<<< Prev Next >>>

The greek interlinear is in beta.

 
  • For the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.
  • 1
    hom'-oy-os
    like
    gar
    and, as, but, even, for, indeed, then, what, why, yet
    i-mee'
    am, have been, was
    bas-il-i'-ah
    kingdom
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    oo-ran-os'
    air, heaven, sky
    anth'-ro-pos
    certain, man
    oy-kod-es-pot'-ace
    goodman, householder, master of the house
    hot'-ee
    as, in that they, that, what, whereas ye, which, who
    ex-er'-khom-ahee
    come, depart, escape, get out, go, proceed, spread abroad
    ham'-ah
    also, and, together, with
    pro-ee'
    early, morning
    mis-tho'-o
    hire
    er-gat'-ace
    labourer, worker
    ice
    as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    am-pel-ohn'
    vineyard
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
  •  
  • And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.
  • 2
    soom-fo-neh'-o
    agree
    deh
    also, and, but, moreover, now
    met-ah'
    after, among, hence, in, of, on, since, to, when, with
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    er-gat'-ace
    labourer, worker
    ex
    at, by, for, from, in, of, off, on, over, with
    day-nar'-ee-on
    pence, penny
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    hay-mer'-ah
    age, day, judgment, time, while, years
    ap-os-tel'-lo
    put in, send, set
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    ice
    as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    am-pel-ohn'
    vineyard
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
  •  
  • And he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace,
  • 3
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    ex-er'-khom-ahee
    come, depart, escape, get out, go, proceed, spread abroad
    per-ee'
    about, above, against, at, by, for, of, on, over, with
    tree'-tos
    third
    ho'-rah
    day, hour, instant, season, tide, time
    hor-ah'-o
    behold, perceive, see, take heed
    al'-los
    more, one, other
    his'-tay-mee
    abide, appoint, bring, continue, hold up, lay, present, set, stanch, stand
    en
    at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    ag-or-ah'
    market, street
    ar-gos'
    barren, idle, slow
  •  
  • And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.
  • 4
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    ek-i'-nos
    he, it, selfsame, that, the other, they, this, those
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    hoop-ag'-o
    depart, get hence, go way
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    soo
    thou
    ice
    as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    am-pel-ohn'
    vineyard
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    eh-an'
    before, but, except, if, so, soever, though, to whom, when, whether
    dik'-ah-yos
    just, meet, right
    did'-o-mee
    give, grant, make, offer, put, set, shew, take, utter, yield
    soo
    thou
  •  
  • Again he went out about the sixth and ninth hour, and did likewise.
  • 5
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    deh
    also, and, but, moreover, now
    ap-erkh'-om-ahee
    be past, come, depart, go, pass away
    pal'-in
    again
    deh
    also, and, but, moreover, now
    ex-er'-khom-ahee
    come, depart, escape, get out, go, proceed, spread abroad
    per-ee'
    about, above, against, at, by, for, of, on, over, with
    hek'-tos
    sixth
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    en'-nat-os
    ninth
    ho'-rah
    day, hour, instant, season, tide, time
    poy-eh'-o
    be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take
    ho-sow'-toce
    after the same manner, even so, likewise
  •  
  • And about the eleventh hour he went out, and found others standing idle, and saith unto them, Why stand ye here all the day idle?
  • 6
    per-ee'
    about, above, against, at, by, for, of, on, over, with
    deh
    also, and, but, moreover, now
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    hen-dek'-at-os
    eleventh
    ex-er'-khom-ahee
    come, depart, escape, get out, go, proceed, spread abroad
    hyoo-ris'-ko
    find, get, obtain, perceive, see
    al'-los
    more, one, other
    his'-tay-mee
    abide, appoint, bring, continue, hold up, lay, present, set, stanch, stand
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    tis
    every man, how, what, where, whether, which, who, why
    ho'-deh
    here, hither, there, this place
    his'-tay-mee
    abide, appoint, bring, continue, hold up, lay, present, set, stanch, stand
    hol'-os
    all, altogether, every whit, whole
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    hay-mer'-ah
    age, day, judgment, time, while, years
    ar-gos'
    barren, idle, slow
  •  
  • They say unto him, Because no man hath hired us. He saith unto them, Go ye also into the vineyard; and whatsoever is right, that shall ye receive.
