pos'

fruit

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

τοῖς

etc, he, it, one, she, that, the, this

καιροῖς

kahee-ros'

G2540

a while, opportunity, season, time

αὐτῶν.

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

Jesus saith unto them, Did ye never read in the scriptures, The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner: this is the Lord's doing, and it is marvellous in our eyes?

Λέγει

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ὁ

ee-ay-sooce'

Jesus

oo-dep'-ot-eh

neither at any time, never, nothing at any time

an-ag-in-oce'-ko

read

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

ταῖς

etc, he, it, one, she, that, the, this

graf-ay'

scripture

lee'-thos

stone

etc, one, other, some, that, what, which, who

ap-od-ok-ee-mad'-zo

disallow, reject

etc, he, it, one, she, that, the, this

οἰκοδομοῦντες,

oy-kod-om-eh'-o

G3618

build, edify, embolden

οὗτος

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

ἐγενήθη

ghin'-om-ahee

G1096

be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

kef-al-ay'

head

go-nee'-ah

corner, quarter

par-ah'

at, by, fore, from, in, of, past, save, than, with

Κυρίου

koo'-ree-os

G2962

God, Lord, master, Sir

ἐγένετο

ghin'-om-ahee

G1096

be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will

αὕτη,

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

i-mee'

am, have been, was

thow-mas-tos'

marvel

at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when

of-thal-mos'

eye, sight

eg-o'

I, me

Therefore say I unto you, The kingdom of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth the fruits thereof.

διὰ

dee-ah'

G1223

after, among, at, by, from, in, of, that, to, with

τοῦτο

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

λέγω

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

soo

thou

hot'-ee

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

ἀρθήσεται

ah'-ee-ro

G142

away with, bear, carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take

ἀφ’

apo'

G575

ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with

ὑμῶν

soo

G4771

thou

ἡ

bas-il-i'-ah

kingdom

etc, he, it, one, she, that, the, this

theh'-os

god, God

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

δοθήσεται

did'-o-mee

G1325

give, grant, make, offer, put, set, shew, take, utter, yield

ἔθνει

eth'-nos

G1484

Gentile, heathen, nation, people

ποιοῦντι

poy-eh'-o

be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take

etc, he, it, one, she, that, the, this

kar-pos'

fruit

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

And whosoever shall fall on this stone shall be broken: but on whomsoever it shall fall, it will grind him to powder.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ὁ

pet'-o

fail, fall, light on

ep-ee'

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

etc, he, it, one, she, that, the, this

lee'-thos

stone

how'-tahee

he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who

soon-thlah'-o

break

ep-ee'

about, among, at, fore, in, of, on, over, to, with

etc, one, other, some, that, what, which, who

δ’

deh

also, and, but, moreover, now

soever

pet'-o

fail, fall, light on

lik-mah'-o

grind to powder

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

And when the chief priests and Pharisees had heard his parables, they perceived that he spake of them.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ἀκούσαντες

ak-oo'-o

G191

be noised, be reported, come, give audience, hear, understand

etc, he, it, one, she, that, the, this

ἀρχιερεῖς

ar-khee-er-yuce'

G749

chief of the priests, chief priest

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

etc, he, it, one, she, that, the, this

far-is-ah'-yos

Pharisee

etc, he, it, one, she, that, the, this

παραβολὰς

par-ab-ol-ay'

G3850

comparison, figure, parable, proverb

αὐτοῦ

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

ἔγνωσαν

ghin-oce'-ko

G1097

allow, be aware, be resolved, be sure, can speak, feel, know, perceived, understand

ὅτι

hot'-ee

G3754

as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why

περὶ

per-ee'

G4012

about, above, against, at, by, for, of, on, over, with

αὐτῶν

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

λέγει·

leg'-o

ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter

But when they sought to lay hands on him, they feared the multitude, because they took him for a prophet.

kahee

also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet

ζητοῦντες

dzay-teh'-o

G2212

be about, desire, endeavour, enquire, require, seek

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

κρατῆσαι

krat-eh'-o

G2902

hold, keep, lay hand on, obtain, retain, take

ἐφοβήθησαν

fob-eh'-o

G5399

be afraid, fear, reverence

etc, he, it, one, she, that, the, this

ὄχλους,

okh'los

company, multitude, number, people, press

ἐπεὶ

ep-i'

G1893

because, else, for that, otherwise, seeing that, since, when

ice

as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to

prof-ay'-tace

prophet

ow-tos'

her, it, one, own, said, she, that, them, they, this

εἶχον.

skheh'-o