  • 7
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    hot'-ee
    as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why
    oo-den'
    any, aught, man, neither any, never, no, none, not, nought
    eg-o'
    I, me
    mis-tho'-o
    hire
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    hoop-ag'-o
    depart, get hence, go way
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    soo
    thou
    ice
    as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    am-pel-ohn'
    vineyard
  •  
  • So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first.
  • 8
    op'-see-os
    even
    deh
    also, and, but, moreover, now
    ghin'-om-ahee
    be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    koo'-ree-os
    God, Lord, master, Sir
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    am-pel-ohn'
    vineyard
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    ep-it'-rop-os
    steward, tutor
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    kal-eh'-o
    bid, call, name
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    er-gat'-ace
    labourer, worker
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    ap-od-eed'-o-mee
    deliver, give, pay, perform, render, requite, restore, reward, sell, yield
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    mis-thos'
    hire, reward, wages
    ar'-khom-ahee
    begin
    apo'
    ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    es'-khat-os
    ends of, last, latter end, lowest, uttermost
    heh'-oce
    even, far, how long, til, to, while
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    pro'-tos
    before, beginning, best, chief, first, former
  •  
  • And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny.
  • 9
    er'-khom-ahee
    appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort
    deh
    also, and, but, moreover, now
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    per-ee'
    about, above, against, at, by, for, of, on, over, with
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    hen-dek'-at-os
    eleventh
    ho'-rah
    day, hour, instant, season, tide, time
    lam-ban'-o
    accept, assay, attain, bring, catch, come on, have, hold, obtain, take
    an-ah'
    and, apiece, by, each, every, in, through
    day-nar'-ee-on
    pence, penny
  •  
  • But when the first came, they supposed that they should have received more; and they likewise received every man a penny.
  • 10
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    er'-khom-ahee
    appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    pro'-tos
    before, beginning, best, chief, first, former
    nom-id'-zo
    be wont, suppose, thing
    hot'-ee
    as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why
    pleh'-on
    further, great, greater part, long, many, more excellent
    lam-ban'-o
    accept, assay, attain, bring, catch, come on, have, hold, obtain, take
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    lam-ban'-o
    accept, assay, attain, bring, catch, come on, have, hold, obtain, take
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    an-ah'
    and, apiece, by, each, every, in, through
    day-nar'-ee-on
    pence, penny
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
  •  
  • And when they had received it, they murmured against the goodman of the house,
  • 11
    lam-ban'-o
    accept, assay, attain, bring, catch, come on, have, hold, obtain, take
    deh
    also, and, but, moreover, now
    gong-good'-zo
    murmur
    kat-ah'
    as, at, bly, by, for, in, ly, out, so, to
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    oy-kod-es-pot'-ace
    goodman, householder, master of the house
  •  
  • Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day.
  • 12
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    how'-tahee
    he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    es'-khat-os
    ends of, last, latter end, lowest, uttermost
    hice
    a, man, one, only, other, some
    ho'-rah
    day, hour, instant, season, tide, time
    poy-eh'-o
    be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    ee'-sos
    as much, equal, like
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    eg-o'
    I, me
    poy-eh'-o
    be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    bas-tad'-zo
    bear, carry, take up
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    bar'-os
    burden, weight
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    hay-mer'-ah
    age, day, judgment, time, while, years
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    kow'-sone
    heat
  •  
  • But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong: didst not thou agree with me for a penny?
  • 13
    deh
    also, and, but, moreover, now
    ap-ok-ree'-nom-ahee
    answer
    hice
    a, man, one, only, other, some
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    het-ah'-ee-ros
    fellow, friend
    ookh
    nay, neither, never, no, none, not, un, when
    ad-ee-keh'-o
    be an offender, be unjust, hurt, injure, wrong
    soo
    thou
    oo-khee'
    nay, not
    day-nar'-ee-on
    pence, penny
    soom-fo-neh'-o
    agree
    eg-o'
    I, me
  •  
  • Take that thine is, and go thy way: I will give unto this last, even as unto thee.
  • 14
    ah'-ee-ro
    away with, bear, carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    sos
    thine, thy
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    hoop-ag'-o
    depart, get hence, go way
    eth-el-eh'-o
    be disposed, desire, have rather, intend, list, love, mean, please, will
    deh
    also, and, but, moreover, now
    how'-tahee
    he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    es'-khat-os
    ends of, last, latter end, lowest, uttermost
    did'-o-mee
    give, grant, make, offer, put, set, shew, take, utter, yield
    hoce
    about, as, for, how, like, since, so, that, unto, when
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    soo
    thou
  •  
  • Is it not lawful for me to do what I will with mine own? Is thine eye evil, because I am good?
  • 15
    ookh
    nay, neither, never, no, none, not, un, when
    ex'-es-tee
    be lawful, let
    eg-o'
    I, me
    eth-el-eh'-o
    be disposed, desire, have rather, intend, list, love, mean, please, will
    poy-eh'-o
    be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take
    en
    at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    em-os'
    mine, my, of me
    of-thal-mos'
    eye, sight
    soo
    thou
    pon-ay-ros'
    bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked
    i-mee'
    am, have been, was
    hot'-ee
    as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why
    eg-o'
    I, me
    ag-ath-os'
    benefit, good, well
    i-mee'
    am, have been, was
  •  
  • So the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.
  • 16
    hoo'-toce
    after that, as, even, for all that, like, no more, on this fashion, so, thus, what
    i-mee'
    am, have been, was
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    es'-khat-os
    ends of, last, latter end, lowest, uttermost
    pro'-tos
    before, beginning, best, chief, first, former
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    pro'-tos
    before, beginning, best, chief, first, former
    es'-khat-os
    ends of, last, latter end, lowest, uttermost
  •  
  • And Jesus going up to Jerusalem took the twelve disciples apart in the way, and said unto them,
  • 17
    mel'-lo
    about, be, be yet, mean, mind, ready, shall, was to, will, would
    deh
    also, and, but, moreover, now
    an-ab-ah'-ee-no
    arise, ascend, climb up, come
    ee-ay-sooce'
    Jesus
    ice
    as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to
    hee-er-os-ol'-oo-mah
    Jerusalem
    par-al-am-ban'-o
    receive, take
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    do'-dek-ah
    twelve
    kat-ah'
    as, at, bly, by, for, in, ly, out, so, to
    id'-ee-os
    apart, aside, due, his, home, own, private, proper, severally, their
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    en
    at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    hod-os'
    journey, way
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
  •  
  • Behold, we go up to Jerusalem; and the Son of man shall be betrayed unto the chief priests and unto the scribes, and they shall condemn him to death,
  • 18
    hor-ah'-o
    behold, perceive, see, take heed
    an-ab-ah'-ee-no
    arise, ascend, climb up, come
    ice
    as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to
    hee-er-os-ol'-oo-mah
    Jerusalem
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    hwee-os'
    child, foal, son
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    anth'-ro-pos
    certain, man
    par-ad-id'-o-mee
    betray, bring forth, cast, commit, deliver, give, hazard, put in prison, recommend
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    ar-khee-er-yuce'
    chief of the priests, chief priest
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    gram-mat-yooce'
    scribe, town-clerk
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    kat-ak-ree'-no
    condemn, damn
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    ice
    as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to
    than'-at-os
    death
  •  
  • And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify him: and the third day he shall rise again.
  • 19
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    par-ad-id'-o-mee
    betray, bring forth, cast, commit, deliver, give, hazard, put in prison, recommend
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    eth'-nos
    Gentile, heathen, nation, people
    ice
    as, at, by, for, in, ly, of, on, til, to
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    emp-aheed'-zo
    mock
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    mas-tig-o'-o
    scourge
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    stow-ro'-o
    crucify
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    tree'-tos
    third
    hay-mer'-ah
    age, day, judgment, time, while, years
    eg-i'-ro
    awake, lift, raise, rear up, rise, stand, take up
  •  
  • Then came to him the mother of Zebedee's children with her sons, worshipping him, and desiring a certain thing of him.
  • 20
    tot'-eh
    that time, then
    pros-er'-khom-ahee
    come, come thereunto, consent, draw near, go
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    may'-tare
    mother
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    hwee-os'
    child, foal, son
    dzeb-ed-ah'-yos
    Zebedee
    met-ah'
    after, among, hence, in, of, on, since, to, when, with
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    hwee-os'
    child, foal, son
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    pros-koo-neh'-o
    worship
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    ahee-teh'-o
    ask, beg, call for, crave, desire, require
    tis
    a, any, divers, one, ought, some, thing, what, whom, whose
    apo'
    ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
  •  
  • And he said unto her, What wilt thou? She saith unto him, Grant that these my two sons may sit, the one on thy right hand, and the other on the left, in thy kingdom.
  • 21
    deh
    also, and, but, moreover, now
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    tis
    every man, how, what, where, whether, which, who, why
    eth-el-eh'-o
    be disposed, desire, have rather, intend, list, love, mean, please, will
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    hin'-ah
    albeit, because, lest, so as, that, to, to the intent
    kath-id'-zo
    continue, set, sit, tarry
    how'-tahee
    he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    doo'-o
    both, twain, two
    hwee-os'
    child, foal, son
    eg-o'
    I, me
    hice
    a, man, one, only, other, some
    ex
    at, by, for, from, in, of, off, on, over, with
    dex-ee-os'
    right
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    hice
    a, man, one, only, other, some
    ex
    at, by, for, from, in, of, off, on, over, with
    yoo-o'-noo-mos
    left
    soo
    thou
    en
    at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    bas-il-i'-ah
    kingdom
    soo
    thou
  •  
  • But Jesus answered and said, Ye know not what ye ask. Are ye able to drink of the cup that I shall drink of, and to be baptized with the baptism that I am baptized with? They say unto him, We are able.
  • 22
    ap-ok-ree'-nom-ahee
    answer
    deh
    also, and, but, moreover, now
    ee-ay-sooce'
    Jesus
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    ookh
    nay, neither, never, no, none, not, un, when
    i'-do
    be aware, behold, be sure, know, look, perceive, see, tell, wish, wot
    tis
    every man, how, what, where, whether, which, who, why
    ahee-teh'-o
    ask, beg, call for, crave, desire, require
    doo'-nam-ahee
    be able, be of power, be possible, can, could, may, might
    pee'-no
    drink
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    pot-ay'-ree-on
    cup
    eg-o'
    I, me
    mel'-lo
    about, be, be yet, mean, mind, ready, shall, was to, will, would
    pee'-no
    drink
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    doo'-nam-ahee
    be able, be of power, be possible, can, could, may, might
  •  
  • And he saith unto them, Ye shall drink indeed of my cup, and be baptized with the baptism that I am baptized with: but to sit on my right hand, and on my left, is not mine to give, but it shall be given to them for whom it is prepared of my Father.
  • 23
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    men
    even, indeed, so, some, truly, verily
    pot-ay'-ree-on
    cup
    eg-o'
    I, me
    pee'-no
    drink
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    deh
    also, and, but, moreover, now
    kath-id'-zo
    continue, set, sit, tarry
    ex
    at, by, for, from, in, of, off, on, over, with
    dex-ee-os'
    right
    eg-o'
    I, me
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    ex
    at, by, for, from, in, of, off, on, over, with
    yoo-o'-noo-mos
    left
    ookh
    nay, neither, never, no, none, not, un, when
    i-mee'
    am, have been, was
    em-os'
    mine, my, of me
    how'-tahee
    he, hereof, it, she, such as, these, they, this, which, who
    did'-o-mee
    give, grant, make, offer, put, set, shew, take, utter, yield
    al-lah'
    and, but, howbeit, indeed, nay, no, save, therefore, yea, yet
    ho
    etc, one, other, some, that, what, which, who
    het-oy-mad'-zo
    make ready, prepare, provide
    hoop-o'
    among, by, from, in, of, under, with
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    pat-ayr'
    father, parent
    eg-o'
    I, me
  •  
  • And when the ten heard it, they were moved with indignation against the two brethren.
  • 24
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    ak-oo'-o
    be noised, be reported, come, give audience, hear, understand
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    dek'-ah
    een, ten
    ag-an-ak-teh'-o
    be much displeased, have indignation
    per-ee'
    about, above, against, at, by, for, of, on, over, with
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    doo'-o
    both, twain, two
    ad-el-fos'
    brother
  •  
  • But Jesus called them unto him, and said, Ye know that the princes of the Gentiles exercise dominion over them, and they that are great exercise authority upon them.
  • 25
    deh
    also, and, but, moreover, now
    ee-ay-sooce'
    Jesus
    pros-kal-eh'-om-ahee
    call
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    i'-do
    be aware, behold, be sure, know, look, perceive, see, tell, wish, wot
    hot'-ee
    as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    ar'-khone
    chief, magistrate, prince, ruler
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    eth'-nos
    Gentile, heathen, nation, people
    kat-ak-oo-ree-yoo'-o
    be lord over, exercise dominion over, overcome
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    meg'-as
    exceedingly, great, high, large, loud, mighty, strong
    kat-ex-oo-see-ad'-zo
    exercise authority
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
  •  
  • But it shall not be so among you: but whosoever will be great among you, let him be your minister;
  • 26
    ookh
    nay, neither, never, no, none, not, un, when
    hoo'-toce
    after that, as, even, for all that, like, no more, on this fashion, so, thus, what
    i-mee'
    am, have been, was
    en
    at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when
    soo
    thou
    al-lah'
    and, but, howbeit, indeed, nay, no, save, therefore, yea, yet
    ho
    etc, one, other, some, that, what, which, who
    eh-an'
    before, but, except, if, so, soever, though, to whom, when, whether
    eth-el-eh'-o
    be disposed, desire, have rather, intend, list, love, mean, please, will
    en
    at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when
    soo
    thou
    meg'-as
    exceedingly, great, high, large, loud, mighty, strong
    ghin'-om-ahee
    be, come, fall, grow, have, pass, seem, use, wax, will
    i-mee'
    am, have been, was
    soo
    thou
    dee-ak'-on-os
    deacon, minister, servant
  •  
  • And whosoever will be chief among you, let him be your servant:
  • 27
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    ho
    etc, one, other, some, that, what, which, who
    an
    soever
    eth-el-eh'-o
    be disposed, desire, have rather, intend, list, love, mean, please, will
    en
    at, by, for, in, ly, of, on, one, to, when
    soo
    thou
    i-mee'
    am, have been, was
    pro'-tos
    before, beginning, best, chief, first, former
    i-mee'
    am, have been, was
    soo
    thou
    doo'-los
    bond, servant
  •  
  • Even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.
  • 28
    hoce'-per
    as
    hwee-os'
    child, foal, son
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    anth'-ro-pos
    certain, man
    ookh
    nay, neither, never, no, none, not, un, when
    er'-khom-ahee
    appear, be set, bring, come, enter, fall out, go, grow, pass, resort
    dee-ak-on-eh'-o
    minister, serve, use the office of a deacon
    al-lah'
    and, but, howbeit, indeed, nay, no, save, therefore, yea, yet
    dee-ak-on-eh'-o
    minister, serve, use the office of a deacon
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    did'-o-mee
    give, grant, make, offer, put, set, shew, take, utter, yield
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    psoo-khay'
    heart, life, mind, soul
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    loo'-tron
    ransom
    an-tee'
    for, in the room of
    pol-oos'
    abundant, common, great, long, many, much, oft, plenteous, sore, straitly
  •  
  • And as they departed from Jericho, a great multitude followed him.
  • 29
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    ek-por-yoo'-om-ahee
    come, depart, go, issue, proceed
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    apo'
    ago, at, by, for, from, in, of, off, on, with
    hee-er-ee-kho'
    Jericho
    ak-ol-oo-theh'-o
    follow, reach
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    okh'los
    company, multitude, number, people, press
    pol-oos'
    abundant, common, great, long, many, much, oft, plenteous, sore, straitly
  •  
  • And, behold, two blind men sitting by the way side, when they heard that Jesus passed by, cried out, saying, Have mercy on us, O Lord, thou Son of David.
  • 30
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    hor-ah'-o
    behold, perceive, see, take heed
    doo'-o
    both, twain, two
    toof-los'
    blind
    kath'-ay-mahee
    dwell, sit
    par-ah'
    at, by, fore, from, in, of, past, save, than, with
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    hod-os'
    journey, way
    ak-oo'-o
    be noised, be reported, come, give audience, hear, understand
    hot'-ee
    as concerning that, as though, because, for, how, that, though, why
    ee-ay-sooce'
    Jesus
    par-ag'-o
    depart, pass
    krad'-zo
    cry
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    koo'-ree-os
    God, Lord, master, Sir
    el-eh-eh'-o
    have compassion, have mercy
    eg-o'
    I, me
    hwee-os'
    child, foal, son
    dab-eed'
    David
  •  
  • And the multitude rebuked them, because they should hold their peace: but they cried the more, saying, Have mercy on us, O Lord, thou Son of David.
  • 31
    deh
    also, and, but, moreover, now
    okh'los
    company, multitude, number, people, press
    ep-ee-tee-mah'-o
    charge, rebuke
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    hin'-ah
    albeit, because, lest, so as, that, to, to the intent
    see-o-pah'-o
    dumb, peace
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    deh
    also, and, but, moreover, now
    meg'-as
    exceedingly, great, high, large, loud, mighty, strong
    krad'-zo
    cry
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    koo'-ree-os
    God, Lord, master, Sir
    el-eh-eh'-o
    have compassion, have mercy
    eg-o'
    I, me
    hwee-os'
    child, foal, son
    dab-eed'
    David
  •  
  • And Jesus stood still, and called them, and said, What will ye that I shall do unto you?
  • 32
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    his'-tay-mee
    abide, appoint, bring, continue, hold up, lay, present, set, stanch, stand
    ee-ay-sooce'
    Jesus
    fo-neh'-o
    call, crow, cry
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    tis
    every man, how, what, where, whether, which, who, why
    eth-el-eh'-o
    be disposed, desire, have rather, intend, list, love, mean, please, will
    poy-eh'-o
    be, bear, deal, do, have, hold, keep, put, shew, take
    soo
    thou
  •  
  • They say unto him, Lord, that our eyes may be opened.
  • 33
    leg'-o
    ask, bid, boast, call, name, say, shew, speak, tell, utter
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    koo'-ree-os
    God, Lord, master, Sir
    hin'-ah
    albeit, because, lest, so as, that, to, to the intent
    an-oy'-go
    open
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    of-thal-mos'
    eye, sight
    eg-o'
    I, me
  •  
  • So Jesus had compassion on them, and touched their eyes: and immediately their eyes received sight, and they followed him.
  • 34
    splangkh-nid'-zom-ahee
    have compassion
    deh
    also, and, but, moreover, now
    ee-ay-sooce'
    Jesus
    hap'-tom-ahee
    touch
    to
    etc, he, it, one, she, that, the, this
    om'-mah
    eye
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    yoo-theh'-oce
    anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway
    an-ab-lep'-o
    look, receive sight, see
    kahee
    also, and, but, even, for, if, or, so, then, yet
    ak-ol-oo-theh'-o
    follow, reach
    ow-tos'
    her, it, one, own, said, she, that, them, they, this
  • @2015-2022 Seraphic Systems - All Rights Reserved